Dark Theme

W2OP - My Aquarium 2

ID	W2OP
region	PAL
type	WiiWare
languages	EN, FR, DE, ES, IT, NL
title (EN)	My Aquarium 2
synopsis (EN)	My Aquarium 2, the sequel to the hit WiiWare title, My Aquarium, is here. This time, the theme is the mysterious deep sea. With a single Wii Remote, you can raise fascinating creatures of all shapes and sizes, including deep sea fish and glowing jellyfish! Like the original, you can customise your aquarium, and choose which fish to put in and where to place various decorations. You can also choose from a variety of coloured lights to illuminate your aquarium. In time, your fish might breed to give you a whole new shoal to raise! Create your very own aquarium for endless hours of relaxing fun and entertainment! This sequel features a larger selection of fish and objects than the original! And like before, you can link up to the Forecast Channel to reflect the actual weather. You can send your aquariums to registered friends via WiiConnect24. What's more, Add-On Content will be available for later purchase. Come dive in and see all the wonderful creatures of the deep blue sea!
title (FR)	My Aquarium 2
synopsis (FR)	My Aquarium 2, la suite de "My Aquarium" est là. Plongez cette fois-ci au fin fond des abysses et élevez à l'aide d'une simple télécommande Wii de fascinantes créatures de toutes tailles et toutes formes telles que des méduses brillantes et de nombreux poissons abyssaux. Tout comme dans sa première déclinaison, vous pouvez personnaliser votre aquarium, et choisir quel poisson y mettre ou encore comment le décorer. Colorez-le également à l'aide d'une variété d'éclairages différents. Regardez vos poissons se reproduire et contemplez votre aquarium pour des heures et des heures de détente et de divertissement ! Comme auparavant, vous pourrez vous connecter à la chaîne météo pour bénéficier de la météo du moment, ou encore envoyer vos aquariums à vos amis via WiiConnect24. Vous pourrez également acquérir du contenu additionnel pour encore plus de fun. Venez vous plonger dans les abysses et contempler toutes ces magnifiques créatures !
title (DE)	My Aquarium 2
synopsis (DE)	My Aquarium 2, der Nachfolger des WiiWare-Spiels My Aquarium, ist da. Aber dieses Mal lautet das Motto "mysteriöse Tiefsee". Mit deiner Wii-Fernbedienung kannst du faszinierende Tiere in allen Formen und Farben großziehen – sogar Tiefseefische und Quallen! Wie im Vorgänger kannst du dein Aquarium personalisieren und entscheiden, wo du welche Fische und Dekorationen platzieren möchtest. Du kannst dein Aquarium auch mit verschiedenen stimmungsvollen Lichtern beleuchten. Mit der Zeit werden sich deine Fische fortpflanzen und dir ganz neue Arten bescheren! Kreiere dein eigenes Aquarium für endlose Stunden voller Spaß und Entspannung! Der Nachfolger bietet ein größeres Angebot an Fischen und Objekten und wie zuvor kannst du dein Aquarium mit dem Wetterkanal verbinden, sodass es an das aktuelle Wetter angepasst wird. Tauch ein und bestaune die wundervollen Kreaturen der Tiefsee! Deutscher Bildschirmtext. Da ein Teil der Online-Dienste, die auf der Wii-Konsole angeboten werden, am 28. Juni 2013 eingestellt wurde, sind die Online-Features dieser Software, die auf WiiConnect24 zugreifen, nicht mehr verfügbar.
title (ES)	My Aquarium 2
synopsis (ES)	My Aquarium 2 es la secuela del exitoso título de WiiWare. Esta vez el tema es el misterio de las profundidades marinas. Puedes criar fascinantes criaturas de todas las formas y tamaños, como peces abisales y medusas luminosas, usando tan solo el mando de Wii. ¡Sumérgete y contempla las maravillosas criaturas del profundo mar azul!
title (IT)	My Aquarium 2
synopsis (IT)	My Aquarium 2, il sequel del titolo WiiWare My Aquarium, è qui! Questa volta l'ambientazione è quella delle profondità marine. Grazie ad un semplice telecomando Wii puoi allevare creature fantastiche di tutte le forme e misure, inclusi i pesci del profondo del mare e luminose meduse! Come nell'originale, puoi personalizzare il tuo acquario: scegliere i pesci, la posizione delle decorazioni e numerose, variopinte luci colorate. I tuoi pesci potranno riprodursi e avrai così tanti piccoli da allevare! Crea il tuo acquario personalizzato per infinite ore di rilassante divertimento! Questo sequel ha molti più pesci e oggetti rispetto all'originale! E proprio come prima, puoi collegarti al Canale Meteo per riflettere le condizioni atmosferiche del momento. Vieni e tuffati tra tutte le splendide creature delle profondità del mare blu! Il testo all'interno del gioco è in italiano. Le funzioni online di questo software utilizzabili tramite WiiConnect24 non sono più disponibili, poiché parte dei servizi online della console Wii non è più operativa dal 28 giugno 2013.
title (NL)	My Aquarium 2
synopsis (NL)	Hier is My Aquarium 2, het vervolg op de populaire WiiWare-titel My Aquarium. Dit keer is het thema de mysterieuze diepzee. Met één Wii-afstandsbediening kun je zowel kleine als grote fascinerende wezens met allerlei vormen houden, inclusief diepzeevissen en lichtgevende kwallen! Net als in het origineel kun je het aquarium aanpassen, vissen kiezen en aangeven waar je de diverse versieringen wilt plaatsen. Je kunt het aquarium ook verlichten met talloze gekleurde lampen. Na verloop van tijd kunnen de vissen gaan paren, zodat je een hele school krijgt! Ontspan en geniet eindeloos van je eigen aquarium! Dit vervolg bevat meer vissen en voorwerpen dan het origineel! Duik in de blauwe diepzee en geniet van deze schitterende wezens! Het spel is voorzien van Nederlandse schermteksten. De onlinefuncties van software die gebruik maken van WiiConnect24 zijn niet langer beschikbaar omdat een deel van de online diensten op het Wii-systeem op 28 juni 2013 is stopgezet.
title (DK)	My Aquarium 2
synopsis (DK)	Nu er det igen tid til at dykke sammen med fiskene fra HUDSON SOFT i My Aquarium 2. Denne gang er temaet den mystiske havbund, dybt nede i havet. Med kun én Wii Remote kan du opfostre fascinerende væsner i alle former og størrelser, inklusive fisk, som lever langt nede i dybet på havbunden og selvlysende vandmænd! Akkurat som i originalen kan du tilpasse dit akvarium, vælge hvilke fisk du vil have og hvor du vil placere forskellige dekorationer. Du kan også vælge mellem en række forskelligt farvede lamper til at lyse op i dit akvarium. Denne gang vil dine fisk måske formere sig og give dig nye fisk at opfostre. Skab dit helt eget akvarium, som vil give dig timevis af afslapning og underholdning! Denne opfølger indeholder et større udvalg af fisk og genstande end originalspillet. Ligesom tidligere kan du linke med Forecast Channel for at reflektere det faktiske vejrlig. Du kan sende dine akvarier til registrerede venner via WiiConnect24, og ikke nok med det, så kan du også downloade ekstramateriale. Kom og dyk med ned i jordens dybe hav og se alle de fantastiske væsner, som bor dernede!
title (KO)	나의 수족관 2
developer	Opus
publisher	Hudson Soft / Hudson Entertainment
release date	2010-9-10
genre	simulation, virtual pet
rating	3
content	online
players	1
req. accessories	wiimote
accessories
online players	0
online features	online connectivity, online download