| ID
| WSNP
| | region
| PAL
| | type
| WiiWare
| | languages
| EN, FR, DE, ES, IT, NL
| | title (EN) | SONIC THE HEDGEHOG 4 Episode I | | synopsis (EN) | The sequel fans have waited 16 years for is finally here - SONIC THE HEDGEHOG™ 4 Episode I! Featuring enhanced gameplay elements, including the classic Sonic Spin Dash, and the versatile Homing Attack, Sonic 4 picks up right where Sonic and Knuckles™ left off.
With Eggman finally defeated, Sonic runs off to explore new zones and uncharted lands. Dr. Eggman, furious at the destruction of the Death Egg and the failure of his plans, puts all of his most devious schemes into action. In an effort to finally rid himself of Sonic, he revisits – and improves – the very best of his creations.
Get ready for the next chapter in an all-new epic 2D saga built for old and new fans alike!
| | title (FR) | SONIC THE HEDGEHOG 4 Episode I | | synopsis (FR) | Le jeu que les fans attendent depuis 16 ans est arrivé : SONIC THE HEDGEHOG™ 4 Episode I ! Avec des éléments de jeu améliorés, comme le ‘Sonic Spin Dash’ et la fameuse ‘Homing Attack’, Sonic 4 offre une suite à Sonic and Knuckles™.
Eggman vaincu, Sonic et Tails ont pris des vacances. Notre héros, curieux de découvrir le monde, file vers de nouvelles contrées. Eggman, le génie du mal, a des projets bien plus sinistres. Furieux de la destruction du Death Egg et de l’échec de son plan, il ourdit les machinations les plus diaboliques pour se débarrasser du hérisson bleu et décide de reprendre et d’améliorer ses anciennes créations.
Préparez-vous au prochain chapitre d’une nouvelle saga en 2D ! | | title (DE) | SONIC THE HEDGEHOG 4 Episode I | | synopsis (DE) | Die Fortsetzung, auf die Fans seit 16 Jahren warten, ist jetzt endlich erhältlich - SONIC THE HEDGEHOG 4 Episode I! Das rundumerneuerte Spielerlebnis beinhaltet den klassischen Sonic Spin Dash und die überaus nützliche Homing Attack. Sonic 4 macht genau da weiter, wo "Sonic & Knuckles" aufgehört hat. Dr Eggman ist immer noch sehr wütend darüber, dass das Death Egg zerstört wurde und all seine herrlich bösen Pläne von einem sehr schnellen blauen Igel durchkreuzt worden sind. Um Sonic dieses Mal wirklich loszuwerden, hat er seine schlimmsten und gefürchtetsten Bösewichte noch einmal verbessert. Das neue Kapitel der überaus erfolgreichen 2D-Saga, die Jung und Alt begeistert, wartet bereits auf dich.
Deutscher Bildschirmtext. | | title (ES) | SONIC THE HEDGEHOG 4 Episode I | | synopsis (ES) | Tras 16 años, llega la secuela más deseada: ¡Sonic The Hedgehog 4 Episode I! Tras la derrota final de Eggman, Sonic y Tails se van de vacaciones. Sonic quiere ver mundo, así que se va a explorar tierras ignotas. Pero el Dr. Eggman tiene otras intenciones más siniestras. Prepárate para el siguiente capítulo de esta nueva saga: ¡para fans antiguos y nuevos! | | title (IT) | SONIC THE HEDGEHOG 4 Episode I | | synopsis (IT) | Dopo 16 anni, arriva il seguito più atteso: SONIC THE HEDGEHOG™ 4 Episode I! Con elementi di gioco migliorati, compreso il classico Sonic Spin Dash e il versatile Homing Attack, Sonic 4 riprende da dove Sonic and Knuckles™ terminava.
Con la sconfitta di Eggman, Sonic e Tails partono per una vacanza e Sonic si dedica alla scoperta di nuove aree e territori. Il Dr. Eggman, intanto, ha intenzioni ben più sinistre. Furioso per la distruzione del Death Egg e per il fallimento dei suoi piani per mano di un porcospino blu, Eggman mette in atto tutti i suoi piani più malvagi. Nel tentativo di liberarsi di Sonic, perfeziona le proprie creazioni.
Preparati per il prossimo capitolo di una nuova saga 2D, perfetto per fan vecchi e nuovi! | | title (NL) | SONIC THE HEDGEHOG 4 Episode I | | synopsis (NL) | De fans van de serie wachten al 16 jaar, maar eindelijk is het zover: SONIC THE HEDGEHOG 4 Episode I! Met verbeterde spelelementen waaronder de klassieke Sonic Spin Dash en de afwisselende Homing Attack, gaat Sonic 4 verder op het punt waar Sonic & Knuckles zijn opgehouden. Dr. Eggman is ook weer terug en verkeert in supervorm om voor eens en voor altijd korte metten te maken met Sonic. Bereid je voor op het nieuwste hoofdstuk uit het epische 2D-verhaal voor zowel oude als nieuwe fans.
Het spel is voorzien van Engelse schermteksten. | | title (PT) | SONIC THE HEDGEHOG 4 Episode I | | synopsis (PT) | A sequência que os fãs esperaram 16 anos finalmente chegou - SONIC THE HEDGEHOG ™ 4 Episódio I! Apresentando elementos de jogabilidade aprimorados, incluindo o clássico Sonic Spin Dash e o versátil Homing Attack, Sonic 4 continua exatamente de onde Sonic e Knuckles ™ pararam.
Com Eggman finalmente derrotado, Sonic foge para explorar novas zonas e terras desconhecidas. Dr. Eggman, furioso com a destruição do Death Egg e o fracasso de seus planos, coloca todos os seus esquemas mais tortuosos em ação. Em um esforço para finalmente se livrar de Sonic, ele revisita - e melhora - o que há de melhor em suas criações.
Prepare-se para o próximo capítulo em uma nova saga épica 2D construída para fãs novos e antigos! | | title (DK) | SONIC THE HEDGEHOG™ 4 Episode I | | synopsis (DK) | Opfølgeren, som fans har ventet på i 16 år, er her endelig SONIC THE HEDGEHOG 4 Episode I!
Spillet har finpudsede gameplay-elementer, inklusive det klassiske Sonic Spin Dash og det alsidige Homing Attack, og Sonic 4 tager tråden op, der hvor Sonic and Knuckles sluttede.
Nu hvor Eggman endelig er besejret, tager Sonic af sted for at udforske nye områder og ukortlagt land. Dr. Eggman er rasende fordi hans Death Egg blev ødelagt og hans planer røg i vasken, og nu udpønser han nye, onde planer. I endnu et forsøg på at blive Sonic kvit, vender han tilbage og forbedrer de bedste af sine værker!
Vær parat til det næste kapitel i en helt ny og episk 2D-saga, som er skabt for både gamle og nye fans!
| | title (KO) | 바람돌이 소닉 4 에피소드 I |
| developer
| Sonic Team & Dimps
| | publisher
| Sega
| | release date
| 2010-10-15
| | genre
| action, platformer
| | rating
| 3
| | content
| online
| | players
| 1
| | req. accessories
| wiimote
| | accessories
|
| | online players
| 0
| | online features
| online connectivity, score sharing, Wiimmfi
|
|
|
Dark Theme
