Dark Theme

R8PP01 - Super Paper Mario

Go to: Previous | Next

R8PP01

region

PAL

type

Wii

languages

EN, FR, DE, ES, IT

title (EN)

Super Paper Mario

synopsis (EN)

The newest chapter of the Paper Mario story isn’t just out of this world…it’s out of this dimension! What at first glance appears to be a 2-D sidescroller ripped straight from the stylized pages of the Paper Mario universe soon turns into a hilarious dimension-shifting platformer possible only on Wii! 2-D...AND 3-D! Run through vibrant 2-D worlds, stomping on enemies and breaking blocks....then, with the press of a button, flip into 3-D! In the 3rd dimension, you'll find hidden paths, battle foes, and uncover secrets as you explore the previously invisible depth of the 2-D landscapes! Unique Wii controls! Hold the Wii Remote sideways and control the game in classic Super Mario Bros. style! You can shake the Wii Remote to pull off stylish moves and break out of frigid ice and even point directly at the screen to get helpful hints from your sidekick. Not only that, but you'll also play as Peach and Bowser, both with their own sets of essential skills. Hilarious adventure! When a mysterious villain kidnaps Peach and Bowser and forces them to get married, their union creates a rift of dark energy that threatens to tear the universe apart! Hilarious characters, laugh-out-loud plot twists, and unforgettable dimensions await as Mario makes his way through eight worlds, each more memorable than the last!

title (FR)

Super Paper Mario

synopsis (FR)

Préparez-vous à entrer dans une toute nouvelle dimension avec Super Paper Mario sur Wii! Le plombier préféré de la planète est de retour dans le troisième Paper Mario et donne une nouvelle perspective à la série. Il va faire appel à ses amis, voire ses ennemis de toujours, pour vaincre un mystérieux méchant, venu d'un étrange univers parallèle. Aidez Mario à neutraliser le Comte Niark, avant que ce dernier ne réussisse à créer un Cœur du Chaos et ne mette fin au monde tel que nous le connaissons. Jouez avec Luigi, la Princesse Peach et Bowser, une fois que vous les aurez libérés.

Vous tiendrez la télécommande Wii à l'horizontale, comme une manette NES. La quête de Mario commence comme un jeu de plates-formes normal, mais ne vous fiez pas aux apparences! En appuyant sur le bouton A, vous passerez de la 2D à la 3D et les mondes plats prendront de l'ampleur pour que vous découvriez tout un tas de secrets.

Mélange audacieux de jeu de rôles et de plates-formes, Super Paper Mario offre une aventure énorme dans huit environnements magnifiques, où vous découvrirez des secrets dans tous les coins et recoins. Faites-vous aider par les Pixl pour obtenir des capacités spéciales. Par exemple, en pointant la télécommande Wii sur l'écran, vous obtiendrez des informations secrètes et pourrez voir des objets cachés!

• Guidez Mario dans un univers parallèle en passant de la 2D à la 3D et exploitez les capacités uniques de Luigi, de la Princesse Peach et de Bowser.

• Vivez le scénario prenant qui se déroule dans huit environnements magnifiques où vous rencontrerez des éléments de jeu de plates-formes, mais aussi de jeu de rôles.

• Pointez la télécommande Wii à l'écran pour découvrir des secrets cachés.

• Apprenez des techniques spéciales et récupérez des objets pour les utiliser plus tard, lors de votre aventure.

title (DE)

Super Paper Mario

synopsis (DE)

Entdecke eine völlig neue Dimension - mit Super Paper Mario auf der Wii! Unser aller Lieblingsklempner kehrt in einem dritten Paper-Mario-Spiel zurück. Beim Zusammentreffen mit alten Freunden – und Feinden! –, die ihm beim Kampf gegen einen mysteriösen Gegner aus einem seltsamen Paralleluniversum helfen sollen, ergeben sich ganz neue Perspektiven. Steuere Mario bei seinem Kampf gegen den fiesen Count Bleck, bevor dieser ein sogenanntes "Chaos Heart" erzeugen und das Ende der Welt herbeiführen kann. Unterwegs befreist du Luigi, Prinzessin Peach und Bowser und schlüpfst dabei auch in deren Haut.

Halte die Wii-Remote seitlich, wie den herkömmlichen NES-Controller. Marios Mission beginnt als klassisches Plattformabenteuer – doch der Schein trügt! Durch Drücken des A-Knopfes ändert sich die Perspektive von 2D zu 3D und die scheinbar flache Welt erhält verborgene Tiefen, in denen zahlreiche Geheimnisse zu entdecken sind.

Mit seiner packenden Mischung aus Rollenspiel und Plattformelementen präsentiert sich Super Paper Mario als riesiges Abenteuer in acht auffälligen Umgebungen. Hinter jeder Ecke gibt es Neues zu entdecken. Sichere dir auf deinem Weg die Unterstützung der Pixl-Helferlein, um Spezialfähigkeiten zu erhalten. Wenn zu z. B. mit der Wii-Remote auf den Bildschirm zeigst, erhältst du geheime Informationen und erkennst verborgene Objekte entlang des Weges!

title (ES)

Super Paper Mario

synopsis (ES)

¡Prepárate para entrar en una nueva dimensión! El fontanero más querido del planeta vuelve para la tercera entrega de Paper Mario y la dota de una perspectiva distinta, junto a viejos amigos y rivales que le ayudarán a hacerle frente a un misterioso enemigo que habita en un extraño mundo paralelo.

title (IT)

Super Paper Mario

synopsis (IT)

Preparati a entrare in una dimensione di gioco tutta nuova con Super Paper Mario per Wii!

L'idraulico più amato del pianeta ritorna nel terzo titolo della serie Paper Mario, che vedrà Mario e i suoi vecchi amici (e avversari) impegnati ad affrontare un misterioso nemico proveniente da un bizzarro universo parallelo. Il tuo obiettivo è aiutare Mario a neutralizzare il malvagio Conte Bleck prima che riesca a creare il Cuore del Caos e a distruggere il mondo, mentre vesti i panni di Luigi, della Principessa Peach e di Bowser man mano che riesci a liberarli dalla prigionia.

Tenendo il telecomando Wii in posizione laterale come un tradizionale controller NES, all'inizio ti sembrerà che questa nuova avventura di Mario sia il classico gioco di piattaforma, ma, si sa, le apparenze ingannano! Premendo infatti il pulsante A la prospettiva cambia da bidimensionale a tridimensionale e i mondi che prima erano piatti rivelano la loro profondità nascosta, con tanti segreti da scoprire.

Coinvolgente cocktail di elementi RPG e di piattaforma, Super Paper Mario è un'avventura sconfinata all'interno di otto fantastiche ambientazioni, dove scoprirai qualcosa di nuovo dietro ogni angolo. Con l'aiuto dei diversi Pixl che incontrerai lungo la tua strada potrai ottenere inoltre varie abilità speciali, ad esempio, puntando il telecomando Wii verso lo schermo potrai scoprire informazioni segrete e oggetti nascosti!

• Guida Mario nel suo viaggio all'interno di un universo parallelo visualizzabile in 2 o 3 dimensioni e usa le abilità speciali di Luigi, della Principessa Peach e di Bowser
• Lasciati assorbire dalla singolarissima trama di questo gioco mentre esplori otto splendide ambientazioni ricche di azione da gioco di piattaforme arricchita da elementi RPG.
• Usa la funzione di puntamento del telecomando Wii per rivelare segreti nascosti.
• Acquisisci abilità speciali, raccogli e conserva gli oggetti che ti serviranno nel corso della tua avventura.

title (NL)

Super Paper Mario

synopsis (NL)

Mario en Luigi genieten thuis van een luie avond die plotseling wordt opgeschud door verschrikkelijk nieuws: Princess Peach is gekidnapt. De twee broers gaan regelrecht richting Bowser's kasteel om haar terug te krijgen. Eenmaal bij het kasteel blijkt Bowser echter net zo verrast dat Peach is ontvoerd. Op hetzelfde moment verschijnt er een vreemde schurk met een hoge hoed die iedereen ontvoert behalve Mario. De mysterieuze schurk dwingt Peach en Bowser vervolgens om te trouwen. Dit veroorzaakt een scheur van donkere energie die dreigt het complete heelal te verscheuren. Mario is de enige die het heelal kan redden, maar dat kan hij niet alleen.

Super Paper Mario is het vervolg op de platform-RPG Paper Mario dat op de Nintendo 64 verscheen. Het spel lijkt op het eerste gezicht een 2D platformspel dat zich afspeelt in het Paper Mario-universum, al snel veranderd het spel echter in een komische platform-RPG waar je dimensies moet verschuiven. Je kunt door een druk op een knop de wereld in 3D veranderen en op deze manier verborgen wegen ontdekken, het opnemen tegen vijanden en geheimen vinden die in de 2D landschappen niet zichtbaar waren.

Door de Wii-afstandsbediening op zijn kant te houden kun je het spel besturen op de klassieke Super Mario Bros. stijl. Je kunt je Wii afstandsbediening schudden om bewegingen uit te voeren, om uit ijs te ontsnappen en zelfs direct naar het scherm wijzen om handige tips te krijgen van je handlangers. Daarnaast kun je ook spelen als Peach en Bowser, die elk hun eigen handige vaardigheden hebben.

title (DK)

Super Paper Mario

synopsis (DK)

Prinsessen er endnu engang blevet kidnappet, men denne gang er det ikke Bowser, der står bag. Vi møder her vores venner i en salig blanding af platformspil, RPG, 2-D og 3-D. Det tredje spil i Paper Mario-serien melder sig på banen!

I Super Paper Mario introduceres vi for en helt ny mulighed inden for spil, nemlig muligheden for at skifte mellem 2-D og 3-D. Brug denne egenskab til at løse opgaver. Er der en forhindring, du ikke kan komme forbi? Skift til 3-D og se, om du finder en vej omkring den!

Udforsk otte verdener med fælder, puzzle-spil og bosser

Opdag forskellige genstande, der tegner sig selv (!)

Kast Koopa-skaller og knus blokke i god, gammeldags Mario-stil

Spil som Mario, Peach, Bowser eller Luigi – hver især med sin specielle egenskab

title (FI)

Super Paper Mario

synopsis (FI)

Paper Mario seikkailee aivan uudenlaisessa tasoloikkapelissä! Hauskoja hahmoja, huumorilla höystettyjä juonenkäänteitä ja seikkaile 8 erilaisessa maailmassa!

- Siirry 2D:stä kolmiulotteisiin maailmoihin pelkällä napin painalluksella.
- 3D-maailmassa voit mm. löytää sellaisia salareittejä ja vihollisia, joita ei näy 2D-maailmassa.
- Löydä Pixl-hahmoja eri kentiltä, jokainen Pixl antaa hahmollesi tietyn erikoiskyvyn.

title (KO)

슈퍼 페이퍼 마리오

title (ZHTW)

超級紙片瑪利歐(歐)

synopsis (ZHTW)

在遊戲中，玩家必須準確利用碧姬公主的「傘」來移動至瑪利歐無法到達的地方，亦必須使用庫巴獨門的「火球攻擊」來清除道路上的敵人。另外，承襲 NDS 版《新超級瑪利歐》的新系統，瑪莉歐與碧姬公主等吃下巨大香菇後會巨大化 10 秒鐘，玩家可藉此快速清除畫面上的敵人及障擬物。

在遊戲中，瑪利歐可藉由消耗體力發動「次元技」。這時原本 2D 的遊戲舞台會轉變為 3D 畫面的遊戲舞台，在體力尚未消耗完畢之前，瑪莉歐可藉此在 3D 的冒險舞台上尋找隱藏的道路或道具，來繼續推進遊戲進度。

title (ZHCN)

超级纸片马里奥(欧)

synopsis (ZHCN)

在游戏中，玩家必须准确利用碧姬公主的「伞」来移动至马里奥无法到达的地方，亦必须使用库巴独门的「火球攻击」来清除道路上的敌人。另外，承袭NDS 版《新超级马里奥》的新系统，马里奥与碧姬公主等吃下巨大香菇后会巨大化10 秒钟，玩家可借此快速清除画面上的敌人及障拟物。

在游戏中，马里奥可藉由消耗体力发动「次元技」。这时原本2D 的游戏舞台会转变为3D 画面的游戏舞台，在体力尚未消耗完毕之前，玛莉欧可借此在3D 的冒险舞台上寻找隐藏的道路或道具，来继续推进游戏进度。

developer

Intelligent Systems

publisher

Nintendo

release date

2007-9-14

genre

action, adventure, role-playing, platformer

rating

players

req. accessories

wiimote