| ID
| MAQP
| | region
| PAL
| | type
| VC-MD
| | languages
| EN
| | title (EN) | Streets of Rage | | synopsis (EN) | The city has been taken over by a massive crime syndicate. Three young police officers have quit the corrupt Metropolitan police force and set out to topple the organization on their own ! | | title (FR) | Streets of Rage | | synopsis (FR) | La ville est sous le contrôle d'un syndicat du crime organisé.
Trois jeunes policiers ont quitté les forces de la police métropolitaine et se préparent à vaincre l'organisation par leurs propres moyens ! | | title (DE) | Streets of Rage | | synopsis (DE) | Früher war diese Stadt ein fröhlicher und friedlicher Ort... bis sie eines Tages in die Hände einer mächtigen und kriminellen Geheimorganisation fiel, die bald auch die Regierung und sogar die Polizei unter ihrer Kontrolle hatte. Die Stadt wurde zur Hochburg von Gewalt und Verbrechen und niemand ist mehr sicher.
Inmitten des Tumults hat sich eine Gruppe entschlossener junger Polizisten geschworen, in der Stadt aufzuräumen. Unter ihnen befinden sich Adam Hunter, Axel Stone und Blaze Fielding, die ihr Leben aufs Spiel setzen, um mit ihren speziellen Nahkampf-Fähigkeiten die Stadt zurückzuerobern. Sie sind bereit, auf den Streets of Rage alles zu riskieren.
Englischer Bildschirmtext.
Interlace-Modus mit dem Wii-Komponenten-Video-Kabel wird nicht unterstützt. | | title (ES) | Streets of Rage | | synopsis (ES) | Esta ciudad fue una vez una villa de felicidad y paz..., hasta que un día una peligrosa organización criminal se apoderó de ella, tomó el control del gobierno e incluso de la policía. La metrópoli se convirtió en un feudo de violencia y crimen, donde nadie estaba a salvo.
Pero, en medio del caos, un grupo de enérgicos jóvenes oficiales de policía se ha conjurado para purgar la urbe: Adam Hunter, Axel Stone y Blaze Fielding, entre otros. Ellos ponen en peligro sus vidas para ofrecer de nuevo esperanza gracias a sus habilidades de combate cuerpo a cuerpo. Están dispuestos a arriesgarlo todo, incluso sus vidas, en Streets of Rage.
Textos de pantalla en inglés.
Incompatible con la exploración entrelazada del cable por componentes de Wii. | | title (IT) | Streets of Rage | | synopsis (IT) | Questa città era un tempo pacifica e felice... finché un giorno una potente organizzazione criminale se ne impossessò, prendendo persino controllo del governo e della polizia. In questo luogo di violenza e crimine, dove nessuno è al sicuro, un gruppo di giovani poliziotti ha giurato di ripulire la città.
Tra questi poliziotti ci sono Adam Hunter, Axel Stone e Blaze Fielding, tre giovani ufficiali che hanno deciso di rischiare la propria vita per strappare la città dalle mani del crimine organizzato, grazie alle loro tecniche di combattimento corpo a corpo. Sono pronti a giocarsi tutto, anche la vita, sulle strade di Streets of Rage.
Testo a schermo in inglese.
Non supporta la modalità interlacciata per il cavo AV Component per Wii. | | title (NL) | Streets of Rage | | synopsis (NL) | Deze stad was vroeger een welvarende, vredige plek... tot de dag waarop een machtige en geheimzinnige misdaadorganisatie de macht overnam. Dit boosaardige syndicaat had spoedig de overheid en zelfs de politie in zijn greep. De stad is uitgegroeid tot een middelpunt van geweld en criminaliteit, waar niemand veilig is.
Te midden van al deze beroering zweert een groep jonge, vastberaden politieagenten, waaronder Adam Hunter, Axel Stone en Blaze Fielding, de stad schoon te vegen. Ze zetten hun leven op het spel en claimen hun stad terug in bloedstollende man-tegen-man gevechten. In de Streets of Rage zijn ze bereid om alles te riskeren - zelfs hun leven.
De handleiding is alleen beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Spaans en Italiaans.
Het spel is voorzien van Engelse schermteksten.
Geen ondersteuning van de interlace modus met het componentsnoer voor Wii. | | title (KO) | 스트리츠 오브 레이지 |
| developer
| Sega
| | publisher
| Sega
| | release date
| 2007-3-2
| | genre
| action, fighting, beat 'em up
| | rating
| 7
| | content
| violence
| | players
| 2
| | req. accessories
| wiimote
| | accessories
| nunchuk, classic controller, gamecube pad
| | online players
| 0
| | version | (1) | | size | 0 | | crc | 82eb6421 | | md5 | 7cbd4bde71c55c99ff7b3f1a7bbaaa35 | | sha1 | e54dffe4c78e65026aefebe5aba1de19c44ee141 |
|
|
Dark Theme
