ID
| JD5P
| region
| PAL
| type
| VC-SNES
| languages
| EN
| title (EN) | Brawl Brothers | synopsis (EN) | People are going missing in Bayside City and the rumours say some people conducting a shady human cloning experiment are responsible. For Rick (a.k.a. Hack) and Doug (a.k.a. Slash) this situation has become personal. Especially after three friends from their martial arts gym get abducted.
The duo set off to the enemy's secret Air Fortress to sort things out. These guys know all the moves, from martial arts to pro wrestling throws - and they don't hesitate to use them. They’re not afraid of using whatever it takes to get the job done. And if that wasn’t enough, when they get hurt they get angry – and you really don’t want to mess with them then. They ignore damage and hit even harder than usual! They’re ready for the action - the question is... are you? | title (FR) | Brawl Brothers | synopsis (FR) | L'un des meilleurs beat'em up pour deux joueurs est de retour sur la console virtuelle ! Les disparitions se multiplient à Bayside City et, selon la rumeur, les kidnappeurs mèneraient des expériences douteuses sur le clonage humain. Hack et Slash, frères d'armes, en font une affaire personnelle : trois de leurs amis du cours d'autodéfense ont été enlevés !
Le duo surentraîné maîtrise toutes les techniques de combat, des arts martiaux aux prises de catch, et n'hésite pas à en faire usage. Couteaux, battes et autres : tout ce qui leur tombe sous la main devient une arme potentielle. Et comme si ça ne suffisait pas, lorsqu'ils reçoivent beaucoup de coups, ils passent en mode furie et là... mieux vaut ne pas les provoquer. Ils deviennent invincibles, se mettent à clignoter et leurs coups sont encore plus dévastateurs ! Hack et Slash sont prêts à se lancer dans l'action... Et vous ? | title (DE) | Brawl Brothers | synopsis (DE) | Ein klassisches scrollendes Zwei-Spieler-Kampfspiel kehrt zurück – jetzt auf der Virtual Console!
Leute verschwinden in Bayside City; angeblich stecken Unbekannte dahinter, die ein dubioses Klon-Experiment durchführen! Nachdem drei Freunde aus ihrer Kampfsport-Gruppe entführt wurden, wird es eine persönliche Angelegenheit für Rick (bekannt als Hack) und Doug (alias Slash).
Das Duo macht sich auf, seine Freunde zu befreien. Sie sind mit allen Moves von Kampfsport-Aktionen bis hin zu Wrestling-Würfen vertraut und zögern nicht, diese einzusetzen. Auch schrecken die beiden nicht davor zurück, Messer, Knüppel oder andere Argumentationsverstärker zu benutzen.
Und als ob die zwei damit nicht schon gefährlich genug sind – wenn man ihnen schadet, werden sie richtig böse! Dann gibt es kein Pardon mehr! Sie ignorieren Treffer, werden rasend schnell und schlagen noch härter zu. Rick und Doug sind bereit für die Action – sind Sie es auch? | title (ES) | Brawl Brothers | synopsis (ES) | ¡Revive toda la emoción de las peleas callejeras con este juego clásico de lucha para dos jugadores!
Algo huele a chamusquina en Bayside City. Varios luchadores han sido secuestrados, y corre el rumor de que están siendo utilizados para crear un ejército de clones. Cuando tres miembros de su gimnasio desaparecen, Rick (alias Hack) y Doug (alias Slash) deciden tomar cartas en el asunto, y se lanzan a las calles para resolver este misterio.
Tanto Hack como Slash dominan poderosas técnicas de lucha libre y artes marciales, ¡y cuando pintan bastos no dudan en utilizarlas! Tampoco hacen ascos a usar puñales, bates y otros objetos para demostrar quién manda. Por si eso fuera poco, se enfurecen cuando les golpean… y entonces es mejor no buscarles las cosquillas: ¡los golpes no les afectan, brillan poseídos por la furia y sus técnicas se vuelven más poderosas que nunca!
¡Estos tíos están preparados para poner orden en la ciudad! ¡A qué esperas para echarles una mano! | title (IT) | Brawl Brothers | synopsis (IT) | Un grande classico dei picchiaduro a scorrimento orizzontale rientra in scena sulla Virtual Console!
A Bayside City si sono verificate diverse misteriose sparizioni: secondo certe voci, si tratta di rapimenti ad opera di un'oscura organizzazione al fine di clonare alcuni lottatori. Per Rick e Doug, meglio noti come Hack e Slash, la vicenda si fa personale quando tre loro amici vengono rapiti. Decisi a risolvere il mistero, i due partono alla volta del nascondiglio nemico: una fortezza aerea segreta! Hack e Slash sono lottatori esperti: vantano un vasto arsenale di mosse, che va dalle arti marziali al wrestling professionale, e sono pronti a usarlo senza esitazione, insieme a coltelli, mazze o qualsiasi altra arma trovata sul loro cammino. Inoltre, quando uno dei due riceve troppi colpi, la rabbia si fa talmente incontrollabile che chiunque farebbe meglio a svignarsela: i danni diventano inezie, la pelle irradia una luce sovrumana e i colpi fanno ancora più male! Hack e Slash sono pronti a entrare in azione. E tu?
Il testo all'interno del gioco è in inglese. Supporta la modalità interlacciata per il cavo AV Component per Wii. | title (NL) | Brawl Brothers | synopsis (NL) | Dit klassieke vechtspel voor twee spelers is er nu voor Virtual Console! In Bayside City verdwijnen mensen spoorloos. Volgens de geruchten is een groep die schimmige experimenten doet met menselijke klonen verantwoordelijk. Voor Hack en Slash is het een persoonlijk probleem geworden. Vooral nu drie vrienden uit hun vechtsportdojo zijn ontvoerd. De twee zijn meesters in alle vechtsporten, van Japanse vechtsporten tot worstelen en ze zijn niet bang om die kennis te gebruiken. Ook zullen ze niet aarzelen om aan te vallen met messen, knuppels en andere voorwerpen die ze onderweg vinden. En alsof dat nog niet genoeg is, krijgen ze ook nog eens woedeuitbarstingen als ze gewond raken; dan moet helemaal niemand meer met ze sollen. Tijdens een woedeuitbarsting negeren ze schade, gaan ze knipperen en komen hun aanvallen nog harder aan dan normaal!
Het duo gaat op weg naar het geheime luchtfort van de vijand om orde op zaken te stellen. Zij zijn helemaal klaar voor de strijd. Ben jij dat ook?
Het spel is voorzien van Engelse schermteksten. Ondersteunt interlace modus met het componentsnoer voor Wii. | title (KO) | 브롤 브라더즈 |
developer
| Jaleco
| publisher
| Jaleco
| release date
| 2011-4-1
| genre
| action, fighting
| rating
| 12
| content
| violence
| players
| 2
| req. accessories
| wiimote, classic controller
| accessories
| nunchuk, gamecube pad
| online players
| 0
|
|
|