Dark Theme

GCIP69 - The Sims

Go to: Previous | Next

GCIP69

region

PAL

type

GameCube

languages

EN, FR, DE, ES, IT

title (EN)

The Sims

synopsis (EN)

Build, buy, and live. The Sims give you the chance to create simulated people and build their homes, then help your Sims pursue careers, earn money, make friends, and find romance--or totally mess up their lives. Keep your Sims happy by decorating your home with over 150 objects in the game and downloadable ones from TheSims.com. Test your "people skills" as you deal with family, friends, careers, and chaos. There is no right or wrong way to play the game.

title (FR)

Les Sims

synopsis (FR)

Vous vous êtes électrocuté avec une ampoule, vous avez avalé tellement de café que vous passez votre temps aux toilettes, vous avez le visage couvert de marques de doigts suite à une petite séance coquine à la pause de 10 heures au boulot. Et pour couronner le tout, votre majordome est parti faire des singeries dans sa cabane dans les arbres. Pour certains, c'est somme toute une journée tout à fait normale. Mais pour la plupart d'entre nous, cela passe par quelques heures aux commandes du simulateur de vie quotidienne qu'est le jeu des Sims, merveilleusement conçu pour nous par les créateurs de SimCity, SimEarth, SimAnt et d'autres, aujourd'hui mis à jour pour Nintendo GameCube. C'est dans le mode " Changez de vie " des Sims que vous commencez votre nouvelle existence virtuelle, après avoir choisi l'apparence physique de votre alias à l'écran (Sim), avec un visage, des cheveux et des vêtements assortis aux vôtres, naturellement... Au début de ce mode vous êtes complètement fauché, vous ne savez toujours rien faire, et vous ne possédez qu'un lit qui trône dans le séjour chez votre mère. Le but de ce jeu sur sept niveaux est bien de Changer de vie. Vous commencez par apprendre à réparer une télé pour finir par décrocher un super boulot, vous marier, faire des enfants qui sont bien sûr premiers de la classe, et avoir une super salle de bain toute à vous. Pour réussir à couper le cordon et quitter maman, il faudra apprendre à jongler pour répondre à toutes les nécessités quotidiennes de votre Sim : maintenir une bonne hygiène, manger, vivre décemment, rencontrer d'autres gens, tout en fixant un nombre d'objectifs à atteindre. Alors, il faudra non seulement que M. ou Mme Sim apprenne quelques trucs pour éviter de mettre le feu à sa cuisine, mais aussi qu'il ou elle n'oublie pas d'aller aux toilettes, de prendre sa douche, de sortir les poubelles et de faire son lit, et tout ça au bon moment, sinon bonjour la déprime et la misère ! Et c'est pas comme ça qu'on trouve chaussure à son pied quand on cherche à se marier. C'est ça l'attrait des Sims : faire naître sous ses doigts toute une existence, essentiellement faite d'humour. Les détails de cette vie sont d'un réalisme à vous couper le souffle comme, par exemple, la musique que vous pouvez passer dans votre salon virtuel. Les possibilités du jeu sont quasi-illimitées : dans cette vie virtuelle vous pouvez vous commander une pizza, faire toutes les grasses matinées que vous voulez, refuser de payer la facture d'électricité, jouer au flipper, vendre votre frigo, et même choisir de devenir cambrioleur de métier. Les parcours pour remplir les objectifs de " Changez de vie " sont fixés. Pour bénéficier d'une promotion, il vous faut prendre des douches régulièrement et raconter des blagues. Une soirée réussie signifie que la bouffe est bonne, que la musique cartonne, et que vous réussissez à faire se déplacer la police. Dans l'ensemble vous pouvez quand même faire tout ce qui vous plaît, ce qui n'est pas vraiment le cas dans la vraie vie, sauf si vous êtes méchamment riche. Avec des contrôles mini-menus très simples, la possibilité de mettre en pause, ou celle d'avancer rapidement dans le temps grâce aux boutons L et R, vous pouvez faire marcher vos Sims à la baguette le plus facilement du monde. Mais ce ne sont pas les bafouillages de votre perso qui vont vous aider à prendre des décisions pour avancer ! Pour cela, vous avez des icônes à l'intérieur des bulles de dialogues ainsi que des sons très réalistes. Si une petite icône lit apparaît dans la bulle de votre Sim, c'est qu'il a sommeil. Si vous entendez des bourdonnements, c'est que les mouches vous conseillent de nettoyer la nourriture pourrie sur le sol de la cuisine. " Changez de vie " : le but des Sims - vous pouvez également choisir de jouer en mode " Jouez avec les Sims ", un mode sans objectif et complètement freestyle, dans lequel vous pouvez diriger comme bon vous semble jusqu'à quatre Sims dans la même maison. Faites-les manger, jouer, nettoyer et se marier, tant que vous voulez, jusqu'à ce que vos amis dans la vraie vie se demandent où vous êtes passé. Les modes deux joueurs sont aussi un méga bonus : un jeu essentiellement coopératif qui inclut également des challenges pour tester vos capacités à flirter, quémander ou à nettoyer. Que votre existence soit rose où semée d'embûches, lancez-vous avec les Sims - une aventure où la vie est véritablement un jeu.

title (DE)

Die Sims

synopsis (DE)

Du hast dir an der Glühbirne einen Schlag geholt, so viel Espresso in dich geschüttet, dass du zwei Mal ohnmächtig geworden bist und dir dabei in die Hose gemacht hast, und auf deinem Gesicht sind, dank eines miesen Flirts um 10 Uhr morgens bei der Arbeit, drei rosarote Handabdrücke zu sehen. Und zu allem Überfluss ist dein Butler-Affe mal wieder in seinem Baumhaus verschwunden. Für einige Leute ist das ein ganz normaler Tag. Die meisten von uns werden so etwas aber nur nach einigen Stunden bei den Sims erleben, der Lebenssimulation, die von den selben Leuten stammt, die auch schon SimCity, SimEarth, SimAnt und vieles mehr entwickelt haben, und die nun mit einigen Verbesserungen für den Nintendo GameCube erscheint. Deine virtuelle Existenz beginnt im 'Leben'-Modus der Sims', nachdem du das Aussehen deines Alter Ego auf dem Bildschirm ('Sim') festgelegt hast - und natürlich kannst du ihm oder ihr ein Gesicht, eine Frisur und Kleidung verpasst, die deiner eigenen entsprechen. Zu Anfang besitzt du kein Geld und keine Fähigkeiten, und dein Bett steht im Wohnzimmer im Haus deiner Mutter. Dein Ziel ist nun, dir über sieben Level ein Leben aufzubauen. Zunächst lernst du, wie man den Fernseher repariert, am Ende hast du einen Job, einen Ehepartner, Kinder, die die Besten in ihrer Klasse sind, und - ja! - eine Power-Dusche ganz für dich allein. Um endlich auf eigenen Beinen stehen zu können, musst du die Grundbedürfnisse deines Sims - Hunger, Hygiene, Komfort, Sozialleben - mit einigen festen Zielen unter einen Hut bringen. Während Herr oder Frau Sim also lernt, wie man kocht, ohne dabei die Küche abzufackeln, musst du sie oder ihn zur richtigen Zeit auf die Toilette, unter die Dusche, zur Mülltonne und ins Bett schicken, um nicht depressiv zu werden und sozial abzurutschen - denn dann findet sich nur schwer ein Ehepartner. Das macht auch den Reiz der Sims aus - du steuerst ein echtes Leben, das voller Humor steckt und selbst kleinste Details wie die Musik der Stereoanlage im Wohnzimmer bietet. Es gibt kaum Grenzen und fast alles ist möglich - im virtuellen Leben kannst du eine Pizza bestellen, den ganzen Tag im Bett liegen, die Stromrechnung nicht bezahlen, Flipper spielen, den Kühlschrank verkaufen oder sogar 'Einbrecher' als Beruf wählen. Es gibt einige feste Abläufe - eine Beförderung bedeutet regelmäßiges Duschen und Witzeerzählen, für eine coole Party braucht es gute Musik und gutes Essen, und eventuell schaut auch einmal die Polizei vorbei - aber ansonsten kannst du das alles anstellen, was im richtigen Leben einfach nicht denkbar ist. Es sei denn du bist steinreich. Mit einem einfachen Minimenü und der Möglichkeit, mit den R- und L-Tasten die Zeit anzuhalten beziehungsweise zu beschleunigen, geht die Steuerung der Sims sehr leicht von der Hand. Das unverständliche Gebrabbel deiner virtuellen Persönlichkeit wird dir nur wenig helfen - aber dank der Symbole in den Sprechblasen und der realistischen Soundeffekte weißt du trotzdem immer, was gerade zu tun ist. 'Spricht' dein Sim ein Bett-Symbol, ist es Zeit ins Bett zu gehen. Hörst du das Summen von Fliegen, wäre es wohl angebracht, das schimmelige Essen vom Küchenboden zu wischen. Der 'Leben'-Modus bildet das Herzstück der Sims - aber es gibt auch einen freien Spielmodus ohne Ziele, bei dem bis zu vier Sims in einem Haus leben, die du essen, spielen, putzen und heiraten lassen kannst, bis deine Freunde im richtigen Leben einen Suchtrupp nach dir ausschicken. Auch die Zweispieler-Modi machen riesig viel Spaß - ihr könnt entweder den Hauptmodus zusammen spielen, oder gegeneinander antreten, um eure Fähigkeiten beim Flirten, Betteln oder Putzen zu messen. Und ganz gleich, ob du nun mit einem silbernen Löffel im Mund geboren wurdest oder ein armer Schlucker bist, bei den Sims kannst du dein Leben von vorne beginnen - und hier ist das Leben wirklich ein Spiel.

title (ES)

Los Sims

synopsis (ES)

Te has electrocutado con una bombilla, te has metido tantos cafés en el cuerpo que te has desmayado dos veces, y llevas la cara marcada por culpa de un coqueteo inusual en el trabajo a las 10 de la mañana. Para acabarlo de arreglar, tu mayordomo macaco ha vuelto ha desaparecer y se ha fugado a su casa del árbol. Para algunos, esto es el pan de cada día. Pero para la mayoría de nosotros son sólo nuestras experiencias al pasar algunas horas al timón de Los Sims, el simulador de vida diseñado por los creadores de SimCity, SimEarth, SimAnt y otros. Además, esta nueva versión ha sido actualizada y mejorada para Nintendo GameCube.

El modo "Get a Life" de Los Sims es donde comienza tu existencia virtual, aunque antes ya habrás elegido el aspecto físico de tu yo virtual ('Sim') y le habrás dado una cara, un peinado, y una ropa parecidos a los tuyos (menudo creído). En este modo empiezas sin un duro, sin habilidades, y con una cama colocada con orgullo en el comedor de la casa de tu madre. El objetivo a lo largo de los siete niveles es "Get a Life" (Labrarse un porvenir), es decir, empezar aprendiendo lo suficiente sobre electricidad para arreglar la TV, y acabar con un trabajo, una pareja, unos niños que son los mejores del colegio, y ¡tachán! una ducha a presión. Para conseguir soltarte de las faldas de tu madre, tendrás que cubrir las necesidades básicas de tu Sim: hambre, higiene, comodidad, necesidades sociales, persiguiendo varios objetivos establecidos. Así que mientras el Sr. o la Sra. Sim aprenden las habilidades culinarias que necesitan para no incendiar la cocina, también tendrán que ir al baño, a la ducha, al cubo de la basura y a la cama en el momento adecuado para evitar caer en la depresión y la miseria y espantar a sus futuros/as cónyuges.

Ése es el atractivo principal de Los Sims: aquí, a las órdenes de tus dedos, hay una vida auténtica, plagada de humor y de pequeños detalles, tan minuciosos como la música de la cadena del comedor. Hay muy pocos límites, y apenas echarás nada en falta, en tu vida virtual puedes pedir una pizza, dormir todo el día, negarte a pagar las facturas de la luz, jugar al pinball, vender la nevera, e incluso hacerte "ladrón" profesional. Hay rutas fijas para los objetivos de "Get a Life": conseguir un ascenso implica ducharse regularmente y contar chistes, para dar una fiesta fabulosa necesitas buena música, buena comida, y puede que hasta una visita de la poli. A parte de este tipo de cosas, eres libre de hacer el loco a tu aire como no puedes hacerlo en la vida real. A menos que estés podrido de dinero. Con sencillos controles de mini-menús y la posibilidad de pausar y avanzar en el tiempo con los botones L y R, podrás dar órdenes a los Sims con el mínimo esfuerzo.

El farfullar de tu yo virtual no te dará muchas pistas sobre el camino a seguir, pero lo sabrás gracias a los iconos dentro de los bocadillos y a esos graciosos sonidos tan realistas. Si tu Sim "dice" un icono de una cama diminuta, es porque necesita dormir. Si oyes un zumbido, significa que las moscas te están diciendo que tienes que recoger la comida podrida del suelo de la cocina. Aunque "Get a Life" es el modo principal de Los Sims, también puedes acceder a un modo libre y sin objetivos llamado "Play the Sims", donde harás de maestro de ceremonias controlando a hasta cuatro Sims en una casa, haciéndoles comer, jugar, limpiar y casarse, y con el que tus amigos de la vida real mandarán un equipo de rastreo para rescatarte de la pantalla. Otra agradable sorpresa son los modos para dos jugadores: el juego principal puede jugarse en equipo, y además puedes participar en desafíos competitivos para poner a prueba tus habilidades para ligar, pedir limosna o limpiar. Tanto si tu vida es un lecho de rosas como si es un colchón relleno de ortigas, siempre puedes probar suerte con Los Sims, donde la vida realmente es un juego.

title (KO)

심즈

developer

Maxis

publisher

Electronic Arts

release date

2003-4-3

genre

simulation, life simulation

rating

players