ID
| FC8P
| region
| PAL
| type
| VC-NES
| languages
| EN
| title (EN) | Castlevania II - Simon's Quest | synopsis (EN) | In Castlevania II: Simon’s Quest for NES, vampire hunter Simon Belmont must track down and destroy Dracula’s remains in order to save himself from a deadly curse.
Castlevania II expands on its predecessor with the addition of new adventure elements and also a day and night system that means tougher enemies when the sun goes down! | title (FR) | Castlevania II : Simon's Quest | synopsis (FR) | Dans Castlevania II: Simon’s Quest sur NES, le célèbre chasseur de vampires Simon Belmont doit retrouver et détruire les restes de Dracula afin de lever la terrible malédiction qui pèse sur lui.
Castlevania II reprend les éléments qui ont fait le succès de son prédécesseur, en y ajoutant un aspect aventure et une alternance entre le jour et la nuit. Méfiez-vous, les ennemis deviennent plus dangereux lorsque le soleil se couche! | title (DE) | Castlevania II: Simon's Quest | synopsis (DE) | Castlevania war im Vergleich zu diesem schrecklichen Fluch ein Zuckerschlecken!
Hast du geglaubt, du hättest dem Herrn der Finsternis die Fangzähne gezogen, Simon Belmont?
Irrtum, denn wie eine Jungfer in Not verkündet, hat der böse Graf Dracula einen grausigen Fluch hinterlassen. Du kannst das Unheil nur abwenden, wenn du die restlichen Körperteile des schrecklichen Untoten zerstörst.
Deine Aufgabe ist es, Häuser, Friedhöfe und finstere Wälder zu durchsuchen, alle bewacht von blutrünstigen Werwölfen, Flammen werfenden Zombies und anderen teuflischen Dämonen.
Reise nach Transsylvanien, wo du verängstigten Dorfbewohnern Hinweise zu den verborgenen Überresten Draculas entlocken musst und magische Waffen wie silberne Messer und Flammenpeitschen kaufen kannst.
Aber Vorsicht: Wenn die Sonne untergeht, wird Draculas Fluch noch tödlicher, während deine Hoffnung zunehmend im Dunkel versinkt.
Englischer Bildschirmtext. Unterstützt den Interlace-Modus mit dem Wii-Komponenten-Video-Kabel. | title (ES) | Castlevania II: Simon's Quest | synopsis (ES) | ¡Castlevania te parecerá un juego de niños comparado con este infierno!
Simon Belmont, ¿de verdad creías tener a tu merced al príncipe de las tinieblas?
Bien, pues te equivocabas. Según una damisela en apuros, el pérfido conde Drácula no está del todo acabado. ¡La única manera de derrotarlo por completo es acabar con las partes de su cuerpo que se han perdido!
En esta aterradora aventura recorrerás un laberinto de mansiones, cementerios y tenebrosos bosques. Por todos estos lugares pululan hombres lobo, zombis que lanzan fuego y otras criaturas del averno.
Tu única esperanza reside en Transilvania, donde los atemorizados lugareños te darán pistas sobre el paradero de los restos de Drácula y donde es posible comprar armas mágicas como cuchillos de plata y látigos de fuego.
Ten cuidado, ya que cuando llega el ocaso, la maldición de Drácula se hace más peligrosa y tus posibilidades de éxito disminuyen.
Textos de pantalla en inglés. Compatible con la exploración entrelazada del cable por componentes de Wii. | title (IT) | Castlevania II: Simon's Quest | synopsis (IT) | Simon Belmont, pensavi forse di aver sconfitto il principe dell'oscurità? Beh, ti sbagliavi, perché le difficoltà di Castlevania erano nulla rispetto a questa abominevole maledizione!
Secondo quanto dice una damigella in pericolo, il malvagio conte Dracula ha lasciato dietro di sé una maledizione tremenda. La tua unica speranza di porre fine a tutto questo è di distruggere le parti disperse del suo corpo e sconfiggerlo nella battaglia finale!
Dai inizio alla tua orribile caccia tra labirinti, tombe e oscure foreste. Sappi però che ogni luogo è protetto da feroci lupi mannari, zombi e altre creature infernali.
Le tue fievoli speranze vengono tenute in vita in Transilvania, dove i contadini impauriti ti danno indizi per raggiungere i resti di Dracula. E dove puoi comprare armi magiche, come i coltelli d'argento e le fruste di fuoco.
Ma temi la notte. Perché quando cala il sole, la maledizione di Dracula si fa più potente e le speranze diminuiscono...
Il testo all'interno del gioco è in inglese. Supporta la modalità interlacciata per il cavo AV Component per Wii. | title (NL) | Castlevania II: Simon's Quest | synopsis (NL) | Dus jij dacht dat je de prins van de duisternis had uitgeschakeld, of niet soms, Simon Belmont? Nou, dan heb je je vergist, want Castlevania was een fluitje van een cent vergeleken met deze vreselijke vloek!
Volgens een jongedame in nood, heeft graaf Dracula een vreselijke vloek achtergelaten. De enige manier om een einde aan deze verschrikking te maken, is door zijn ontbrekende lichaamsdelen en zijn ring te vernietigen!
Op een angstaanjagende tocht ga je op zoek in landhuizen, op begraafplaatsen en in donkere, griezelige bossen; allemaal bewaakt door mensenetende weerwolven, vuurgooiende zombies en andere duivelse demonen.
De kleine kans die je hebt, ligt in Transsylvanië, waar vriendelijke dorpelingen je aanwijzingen geven over de locaties van Dracula’s overblijfselen. Hier kun je ook magische wapens kopen, zoals een zilveren mes en een vuurzweep.
Pas echter op voor de nacht, want zodra de zon ondergaat, wordt de vloek van Dracula steeds dodelijker en slinkt je kans op een goede afloop aanzienlijk.
Het spel is voorzien van Engelse schermteksten. Ondersteunt interlace modus met het componentsnoer voor Wii. | title (KO) | 캐슬베니아 II: 사이몬의 퀘스트 |
developer
| Konami
| publisher
| Konami
| release date
| 2007-10-19
| genre
| action, platformer
| rating
| 7
| content
| violence
| players
| 1
| req. accessories
| wiimote
| accessories
| nunchuk, classic controller, gamecube pad
| online players
| 0
| version | (1) | size | 0 | crc | d804afe5 | md5 | 522818744bd0a36df30597e443f50e20 | sha1 | eaa90ea521e21440e3c22a62c6f9b36845d8d22a |
|
|