| ID
| FBAL
| | region
| PAL
| | type
| VC-NES
| | languages
| EN
| | title (EN) | Smash Table Tennis | | synopsis (EN) | This speedy table tennis game was originally released only in Japan for the Famicom Disk System. Now, over 20 years later, it makes its European debut on Virtual Console!
Play against the CPU or a friend in a best-of-three table tennis showdown! The goal of the game is to reach a set amount of points while maintaining a two-point lead. If you can do this, you win the game. If you reach the set amount but the scores are tied, you go into "deuce" and have to score two points in a row to win.
Use the full range of controls – smash, lob, forehand and backhand – to beat your opponent and send the crowd wild. And look out for a special appearance by Donkey Kong Jr. in the audience! | | title (FR) | Smash Table Tennis | | synopsis (FR) | Ce jeu de tennis de table ultra rapide est sorti exclusivement au Japon sur Famicom Disk System. Aujourd'hui, plus de 20 ans après, il fait enfin son apparition en Europe grâce à la console virtuelle!
Jouez contre l'ordinateur ou affrontez un ami lors d'un tournoi en trois manches. Vous devrez atteindre un nombre de points défini tout en conservant un avantage de deux points sur votre adversaire! Attention, si vous êtes à égalité au terme du match, la partie continuera et vous devrez creuser un écart d'au moins deux points pour gagner.
N'hésitez pas à utiliser les différentes techniques à votre disposition – smash, cut, coup droit et revers – pour battre votre adversaire et déchaîner la foule! Avec un peu de chance, vous apercevrez même Donkey Kong Jr., venu tout spécialement vous encourager!
Texte écran en anglais.
Compatible avec le mode entrelacé pour le câble composante AV Wii. | | title (DE) | Smash Table Tennis | | synopsis (DE) | Diese blitzschnelle Tischtennis-Simulation wurde ursprünglich nur in Japan für das Famicom Disk System veröffentlicht. Und jetzt, 20 Jahre später, erscheint dieses Spiel in Europa für Virtual Console!
Spiele gegen die CPU oder einen Freund in einem spannenden Turnier. Erreiche die Mindestpunktzahl, während du um mindestens zwei Punkte in Führung liegst, um zu gewinnen. Herrscht bei Erreichen der Mindestpunktzahl Einstand, musst du zwei Punkte in Folge erzielen, um das Spiel zu machen. Versuche, zwei von drei Spielen zu gewinnen, um das Match für dich zu entscheiden.
Verwende die ganze Bandbreite an Bewegungen – Schmetterball, Lob, Vorhand und Rückhand –, um deinen Gegner zu bezwingen und dich bejubeln zu lassen. Und wer weiß, vielleicht entdeckst du sogar Donkey Kong Jr. unter den Zuschauern!
Englischer Bildschirmtext.
Unterstützt den Interlace-Modus mit dem Wii-Komponenten-Video-Kabel. | | title (ES) | Smash Table Tennis | | synopsis (ES) | Conocido por su vertiginosa mecánica de juego, Smash Table Tennis salió al mercado por primera vez en Japón para la Famicom Disk System. Ahora, casi 20 años después, hará su debut en Europa de la mano de la consola virtual.
Tanto si te enfrentas a la consola como a otro jugador, tu objetivo es ganar dos de los tres juegos en disputa. Para ello, deberás anotarte cada uno de esos juegos con una ventaja de al menos dos puntos. Si se llega a una situación de "deuce" (empate), ganará quien consiga dos puntos consecutivos.
Dispondrás de un amplio repertorio de golpes (como mates, globos, golpes de revés y de derecha) con los que doblegar a tu oponente y arrancar los aplausos del público. Por cierto, si prestas atención, ¡verás que el mismísimo Donkey Kong Jr. ha acudido a presenciar el partido!
Textos de pantalla en inglés.
Compatible con la exploración entrelazada del cable por componentes de Wii. | | title (IT) | Smash Table Tennis | | synopsis (IT) | Questa frenetica simulazione di tennistavolo fu originariamente pubblicata solo in Giappone per il Famicom Disk System e ora, dopo 20 anni, fa il suo debutto in Europa grazie alla Virtual Console!
Sfida la console o un altro giocatore in un faccia a faccia al meglio dei 3 game! Per vincere un game bisogna totalizzare un determinato punteggio con almeno due punti di scarto. Se si arriva alla fine del game con un solo punto di scarto, subentra la regola della "parità" e il gioco continua finché uno dei due giocatori non abbia due punti di vantaggio sull'altro.
Per battere il tuo avversario e mandare in visibilio gli spettatori hai a disposizione tutta la gamma di mosse (schiacciata, parabola alta, dritto e rovescio)... e, se giochi bene, tra la folla di tifosi potresti ritrovarti anche Donkey Kong Jr.!
Il testo all'interno del gioco è in inglese.
Supporta la modalità interlacciata per il cavo AV Component per Wii. | | title (NL) | Smash Table Tennis | | synopsis (NL) | Dit razendsnelle tafeltennisspel werd oorsponkelijk alleen in Japan voor het Famicom Disk System uitgebracht. Nu, meer dan 20 jaar later, komt het in Europa voor de Virtual Console uit!
Speel tegen de computer of tegen een vriend en zorg dat je als eerste twee games wint! Het doel van het spel is een vastgesteld puntenaantal te bereiken terwijl je twee punten op je tegenstander voor staat. Als je hierin slaagt, win je het spel. Als je het benodigde puntenaantal hebt terwijl de score gelijk is, staat het "deuce" en moet je twee punten achterelkaar scoren om te winnen.
Gebruik alle besturingstechnieken die je ter beschikking staan – de smash, de lob, de forehand en de backhand – om van je tegenstander te winnen en het publiek versteld te doen staan. Houd een oogje in het zeil voor het geval Donkey Kong Jr. in het publiek opduikt!
Het spel is voorzien van Engelse schermteksten.
Ondersteunt interlace modus met het componentsnoer voor Wii. | | title (KO) | 스매시 탁구 |
| developer
| Nintendo
| | publisher
| Nintendo
| | release date
| 2009-7-17
| | genre
| sports, table tennis
| | rating
| 3
| | players
| 2
| | req. accessories
| wiimote
| | accessories
| nunchuk, classic controller, gamecube pad
| | online players
| 0
| | version | (1) | | size | 0 | | crc | c20f0106 | | md5 | 19f121fbe8b3cde5c56d2a2668a5b38d | | sha1 | c71f9da0f007e94d235f6a67ad71feef7d0a921d |
|
|
Dark Theme
