ID
| FAHP
|
region
| PAL
|
type
| VC-NES
|
languages
| EN
|
title (EN) | Tennis |
synopsis (EN) | It was the first tennis game on the NES and allowed to play singles or doubles against five different levels of enemies. Although there aren't many moves to remember, it actually takes time to master the game and defeat the toughest and fastest opponents. Practicing volleys and smashes might help you tremendously if you want to win the last tournament.
A familiar Nintendo character makes a guest appearance in the umpire's chair. He performed a similar profession in a few other Nintendo sports games; can you find them all? |
title (FR) | Tennis |
synopsis (FR) | Le premier jeu de tennis sur NES. Il permet de jouer au tennis en simple ou en double contre des adversaires de cinq niveaux différents. Bien qu'il ne faille pas se souvenir de beaucoup de coups, il faut cependant quelque temps pour maîtriser le jeu et vaincre les adversaires les plus rapides et les plus habiles. Exercez-vous aux reprises de volée et aux smashes pour pouvoir espérer gagner le dernier tournoi.
Un personnage de Nintendo bien connu fait son apparition sur le siège de l'arbitre. Il a également exercé le même rôle dans d'autres jeux de sport Nintendo; saurez-vous tous les retrouver? |
title (DE) | Tennis |
synopsis (DE) | Wohl dem, der sich nicht durch einfache und liebenswerte 8-Bit-Grafik täuschen lässt: TENNIS ist eines der taktisch anspruchsvollsten NES-Spiele überhaupt! Die Steuerung geht zwar leicht von der Hand, aber nur virtuose Beherrschung von Rückhand, Aufschlag und Volley sichert den Turniersieg. Im Duett mit einem Freund sind auch furiose Doppel gegen den Computergegner möglich. Nintendo-Kenner begegnen dabei auch einem bekannten Gesicht im Schiedsrichterstuhl – dies ist beileibe nicht der einzige Sporttitel von Nintendo, in dem diese Figur ein solch ehrenhaftes Amt übernimmt. Wer kann sie alle aufzählen?
Englischer Bildschirmtext. |
title (ES) | Tennis |
synopsis (ES) | No te dejes engañar por la sencillez de sus gráficos: ¡Tennis es uno de los juegos más técnicos de NES! Aunque los comandos no son complejos, solo aquellos jugadores que aprenden a dominar el revés, el servicio y la volea tienen alguna posibilidad de ganar el torneo final. Además, siempre podrás invitar a un amigo a jugar una partida de dobles contra la consola. Aquellos que conozcan los personajes de Nintendo sin duda reconocerán al juez de silla. Ha desempeñado una función similar en otros juegos deportivos de Nintendo. ¿Sabrías decir en cuáles?
Textos de pantalla en inglés. |
title (IT) | Tennis |
synopsis (IT) | Non farti ingannare dalla grafica semplice e carina, Tennis è uno dei giochi per NES più tecnici! Nonostante i comandi non siano troppo complessi, solo chi padroneggia il rovescio, la battuta e il pallonetto potrà vincere il torneo finale. Potrai anche giocare in doppio insieme a un amico contro il computer. Un personaggio Nintendo che probabilmente ti sarà familiare fa la sua apparizione sulla sedia dell’arbitro. Questo personaggio ha svolto un ruolo simile in altri giochi di sport Nintendo. Li conosci tutti?
Il testo all'interno del gioco è in inglese. |
title (NL) | Tennis |
synopsis (NL) | Laat je niet misleiden door de simpele beelden in dit spel. Tennis is een van de meest technische spellen die ooit zijn uitgebracht voor de NES. Hoewel de besturing niet al te ingewikkeld is, zul je het laatste toernooi alleen kunnen bereiken als je je backhands, smashes en volleys tot in de puntjes beheerst. Nodig een vriend uit voor een hectisch dubbelspel tegen de computer. Een bekend Nintendo-personage vervult een gastrol in de stoel van de scheidsrechter. Hij vervulde een soortgelijke rol in een aantal andere sportspellen van Nintendo. Kun je ze nog opnoemen?
Het spel is voorzien van Engelse schermteksten. |
title (FI) | Tennis |
synopsis (FI) | Syöttö ruutuun, palauta suora rystylyönti ja iske kova kämmenlyönti. Saat itse valita minkä tasoisia vastustajia haluat kohdata. Kun oma pelisi alkaa kulkea ja otteesi kentällä paranevat, pelaa vastustajasikin aina vain parempaa tennistä. Mitä paremmin hallitset syötön, sitä nopeammin syöttö lähtee kohti vastustajaa. Pallojen lyöminen verkkoon, palautukset aivan takarajalle, hienot sijoitukset kulmiin ja liikkumisesi kentällä saa pelin tuntumaan niin todelliselta, että luulet olevasi todellisuudessa kentällä.
Yksin- tai kaksinpeli. Taatusti ihastut Nintendon todentuntuiseen tennispeliin! |
title (KO) | 테니스 |
developer
| Nintendo
|
publisher
| Nintendo
|
release date
| 2006-12-22
|
genre
| sports, tennis
|
rating
| 3
|
players
| 2
|
req. accessories
| wiimote
|
accessories
| classic controller, gamecube pad
|
online players
| 0
|
version | (1) |
size | 0 |
crc | af933cc5 |
md5 | 35cd4f4c5eff9b88ded229fb2e0ab7bd |
sha1 | 86b88a2431f977c750cf94b5ac4b6b0d6b485283 |