ID
| FAFP
| region
| PAL
| type
| VC-NES
| languages
| EN
| title (EN) | Mario Bros. | synopsis (EN) | Plumbers Mario and Luigi must dispose of all the critters coming out of pipes in the action-packed arcade game that initiated the most popular video game franchise of all time. Two players can cooperate and compete in one of the first multiplayer hits of Nintendo.
As its title suggests, Mario Bros.™ marks the first appearance of Mario's brother Luigi when two players compete together. The game also introduces several staples of the franchise. Mario is now a plumber (instead of a carpenter in Donkey Kong™), faces turtle-like enemies and can collect coins in bonus stages. However, be careful; it is not yet possible to directly jump on enemies like in further episodes. Find a way to make them inoffensive beforehand. | title (FR) | Mario Bros. | synopsis (FR) | Les plombiers Mario et Luigi doivent se débarrasser des créatures sortant des canalisations dans ce jeu d'arcade à la base de la franchise de jeu vidéo la plus populaire de tous les temps. Deux joueurs peuvent s'affronter ou coopérer dans un des premiers succès multijoueur de Nintendo.
Comme son nom l'indique (Bros. signifie frères), Mario Bros.™ marque la première apparition de Luigi, le frère de Mario, lorsque deux joueurs jouent l'un contre l'autre. Le jeu introduit également d'autres éléments de la franchise. Mario est maintenant plombier (après avoir été charpentier dans Donkey Kong™), affronte des tortues et collecte des pièces dans des niveaux bonus. Mais faites cependant attention, il n'est pas encore possible de se débarrasser des ennemis en sautant directement dessus comme dans les épisodes suivants. Trouvez d'abord un moyen de les rendre inoffensifs. | title (DE) | Mario Bros. | synopsis (DE) | Hilf Mario und Luigi, alle Feinde aufs Kreuz zu legen, und erlebe ein authentisches Arcade-Abenteuer, das den Auftakt der beliebtesten Videospielserie aller Zeiten darstellt. Die Regeln sind einfach: Erledige so viele Gegner wie möglich und sammle Münzen, ohne getroffen zu werden. Wie der Titel Mario Bros. schon ahnen lässt, mischt hier auch erstmals Marios Bruder Luigi mit und stürzt sich im Zweispielermodus ins Getümmel. Auch weitere Grundelemente der Serie werden in diesem Titel eingeführt: Mario ist nun Klempner (anstatt eines Zimmermanns wie in Donkey Kong), kämpft gegen schildkrötenähnliche Gegner und sammelt Münzen in Bonusleveln ein. Aber Vorsicht: Im Gegensatz zu späteren Episoden der Serie kann Mario hier seine Gegner noch nicht direkt durch seinen patentierten Kopfsprung ausschalten – zuerst muss er eine Möglichkeit finden, sie wehrlos zu machen...
Englischer Bildschirmtext. Unterstützt den Interlace-Modus mit dem Wii-Komponenten-Video-Kabel. | title (ES) | Mario Bros. | synopsis (ES) | En el videojuego que inauguró la serie más famosa de todos los tiempos, Mario y Luigi tienen que vérselas con todos los enemigos que se encuentran a su paso. Tu objetivo es acabar con el mayor número de enemigos posible y conseguir monedas sin resultar dañado. Mario Bros. supone el estreno de Luigi, hermano de Mario, que hace su aparición en la modalidad multijugador. Además, en este juego se asientan algunas de las características más genuinas de la serie: nuestro héroe es ahora fontanero en lugar de carpintero —oficio que ejercía en Donkey Kong—, se enfrenta a enemigos tortugáceos y recoge monedas en pantallas especiales. ¡Pero ojo!: no es posible saltar sobre los enemigos como en episodios posteriores, de modo que tendrás que buscar otras formas de neutralizarlos.
Textos de pantalla en inglés. Compatible con la exploración entrelazada del cable por componentes de Wii. | title (IT) | Mario Bros. | synopsis (IT) | In questo gioco arcade ricco d’azione, che ha dato il via alla più famosa serie nella storia dei videogiochi, Mario e Luigi devono fare piazza pulita di tutti i nemici. Il tuo obiettivo è di eliminarne quanti più possibile e raccogliere monete senza essere colpito. Come suggerisce il titolo, Mario Bros. segna la prima apparizione di Luigi, il fratello di Mario, quando due giocatori competono insieme. Il gioco, inoltre, introduce diversi elementi tipici della serie. Ora Mario è un idraulico (non più un carpentiere come in Donkey Kong), affronta nemici simili a tartarughe e può raccogliere monete nei livelli bonus. Attenzione però, non puoi ancora saltare direttamente sui nemici come negli episodi successivi. Scopri il modo per renderli inoffensivi.
Il testo all'interno del gioco è in inglese. Supporta la modalità interlacciata per il cavo AV Component per Wii. | title (NL) | Mario Bros. | synopsis (NL) | Mario en Luigi moeten proberen alle vijanden te verslaan in dit zenuwslopende speelhalspel. Mario Bros. vormde het begin van de meest succesvolle videogameserie aller tijden. Het doel is om zoveel mogelijk vijanden te verslaan en munten te verzamelen, zonder geraakt te worden. Mario’s broertje, Luigi, maakt in dit spel voor het eerst zijn opwachting, wanneer twee spelers samen spelen. Het spel zet ook de toon voor de verdere ontwikkeling van de serie. Mario is hier een loodgieter (in plaats van een timmerman in Donkey Kong), moet het opnemen tegen schildpad-achtige vijanden en kan munten verzamelen in bonusvelden. Maar pas op, het is nog niet mogelijk om op vijanden te springen, zoals dat in latere delen kan. Zorg dus dat je ze op een andere manier uitschakelt.
Het spel is voorzien van Engelse schermteksten. Ondersteunt interlace modus met het componentsnoer voor Wii. | title (FI) | Mario Bros. | synopsis (FI) | Velmut veljekset, Mario ja Luigi, pistävät hommat sekaisin. Jännittävä ja vaativa peli, jossa kaksi pelaajaa voi ottaa mittaa toisistaan. Sinun täytyy olla nopea ja kekseliäs, ja vielä nokkelampi kuin kaverisi.
Kaksi pelaajaa voi pelata yhtä aikaa, voit myös pelata yksin tietokonetta vastaan. | title (KO) | 마리오 브라더스 | title (ZHCN) | 马里奥兄弟(欧) |
developer
| Nintendo
| publisher
| Nintendo
| release date
| 2006-12-8
| genre
| action, arcade
| rating
| 3
| players
| 2
| req. accessories
| wiimote
| accessories
| classic controller, gamecube pad
| online players
| 0
| version | (1) | size | 0 | crc | 250abe7a | md5 | d1eaa519ff3bf60b35d437da5f0d0818 | sha1 | a1498b32e367ca30df8f2aae167d27d057f4d7ea |
|
|