ID
| KGDO
|
region
| PAL
|
type
| DSiWare
|
languages
| EN
|
title (EN) | Game & Watch™ Donkey Kong Jr. |
synopsis (EN) | Experience a piece of Nintendo history with the Game & Watch series for Nintendo DSiWare. Each title is a perfect recreation of a classic LCD game from the early 1980s, including normal Game A and alternate Game B modes.
And no Game & Watch title would be complete without the "Watch" function - each title includes a fully functional clock.
In Donkey Kong Jr., the great ape has been captured by Mario. As DK’s son, you must rescue your father by collecting keys to unlock his cage. Jump and climb, dodge crocodiles and birds, and make a well-timed leap to reach the swinging key. In Game B, enemies move faster, and the time Donkey Kong Jr. can hang onto vines is shorter. |
title (FR) | Game & Watch™ Donkey Kong Jr. |
synopsis (FR) | Revivez un moment clé de l'histoire de Nintendo avec la série des Game & Watch sur Nintendo DSiWare. Chaque titre restitue fidèlement un jeu à écran à cristaux liquides du début des années 80 avec ses modes de jeu Game A et Game B.
Ces titres comportent également une fonction horloge, comme les véritables Game & Watch à l'époque!
Mario a capturé Donkey Kong! Incarnez son fils, Donkey Kong Jr., et tentez de récupérer la clé de sa cage pour le délivrer. Il vous faudra grimper à des lianes, éviter des crocodiles et des oiseaux et bien calculer vos sauts pour saisir le précieux sésame qui se balance près de la cage de votre cher papa. Dans le mode Game B, vos ennemis sont plus rapides et Donkey Kong Jr. ne peut s'accrocher à une liane que pendant un court instant.
Texte écran en anglais. |
title (DE) | Game & Watch™ Donkey Kong Jr. |
synopsis (DE) | Erlebe mit der Game & Watch-Serie für Nintendo DSiWare ein Stück Nintendo-Geschichte. Jeder Titel ist eine perfekte Neuauflage eines klassischen LCD-Spiels aus den frühen 80ern, inklusive des normalen "Game A"-Modus und des alternativen "Game B"-Modus.
Kein Game & Watch-Titel wäre komplett ohne die "Watch"-Funktion – jeder Titel beinhaltet eine voll funktionsfähige Uhr.
In Donkey Kong Jr. wurde der große Affe von niemand geringerem als Mario entführt. In der Rolle von Donkey Kongs Sohn musst du nun versuchen, deinen Vater zu retten, indem du Schlüssel einsammelst, mit denen sich sein Käfig öffnen lässt. Springe, klettere, weiche Krokodilen und Vögeln aus und schnappe dir mit einem gut abgepassten Sprung den schwingenden Schlüssel. Im "Game B"-Modus bewegen sich die Gegner schneller, außerdem kann Donkey Kong Jr. nicht so lange an Lianen hängen.
Englischer Bildschirmtext mit deutscher Bedienungsanleitung. |
title (ES) | Game & Watch™ Donkey Kong Jr. |
synopsis (ES) | Rememora un capítulo clave de la historia de Nintendo con la aclamada serie Game & Watch para Nintendo DSiWare. Cada juego de la colección recrea a la perfección una de las clásicas máquinas LCD que tanto éxito cosecharon a principios de los años ochenta.
Igual que antaño, existen dos modos de juego disponibles y, como era de esperar, todos los juegos de la serie incluyen un práctico reloj.
¡Mario ha enjaulado a Donkey Kong y solo su hijo puede rescatarlo! Ayuda al valiente simio a atravesar la jungla y recuperar las llaves que permiten abrir la jaula. Salta y ayúdate de las lianas para sortear las letales fauces de los cocodrilos y los veloces ataques de los pájaros, e intenta coger la llave en el momento adecuado. En el modo Game B, los enemigos se desplazan más rápidamente y Donkey Kong Jr. solo podrá colgarse de las lianas durante unos breves instantes.
Textos de pantalla en inglés. |
title (IT) | Game & Watch™ Donkey Kong Jr. |
synopsis (IT) | Vivi una parte della storia della Nintendo grazie alla serie Game & Watch per Nintendo DSiWare. Ogni titolo è la perfetta riproduzione di uno dei classici giochi LCD dei primi anni 80, contenente entrambe le modalità Game A e Game B.
Non sarebbe un Game & Watch completo se non avesse la funzione "Watch". Ogni titolo è dotato di un orologio molto funzionale.
In Donkey Kong Jr. lo scimmione è stato catturato da Mario. Nei panni del figlio di DK dovrai salvare tuo padre recuperando le chiavi per aprire la gabbia. Salta e arrampicati, schiva coccodrilli e uccelli e infine spicca un salto al momento giusto per afferrare la chiave appesa. In Game B i nemici si muovono più velocemente e Donkey Kong Jr. può restare meno tempo attaccato alle liane.
Il testo all'interno del gioco è in inglese. |
title (NL) | Game & Watch™ Donkey Kong Jr. |
synopsis (NL) | Experience a piece of Nintendo history with the Game & Watch series for Nintendo DSiWare. Each title is a perfect recreation of a classic LCD game from the early 1980s, including normal Game A and alternate Game B modes.
And no Game & Watch title would be complete without the "Watch" function - each title includes a fully functional clock.
In Donkey Kong Jr., the great ape has been captured by Mario. As DK’s son, you must rescue your father by collecting keys to unlock his cage. Jump and climb, dodge crocodiles and birds, and make a well-timed leap to reach the swinging key. In Game B, enemies move faster, and the time Donkey Kong Jr. can hang onto vines is shorter. |
title (PT) | Game & Watch™ Donkey Kong Jr. |
synopsis (PT) | Nintendo first began releasing the Game & Watch series in 1980. This collection of games was available on portable LCD devices, and each title featured a game and a clock. Each Game & Watch title features two modes of play: GAME A (normal difficulty) and GAME B (more advanced play). While some controls have been changed in the DSiWare version to better suit the Nintendo DSi system, the appearance of the game itself has not been altered.
Donkey Kong is trapped! It’s up to Donkey Kong Jr. to snag the key and set his father free from Mario’s cage. Help Donkey Kong Jr. avoid crows and alligators as he swings his way to victory! Earn points by unlocking the cage, hitting crows and alligators with pieces of food, or jumping over alligators. Receive mistake icons by running into crows and alligators or missing a jump for the key; receive three mistake icons, and it’s game over! |
developer
| Nintendo
|
publisher
| Nintendo
|
release date
| 2010-4-23
|
genre
| action
|
rating
| 3
|
players multi cart
| 1
|
players single cart
| 1
|
req. accessories
|
|
accessories
|
|
online players
| 0
|
save blocks
| 0
|
case
|
|