| ID
| KAMV
| | region
| PAL
| | type
| DSiWare
| | languages
| EN, FR, DE, ES, IT
| | title (EN) | Paper Plane | | synopsis (EN) | Spread your wings with this
irresistibly simple action game for one
or two players! Simply manoeuvre the
paper plane through a winding
course - and don't collide with the
obstacles. But that's easier said than
done!
In Endless Mode, the longer you
survive through the
randomly-generated course, the
higher your score. Or try Time Attack
Mode to complete special courses as
quickly as possible.
You can also play together with a
friend in Race Mode. Each player
takes one side of the Nintendo DSi
system to control and race with their
own paper plane!
Please note that elements of this
software may have been featured in
previously-released software. | | title (FR) | Papier volant | | synopsis (FR) | Prenez votre envol avec cet
irrésistible jeu d'action pour un ou
deux joueurs. Manœuvrez un avion en
papier sur un parcours tortueux en
évitant tous les obstacles. Facile?
C'est ce qu'on va voir!
En mode Défi, survivez le plus
longtemps possible sur un parcours
généré aléatoirement pour marquer un
maximum de points! Ou vous pouvez
opter pour le mode Chrono et tenter
de terminer les niveaux en un minimum
de temps!
Vous pouvez aussi faire la course
avec un ami grâce au mode Duel en
vous partageant les commandes d'une
seule console Nintendo DSi!
Texte écran en français.
Il est possible que certains éléments
de ce logiciel aient été utilisés dans
un titre sorti précédemment. | | title (DE) | Papierflieger | | synopsis (DE) | Schwing dich mit diesem
unwiderstehlich einfachen Actionspiel
für ein oder zwei Spieler in die Lüfte!
Manövriere den Papierflieger durch
einen gewundenen Hindernisparcours,
ohne zu kollidieren – doch das ist
einfacher gesagt als getan!
Im Endlos-Modus erhältst du umso
mehr Punkte, je länger du den zufällig
generierten Parcours überstehst.
Alternativ kannst du im Zeitmodus
versuchen, besondere Strecken so
schnell wie möglich zu durchqueren.
Im Duell-Modus kannst du darüber
hinaus zusammen mit einem Freund
spielen. Dabei steuert jeder von euch
seinen eigenen Flieger – und zwar
gleichzeitig an einem einzigen
Nintendo DSi-System!
Deutscher Bildschirmtext.
Hinweis: Elemente dieser Software
können bereits in früheren
Softwareveröffentlichungen enthalten
gewesen sein. | | title (ES) | Avión de papel | | synopsis (ES) | Vuela sin motor con este sencillo
pero irresistible juego de acción para
uno o dos jugadores. La mecánica es
simple: solamente tienes que manejar
el avión de papel mientras desciende
por un tortuoso circuito, evitando los
obstáculos que vayan apareciendo.
¡Pero del dicho al hecho va un buen
trecho!
Demuestra tus habilidades en el
modo infinito, resistiendo todo el
tiempo que puedas en un circuito
generado aleatoriamente. Cuanto más
avances, más puntos obtendrás. O
bien prueba con el modo contrarreloj,
en el que tu objetivo consiste en
recorrer los circuitos empleando el
menor tiempo posible.
Además, podrás enfrentarte a un
amigo en el modo dos jugadores.
Cada uno controlará su propio avión
de papel, ¡pero solo os hará falta una
consola Nintendo DSi!
Nota: Algunos elementos de este
programa pueden haber aparecido con
anterioridad en otros títulos.
Textos de pantalla en español. | | title (IT) | L'aeroplanino | | synopsis (IT) | Prendi il volo con questo semplice
ma irresistibile gioco per uno o due
giocatori! Dirigi l'aeroplanino
attraverso un tortuoso percorso ed
evita gli ostacoli... Ma è più facile a
dirsi che a farsi!
Nella modalità Caduta libera, più
lontano riuscirai ad arrivare in un
percorso generato casualmente, più
alto sarà il tuo punteggio. Prova
anche la modalità Sfida a tempo, dove
dovrai completare dei percorsi speciali
il più rapidamente possibile!
Puoi anche giocare insieme ad un
altro giocatore grazie alla modalità
Sfida un amico: ognuno gareggia con
il proprio aeroplanino usando un lato
della stessa console Nintendo DSi!
Il testo all'interno del gioco è in
italiano.
Nota: alcuni elementi di questo
software potrebbero essere già apparsi
in titoli pubblicati precedentemente. | | title (NL) | Paper Plane | | synopsis (NL) | Spread your wings with this
irresistibly simple action game for one
or two players! Simply manoeuvre the
paper plane through a winding
course - and don't collide with the
obstacles. But that's easier said than
done!
In Endless Mode, the longer you
survive through the
randomly-generated course, the
higher your score. Or try Time Attack
Mode to complete special courses as
quickly as possible.
You can also play together with a
friend in Race Mode. Each player
takes one side of the Nintendo DSi
system to control and race with their
own paper plane!
Please note that elements of this
software may have been featured in
previously-released software. | | title (PT) | Paper Plane | | synopsis (PT) | Spread your wings with this
irresistibly simple action game for one
or two players! Simply manoeuvre the
paper plane through a winding
course - and don't collide with the
obstacles. But that's easier said than
done!
In Endless Mode, the longer you
survive through the
randomly-generated course, the
higher your score. Or try Time Attack
Mode to complete special courses as
quickly as possible.
You can also play together with a
friend in Race Mode. Each player
takes one side of the Nintendo DSi
system to control and race with their
own paper plane!
Please note that elements of this
software may have been featured in
previously-released software. |
| developer
| Nintendo SPD
| | publisher
| Nintendo
| | release date
| 2009-4-3
| | genre
| action, racing, simulation, flight simulation
| | rating
| 3
| | players multi cart
| 2
| | players single cart
| 1
| | req. accessories
|
| | accessories
|
| | online players
| 0
| | save blocks
| 0
| | case
|
|
|
|
Dark Theme
