K9AP - Goooooal Europa 2012

Go to: Previous | Next

ID K9AP
region PAL
type DSiWare
languages EN
title (EN)Goooooal Europa 2012
synopsis (EN)A steel ball and 22 football players
on springs in shallow dips; a pitch
surrounded by barriers and with a goal
at each end. It's a concept that's
been around for a hundred years and
which still sees matches decided on
quick combinations and accurate
shots on goal. When possession is
lost, it becomes your opponent's turn.
The game is controlled using the
stylus, which allows players to
accurately aim and determine the
power of a pass or shot. Players are
selected by their heads, pulled back
and released. The game's physics
engine ensures smooth, realistic travel
of the ball around the pitch, either
delivering it into the goal or to
another player.

However, it's also possible to inject
the mechanics of this turn-based game
with a shot of adrenaline. Just imagine
replacing the ball with a time bomb.
Passes have to be faster and even
more accurate. Plus, intentionally
losing possession of the ball at a key
moment becomes a strategic option in
a match. A player unlucky enough to
be on the receiving end of the time
bomb's blast has to leave the field
and you can only hope your
goalkeeper doesn't meet a similar
fate.

Goooooal Europa 2012 features
several game modes. In addition to
standard matches or matches with
time bombs, you can choose a
single-player match, a two-player
match, a 16-team tournament, and
even a demanding campaign packed
full of challenging tasks in which you
can win various achievements.

The game can be customised with
many various settings, including
overall difficulty, a goal limit and the
re-spawning of players blasted by time
bombs. Plus, you can, of course, also
choose your team's strip and the
game will automatically select
between dark and light variants.

In brief:

• A table-top football game.

• Play against the computer or a
friend.

• An authentic simulation of a real
table-top football game, with players
on springs, playing with a steel
football.

• A turn-based game in which a
player's go ends with loss of
possession.

• Features an innovative ARCADE
mode: replace the football with a
time bomb and send the opponent’s
players to the bench!

• Physics-based simulation of ball
travel over an uneven pitch.

• Play single matches, tournaments
or skill campaigns featuring 20
objectives.

• Win exciting achievements.

• Choose from 16 national teams
competing in this year’s championship.

• Special edition Goooooal Europa
2012 features the following teams:
Croatia, Czech Republic, Denmark,
England, France, Germany, Greece,
Italy, Netherlands, Poland, Portugal,
Republic of Ireland, Russia, Spain,
Sweden and the Ukraine.
title (FR)Goooooal Europa 2012
synopsis (FR)Une balle d’acier, 22 joueurs montés
sur ressorts, placés dans des trous
peu profonds, un terrain entouré de
barrières et un but de chaque côté.
C’est un concept qui existe depuis un
siècle, mais ça ne nous empêche pas
de voir des matchs se décider sur une
combinaison rapide ou un tir précis.
Dès que la balle est perdue, c’est à
votre adversaire de jouer. Vous jouez
avec le stylet, vous permettant ainsi
de tirer avec précision et d’ajuster la
puissance de votre passe ou de votre
tir. Vous sélectionnez les joueurs en
touchant leur tête, puis vous les tirez
et les relâchez. Le moteur du jeu
permet au ballon d’avoir des
trajectoires fluides et réalistes sur le
terrain, qu’il termine sa course dans
les filets ou dans les pieds de
l’adversaire.

Mais vous pouvez aussi injecter un
petit peu d’adrénaline dans ce jeu au
tour par tour. Imaginez que la balle
devienne une bombe à retardement.
Vos passes devront être encore plus
rapides et plus précises. De plus,
donner le ballon à l’adversaire au bon
moment peut devenir une stratégie
parfaitement viable. Si l’un des
joueurs a la malchance de recevoir le
ballon à la fin du décompte, il devra
quitter le terrain. Il n’y a plus qu’à
espérer que votre gardien ne subisse
pas ce triste sort.

Goooooal comporte plusieurs modes
de jeu. En plus des matchs standards
et des matchs avec des bombes à
retardement, vous pouvez faire des
matchs à un joueur, des matchs à
deux joueurs, des tournois à 16
équipes ou bien participer à une
campagne remplie de défis tous plus
difficiles les uns que les autres afin de
remporter divers trophées.

Vous pouvez personnaliser plusieurs
paramètres de jeu : la difficulté, le
nombre maximum de buts ou le délai
après lequel un joueur ayant explosé
peut réapparaître. Bien évidemment,
vous pouvez aussi choisir la couleur
de votre maillot et le jeu choisira
automatiquement des variantes plus
claires ou plus foncées.

En bref :

• Un jeu de baby-foot.

• Jouez contre l’IA ou un ami.

• Une simulation de baby-foot
authentique, avec des joueurs montés
sur ressorts et un ballon d’acier.

• Un jeu au tour par tour : chaque
joueur termine son tour lorsqu’il perd
la balle.

• Mode ARCADE innovant : remplacez
la balle par une bombe à retardement
et renvoyez les joueurs de l’équipe
adverse sur le banc !

• Trajectoire de la balle basée sur
une simulation physique et sur un
terrain irrégulier.

• Faites un match, participez à des
tournois ou à la campagne
comprenant 20 défis.

• Remportez des trophées
passionnants.

• Choisissez parmi 16 équipes
nationales : toutes les équipes en lice
pour la coupe d’Europe de cette
année.

• L’édition spéciale Goooooal Europa
2012 comporte les équipes
suivantes : Allemagne, Angleterre,
Croatie, Danemark, Espagne, France,
Grèce, Hollande, Italie, Pologne,
Portugal, République d’Irlande,
République Tchèque, Russie, Suède
et Ukraine.
title (DE)Goooooal Europa 2012
synopsis (DE)Ein Stahlball und 22 Fußballspieler
auf Sprungfedern in flachen Mulden;
ein Spielfeld umrandet von Banden,
mit einem Tor auf jeder Seite. Das ist
ein Konzept, das es seit 100 Jahren
gibt und mit dem bis heute Spiele
durch schnelle Kombinationen und
präzise Schüsse aufs Tor entschieden
werden. Bei Ballverlust ist Ihr Gegner
am Zug. Das Spiel wird mit dem
Touchpen gesteuert, mit dessen Hilfe
die Spieler genau zielen und die Kraft
für ihren Pass oder Schuss festlegen
können. Die Spieler werden an ihren
Köpfen ausgewählt, zurückgezogen
und losgelassen. Die Physik-Engine
des Spiels garantiert eine glatte,
realistische Ballbewegung über das
Feld, die ihn entweder zu einem
anderen Spieler oder direkt ins Tor
befördert.

Man kann die Regeln dieses
rundenbasierten Spiels allerdings auch
mit einem Schuss Adrenalin
aufpeppen. Stellen Sie sich einfach
vor, Sie ersetzen den Ball durch eine
Zeitbombe. Pässe müssen dann
schneller und noch viel präziser
gespielt werden. Und: Absichtlicher
Ballverlust in entscheidenden Moment
wird bei dieser Variante zu einer
echten strategischen Option. Der
unglückliche Spieler, der die
Zeitbombe besitzt, wenn sie
explodiert, muss das Spielfeld
verlassen und kann nur hoffen, dass
seinen Torwart nicht dasselbe
Schicksal ereilt.

Goooooal bietet verschiedene
Spielmodi. Zusätzlich zu normalen
Spielen und Spielen mit der Zeitbombe
können Sie zwischen dem
Einzelspieler- und dem
Zweispielermodus wählen. Darüber
hinaus gibt es eine Meisterschaft mit
16 Teams und sogar eine Kampagne,
vollgepackt mit kniffligen Aufgaben,
durch die Sie verschiedene Erfolge
erzielen können.

Das Spiel kann durch viele
unterschiedliche Einstellungen
angepasst werden, darunter die
Gesamtschwierigkeit, ein Torlimit und
eine Wiedereinstiegsoption für Spieler,
die von der Zeitbombe weggesprengt
wurden. Und natürlich können Sie Ihr
Teamlogo festlegen, und das Spiel
wählt automatisch dunkle oder helle
Varianten davon aus.

Auf einen Blick:

- Ein Tischfußballspiel.

- Spielen Sie gegen den Computer
oder einen Freund.

- Eine authentische Simulation des
echten Tischfußballs mit Spielern auf
Sprungfedern und einem Stahlball.

- Ein rundenbasiertes Spiel, bei dem
der Zug des Spielers bei Ballverlust
endet.

- Bietet einen innovativen
ARCADE-Modus: Ersetzen Sie den
Fußball durch eine Zeitbombe und
schicken Sie die gegnerischen Spieler
auf die Bank!

- Physikgestützte Simulation der
Ballbewegung über ein unebenes
Spielfeld.

- Spielen Sie Einzelspiele,
Meisterschaften oder Skill-Kampagnen
mit 20 Zielen.

- Erringen Sie aufregende Erfolge.

- Wählen Sie aus 16
Nationalmannschaften, die in der
diesjährigen Europameisterschaft
antreten.

- Die Goooooal Europa 2012
Special Edition beinhaltet die
folgenden Teams: Dänemark,
Deutschland, England, Frankreich,
Griechenland, Irland, Italien, Kroatien,
Niederlande, Polen, Portugal,
Russland, Spanien, Schweden,
Tschechische Republik Ukraine.
title (ES)Goooooal Europa 2012
synopsis (ES)Una esfera metálica. 22 pequeños
huecos, cada uno con un futbolista
montado sobre un muelle. Un campo
rodeado de barreras. Dos porterías,
una en cada extremo... Disfruta de un
juego que tiene casi cien años de
antigüedad, en el que solo la
precisión y la rapidez en el pase
garantizan la victoria. El juego se
controla con el lápiz de Nintendo DSi,
que permite apuntar con precisión y
determinar la potencia de los pases y
tiros a puerta. Toca la cabeza de un
futbolista para seleccionarlo y, a
continuación, tira de él hacia atrás y
suéltalo para golpear el balón. Si
pierdes la posesión, el turno pasará a
tu oponente. El juego cuenta con un
motor físico de gran realismo que
hace que el balón se desplace por el
campo de forma suave y verosímil,
tanto al tirar a puerta como al
pasárselo a otro jugador.

Si quieres añadirle un toque extra de
adrenalina a este clásico juego por
turnos, no tienes más que elegir el
estilo "Arcade" para cambiar el balón
por una bomba de relojería. Cualquier
futbolista (incluido el portero) que
tenga la mala fortuna de estar en
posesión del esférico al final de la
cuenta atrás deberá abandonar el
campo, así que más te vale hacer
circular la pelota con rapidez y
precisión para no quedarte sin
equipo... ¡u optar por una estrategia
alternativa y cederle el balón al
contrario cuando esté a punto de
estallar!

Goooooal cuenta con varias
modalidades de juego. Además de
escoger entre usar un balón normal o
una bomba de relojería, también
puedes optar por disputar un partido
para un solo jugador, un partido para
dos jugadores, un torneo con un
máximo de dieciséis equipos o una
exigente campaña llena de desafiantes
pruebas que deberás superar para
conseguir logros.

Puedes ajustar varios aspectos de
cada partido, como el nivel de
dificultad, el límite de goles y si los
jugadores a los que les haya
estallado una bomba pueden volver al
campo. Obviamente, también puedes
escoger el uniforme de tu equipo. El
juego cambiará automáticamente entre
la versión más clara y la versión más
oscura.

En resumen:

• La mejor simulación de fútbol de
mesa

• Juega contra el ordenador o contra
tus amigos

• La reproducción más realista del
comportamiento de un tablero de
fútbol de mesa, con sus jugadores
montados sobre muelles y su balón de
acero

• Sistema de juego por turnos: tu
turno termina cuando pierdes la
posesión

• Incluye el innovador estilo
"Arcade", en el que el balón se
sustituye por una bomba de relojería y
puedes mandar al banquillo a los
futbolistas del equipo contrario

• Disfruta de un avanzado motor
físico que simula a la perfección el
recorrido del balón por una superficie
irregular

• Disputa partidos amistosos, torneos
y campañas formadas por 20 pruebas
de habilidad

• Supera desafíos para conseguir
logros

• Elige tu equipo favorito de entre las
dieciséis selecciones nacionales que
competirán en la Eurocopa de este
año

• La edición especial Goooooal
Europa 2012 incluye los siguientes
equipos: Alemania, Croacia,
Dinamarca, España, Francia, Grecia,
Inglaterra, Italia, Países Bajos,
Polonia, Portugal, República Checa,
República de Irlanda, Rusia, Suecia y
Ucrania.
title (IT)Goooooal Europa 2012
synopsis (IT)Una palla di metallo e 22 calciatori
su molla posizionati in piccole
fossette; un campo circondato da
barriere e una porta a ciascuna delle
due estremità. Un'idea che gira da
cento anni e che vede ancora le
partite decidersi con veloci
combinazioni e tiri precisi. Quando si
perde il possesso di palla, tocca
all'avversario. I comandi vengono
impartiti tramite lo stilo, che permette
ai giocatori di mirare con precisione
determinando la potenza dei passaggi
o dei tiri. I giocatori vengono
selezionati dalla testa, tirati indietro e
poi rilasciati. Il motore fisico del
gioco assicura che i movimenti della
palla sul campo siano fluidi e
realistici, sia verso un altro giocatore
che verso la porta.

Tuttavia, è anche possibile dare una
sferzata di adrenalina alla meccanica
di questo gioco a turni. Immagina di
sostituire la palla con una bomba a
tempo. I passaggi devono essere più
veloci e ancora più precisi. Inoltre,
perdere di proposito il possesso della
palla in un determinato momento può
rivelarsi la scelta strategica giusta. Il
giocatore che sarà abbastanza
sfortunato da essere colpito dalla
bomba a orologeria dovrà
abbandonare il campo e... bisognerà
solo sperare che non capiti al
portiere.

Goooooal presenta diverse modalità
di gioco. Oltre alle partite normali e a
quelle con la bomba a orologeria,
potrai scegliere una partita per un
giocatore, per due giocatori, un
torneo a 16 squadre e anche una
complessa campagna piena di prove
difficili dove dovrai raggiungere una
serie di obiettivi.

Il gioco può essere personalizzato
con molte impostazioni diverse, tra
cui: difficoltà generale, un limite di
gol e la rigenerazione dei giocatori
eliminati con la bomba a tempo.
Inoltre potrai, ovviamente, scegliere la
divisa della squadra, mentre il gioco
selezionerà automaticamente tra le
varianti scure o chiare.

In breve:

• Un gioco di calcio da tavola.

• Sfida il computer o un amico.

• Un'autentica simulazione di un
gioco di calcio da tavola, con
giocatori su molle e una palla di
metallo.

• Gioco a turni, in cui il turno termina
con la perdita del possesso di palla.

• Presenta un'innovativa modalità
ARCADE: la palla diventa una bomba
a orologeria che spedisce i giocatori
in panchina!

• Simulazione realistica dei movimenti
della palla su un campo irregolare.

• Gioca una partita singola, un torneo
o una campagna di abilità con 20
prove.

• Raggiungi emozionanti obiettivi.

• Scegli tra 16 nazionali, quelle che
partecipano ai Campionati Europei di
calcio di quest'anno.

• Edizione speciale Goooooal Europa
2012 che comprende le seguenti
squadre: Croazia, Danimarca, Francia,
Germania, Grecia, Inghilterra, Italia,
Paesi Bassi, Polonia, Portogallo,
Repubblica Ceca, Repubblica
d'Irlanda, Russia, Spagna, Svezia,
Ucraina.
title (NL)Goooooal Europa 2012
synopsis (NL)Een stalen bal en 22 voetballers op
veren in ondiepe kuilen; en een veld
omringd door wanden met een doel
aan beide kanten. Het is een concept
dat al honderd jaar bestaat, en
waarbij wedstrijden nog steeds
worden beslist door snelle
combinaties en nauwkeurige schoten
op het doel. Als je de bal kwijtraakt,
is de tegenstander aan de beurt. Het
spel wordt bestuurd met de stylus,
waarmee spelers kunnen richten en
nauwkeurig de kracht van een pass of
schot kunnen bepalen. Je selecteert
spelers via hun hoofd. Daarna trek je
ze naar achteren en laat je ze los. De
fysica-motor van het spel zorgt ervoor
dat de bal op soepele en realistische
wijze over het veld reist, om
uiteindelijk bij het doel of een andere
speler uit te komen.

Je kunt het mechanisme van dit
turn-based spel echter ook een
adrenaline-injectie geven. Stel je voor
dat je de bal vervangt door een
tijdbom. Passes moeten nu nog
sneller en nauwkeuriger zijn. En het
met opzet verliezen van balbezit op
een belangrijk moment wordt een
strategische optie tijdens de
wedstrijd. Een speler die wordt
meegesleurd in de ontploffing van de
tijdbom moet het veld verlaten, en je
kunt slechts hopen dat je keeper niet
hetzelfde lot treft.

Goooooal bevat diverse spelmodi.
Naast standaardwedstrijden of
wedstrijden met tijdbommen kun je
kiezen uit een singleplayerwedstrijd,
een wedstrijd voor twee spelers, een
toernooi met 16 teams en zelfs een
veeleisende campagne boordevol
uitdagende taken, waarin je diverse
trofeeën kunt winnen.

Je kunt het spel aanpassen met
talloze instellingen, inclusief de
algemene moeilijkheidsgraad, een
doelpuntlimiet en het respawnen van
spelers die door tijdbommen zijn
geraakt. Daarnaast kun je natuurlijk
de clubkleuren van het team kiezen;
het spel maakt automatisch een
selectie tussen donkere en lichte
varianten.

In het kort:

• Een tafelvoetbalspel.

• Speel tegen de computer of een
vriend.

• Een authentieke simulatie van een
echt tafelvoetbalspel, met spelers op
veren en een stalen voetbal.

• Een turn-based spel waarin de beurt
van een speler eindigt zodra hij de bal
kwijtraakt.

• Bevat een innovatieve
ARCADE-modus: vervang de voetbal
door een tijdbom en stuur de spelers
van de
tegen+SupportLanguageEstander naar
de reservebank!

• Fysische simulatie van de route van
de bal over een oneffen veld.

• Speel losse wedstrijden, toernooien
of skill-campagnes met 20
missiedoelen.

• Win gave trofeeën.

• Kies uit de 16 nationale teams die
dit jaar meedoen aan het Europese
voetbalkampioenschap.

• De speciale editie Goooooal Europa
2012 bevat de volgende teams:
Denemarken, Duitsland, Engeland,
Frankrijk, Griekenland, Italië, Kroatië,
Nederland, Oekraïne, Polen, Portugal,
Republiek Ierland, Rusland, Spanje,
Tsjechische Republiek, Zweden.
title (PT)Goooooal Europa 2012
synopsis (PT)Uma bola de aço e 22 jogadores de
futebol sobre molas numa cova pouco
profunda: um campo rodeado por
barreiras e com uma baliza em cada
extremidade. Trata-se de um conceito
que existe há aproximadamente 100
anos e segundo o qual as partidas
continuam a ser decididas por
combinações rápidas e remates
certeiros à baliza. Quando uma equipa
perde a posse da bola, é a vez da
equipa adversária. O jogo é
controlado com o stylus, o que
permite aos jogadores apontar com
precisão e determinar a potência de
um passe ou remate. Os jogadores
são selecionados pelas cabeças,
puxados atrás e soltos. O motor da
física do jogo garante um movimento
uniforme e realista da bola por todo o
campo, seja na direção da baliza ou
de outro jogador.

No entanto, também é possível
injetar uma dose de adrenalina na
mecânica deste jogo baseado em
turnos. Imagina só substituir a bola
por uma bomba-relógio. Os passes
têm de ser mais rápidos e ainda mais
certeiros. Além disso, perder
intencionalmente a posse da bola num
momento crucial passa a ser uma
opção estratégica num jogo. Um
jogador que tenha a infelicidade de
receber a bomba-relógio quando esta
explode tem de abandonar o campo.
Só te resta esperar que o teu
guarda-redes não sofra o mesmo
destino...

Goooooal inclui vários modos de
jogo. Além das partidas normais ou
com bombas-relógios, podes escolher
uma partida para um jogador, uma
partida para dois jogadores, um
torneio de 16 equipas e até uma
exigente campanha repleta de tarefas
desafiadoras nas quais podes vencer
vários feitos.

O jogo pode ser personalizado com
muitas definições diferentes, incluindo
a dificuldade global, um limite de
golos e a regeneração dos jogadores
pulverizados por bombas-relógios.
Além disso, obviamente também podes
escolher a faixa da tua equipa. O jogo
seleciona automaticamente as
variantes escura e clara.

Em suma:

• Jogo de futebol de mesa.

• Joga contra o computador ou um
amigo.

• Simulação autêntica de um jogo de
futebol de mesa real, com jogadores
sobre molas e uma bola de aço.

• Jogo baseado em turnos no qual a
vez de um jogador termina quando
perde a posse da bola.

• Inclui um inovador modo ARCADE:
substitui a bola de futebol por uma
bomba-relógio e atira com os
jogadores do adversário para o
banco!

• Simulação baseada na física do
movimento da bola sobre um campo
irregular.

• Joga partidas simples, torneios ou
campanhas exigentes com 20
objetivos.

• Vence feitos emocionantes.

• Escolhe entre 16 equipas nacionais
– as que disputam a edição do
Campeonato da Europa de Futebol
deste ano.

• A edição especial Goooooal Europa
2012 inclui as seguintes equipas:
Alemanha, Croácia, Dinamarca,
Espanha, França, Grécia, Holanda,
Inglaterra, Itália, Polónia, Portugal,
República Checa, República da
Irlanda, Rússia, Suécia e Ucrânia.
developer Cinemax
publisher Cinemax
release date 2012-6-21
genre sports, football
rating 3

players multi cart 2
players single cart 1
req. accessories
accessories
online players 0
save blocks 0
case

EN

Goooooal Europa 2012 DSiWare cover (K9AP)

Goooooal Europa 2012 DSiWare cover (K9AP)