| ID
| K95V
| | region
| PAL
| | type
| DSiWare
| | languages
| EN
| | title (EN) | 1950s Lawn Mower Kids | | synopsis (EN) | Your mission is to mow lawns while
avoiding dogs, ducks, cats and people
like grumpy old Joe in a beautiful
suburban 1950s American setting.
Control time and speed with Mr.
Mowman's mysterious contraptions.
Lead the kids Tom, Nancy and Tim out
of danger. Avoid mowing down
intricate flowerbeds, crashing into well
laid tables and angry animals. The key
to success is keeping all three kids
moving and to use the abilities of each
kid to your advantage. Remember, ill
tempered old Joe will keep an eye out
for sloppy children that mow down his
flowers! | | title (FR) | 1950s Lawn Mower Kids | | synopsis (FR) | Votre mission consiste à tondre des
pelouses tout en évitant les chiens,
canards, chats et personnes comme
ce bougon de vieux Joe dans une
superbe banlieue américaine des
années 50. Contrôlez le temps et la
vitesse grâce aux mystérieux appareils
de Mr Mowman. Menez les enfants
Tom, Nancy et Tim hors de danger.
Évitez de tondre les beaux massifs de
fleurs et de foncer dans les tables
bien arrangées et les animaux enragés.
La clé du succès, c'est que les trois
enfants se déplacent en permanence
tout en utilisant les points forts de
chacun à votre avantage.
Souvenez-vous, ce bougon de vieux
Joe a l'œil pour repérer les enfants
fainéants qui tondent ses fleurs ! | | title (DE) | 1950s Lawn Mower Kids | | synopsis (DE) | Du hast den Auftrag, in einem
wunderschönen Vorort des Amerikas
der 1950er die Wiesen zu mähen und
dabei Hunden, Enten, Katzen und
Menschen wie dem mürrischen alten
Joe auszuweichen. Steuere Zeit und
Geschwindigkeit mit Mr. Mowmans
mysteriösen Apparaten.
Führe die Kinder Tom, Nancy und Tim
aus den Gefahren heraus. Vermeide
es, komplizierte Blumenbeete
abzumähen und mit gedeckten Tischen
oder verärgerten Tieren zu kollidieren.
Der Schlüssel zum Erfolg liegt darin,
alle drei Kinder in Bewegung zu halten
und die Fähigkeiten eines jeden Kinds
zum eigenen Vorteil zu nutzen. Denk
daran, dass der übellaunige alte Joe
nach Kindern Ausschau hält, die seine
Blumen abmähen! | | title (ES) | 1950s Lawn Mower Kids | | synopsis (ES) | Tu misión es cortar el césped
esquivando a perros, patos, gatos
y gente como Joe, el viejo gruñón,
en un precioso escenario suburbano
de la América de los años 50.
Controla el tiempo y la velocidad con
los misteriosos artefactos de
Mr. Mowman y mantén a Tom, Nancy
y Tim alejados del peligro. Intenta no
pasar por parterres intrincados ni
chocar contra mesas o animales
furiosos. La clave del éxito es
mantener a los tres niños en
movimiento y aprovechar los puntos
fuertes de cada uno. Recuerda: ¡el
cascarrabias de Joe andará vigilando
que ningún mocoso despistado le
estrope las flores! | | title (IT) | 1950s Lawn Mower Kids | | synopsis (IT) | La tua missione consiste nel tagliare
l'erba del prato cercando di evitare
cani, papere, gatti e persone come il
vicino Joe, un vecchietto scorbutico,
nella splendida cornice di una periferia
americana degli anni '50. Tieni sotto
controllo il tempo e la velocità usando
gli strani aggeggi di Mr Mowman.
Tieni fuori dai guai i tre bambini Tom,
Nancy e Tim. Evita di tagliare per
sbaglio intricate aiuole, di andare a
sbattere contro tavole imbandite e
animali inferociti. Il segreto sta nel
tenere in movimento tutti e tre i
bambini sfruttando a tuo vantaggio le
abilità di ognuno di loro. Ma ricorda:
Joe, il vecchietto scontroso, è sempre
in agguato per difendere i suoi fiori
da bambini dispettosi! | | title (NL) | 1950s Lawn Mower Kids | | synopsis (NL) | Your mission is to mow lawns while
avoiding dogs, ducks, cats and people
like grumpy old Joe in a beautiful
suburban 1950s American setting.
Control time and speed with Mr.
Mowman's mysterious contraptions.
Lead the kids Tom, Nancy and Tim out
of danger. Avoid mowing down
intricate flowerbeds, crashing into well
laid tables and angry animals. The key
to success is keeping all three kids
moving and to use the abilities of each
kid to your advantage. Remember, ill
tempered old Joe will keep an eye out
for sloppy children that mow down his
flowers! | | title (PT) | 1950s Lawn Mower Kids | | synopsis (PT) | Your mission is to mow lawns while
avoiding dogs, ducks, cats and people
like grumpy old Joe in a beautiful
suburban 1950s American setting.
Control time and speed with Mr.
Mowman's mysterious contraptions.
Lead the kids Tom, Nancy and Tim out
of danger. Avoid mowing down
intricate flowerbeds, crashing into well
laid tables and angry animals. The key
to success is keeping all three kids
moving and to use the abilities of each
kid to your advantage. Remember, ill
tempered old Joe will keep an eye out
for sloppy children that mow down his
flowers! |
| developer
|
| | publisher
| Zordix
| | release date
| 2011-9-1
| | genre
|
| | players multi cart
| 1
| | players single cart
| 1
| | req. accessories
|
| | accessories
|
| | online players
| 0
| | save blocks
| 0
| | case
|
|
|
|
Dark Theme
