ID
| K59V
| region
| PAL
| type
| DSiWare
| languages
| EN
| title (EN) | Metal Torrent | synopsis (EN) | Prepare yourself for one of the most intense shoot ‘em ups to hit Nintendo DSiWare. Your mission is simple: get the highest score possible, across eight phases of fierce vertical-scrolling action.
Choose from two powerful craft: Red Orion and Blue Nova, tailored for novice or experienced players. Both ships have standard blasters for unlimited fire, as well as special weapons unique to each craft. Special weapons drain your energy gauge, though, so think before you fire!
Collect cubes dropped by destroyed enemies to refill your energy gauge and increase your score. Skilled pilots can boost their scores even further by collecting chains of consecutive cubes without missing any.
Once you've blasted your way to a score you're proud of, you can use Nintendo Wi-Fi Connection to upload it to the online leaderboards and compare it with players across the world. You can also view replays of top-ranking players’ games and learn from the best! | title (FR) | Metal Torrent | synopsis (FR) | Préparez-vous à découvrir le plus intense des jeux de tir à défilement vertical pour Nintendo DSiWare. Votre mission: obtenir le meilleur score possible à l'issue des huit phases de jeu.
Deux puissants vaisseaux sont disponibles, le Red Orion, conçu pour les joueurs débutants, et le Blue Nova, destiné aux pilotes confirmés. Tous deux disposent de canons laser aux munitions illimitées, ainsi que d'armes spéciales qui leur sont propres. Les utiliser fait diminuer votre jauge d'énergie, employez-les donc à bon escient!
Collectez les cubes laissés par les ennemis détruits pour remplir la jauge d'énergie et améliorer votre score. Les meilleurs pilotes peuvent marquer encore plus de points en collectant les cubes sans interruption pour former des chaînes!
Grâce à la connexion Wi-Fi Nintendo, vous pouvez publier vos meilleurs scores dans les classements mondiaux, les comparer à ceux des autres joueurs, et même visionner les enregistrements des parties des meilleurs joueurs pour apprendre leurs stratégies!
Texte écran en français. | title (DE) | Metal Torrent | synopsis (DE) | Sei bereit für eins der stärksten Shoot-'em-Ups, die Nintendo DSiWare dir bietet: Überlebe acht Phasen vertikaler Action und knacke den High Score.
Wähle eins von zwei mächtigen Schiffen, entweder für Einsteiger oder für Profi-Spieler. Beide haben ihre eigenen Standardwaffen für unbegrenztes Feuer sowie individuelle Spezialwaffen. Letztere benötigen jedoch Energie von der Energieleiste, also denk nach, bevor du schießt!
Sammle von deinen Feinden hinterlassene Kubi ein, um Energie und Punkte zu kassieren! Wirklich gute Piloten kassieren Zusatzpunkte, indem sie Ketten sammeln, bei denen sie keinen einzigen Kubus auslassen.
Hast du eine entsprechende Punktzahl erreicht, veröffentliche sie über die Nintendo Wi-Fi Connection in der Online-Bestenliste und vergleiche sie mit den High Scores anderer Spieler. Oder sieh dir die Replays der besten Spieler an und lerne von ihrer Taktik!
Englischer Bildschirmtext mit deutschen Elementen und deutscher Bedienungsanleitung. | title (ES) | Metal Torrent | synopsis (ES) | Prepárate para uno de los juegos de disparos más apasionantes de Nintendo DSiWare. Tu destino: ocho endiabladas fases de acción vertical en las que tendrás que conseguir la máxima puntuación posible.
Elige entre dos potentes naves: Red Orion o Blue Nova, dependiendo de si eres principiante o experto. Ambas naves poseen cañones estándar con munición ilimitada, así como armamento especial. El armamento especial vacía el indicador de energía, así que antes de disparar, ¡piénsatelo dos veces!
Recoge los cubos que aparecen en pantalla tras derribar las naves enemigas para rellenar el indicador de energía y aumentar el marcador. Los pilotos más curtidos podrán añadir más puntos a su marcador si recogen cadenas de cubos sin dejar ninguno atrás.
Cuando consigas una puntuación aplastante, utiliza la Conexión Wi-Fi de Nintendo para subirla a las clasificaciones mundiales y compararla con las de otros jugadores. También puedes ver vídeos de grandes partidas y aprender de los mejores.
Textos de pantalla en español. | title (IT) | Metal Torrent | synopsis (IT) | Preparati a uno degli sparatutto più intensi disponibili per Nintendo DSiWare. La tua missione è semplice: ottenere il punteggio più alto superando otto fasi di feroce azione a scorrimento verticale.
Potrai scegliere tra due navicelle: la Red Orion, adatta ai neofiti, e la Blue Nova, perfetta per i giocatori più esperti. Entrambe sono dotate di cannoni con munizioni infinite e di armi speciali che consumano energia. Ma fai attenzione: l'energia non è infinita, quindi pensa prima di sparare!
Raccogli i cubi che si ottengono distruggendo i nemici per ricaricare la tua energia e aumentare il punteggio. I piloti più abili potranno ottenere ancora più punti sfruttando le combo, che si attivano raccogliendo i cubi in sequenza senza saltarne neanche uno.
Una volta ottenuto un punteggio spaziale, potrai collegarti alla Nintendo Wi-Fi Connection per inviarlo alle classifiche online e confrontarlo con quello dei migliori piloti del mondo. Potrai anche vedere i replay delle partite e imparare dai giocatori più bravi!
Il testo all'interno del gioco è in inglese e parzialmente in italiano. | title (NL) | Metal Torrent | synopsis (NL) | Prepare yourself for one of the most intense shoot ‘em ups to hit Nintendo DSiWare. Your mission is simple: get the highest score possible, across eight phases of fierce vertical-scrolling action.
Choose from two powerful craft: Red Orion and Blue Nova, tailored for novice or experienced players. Both ships have standard blasters for unlimited fire, as well as special weapons unique to each craft. Special weapons drain your energy gauge, though, so think before you fire!
Collect cubes dropped by destroyed enemies to refill your energy gauge and increase your score. Skilled pilots can boost their scores even further by collecting chains of consecutive cubes without missing any.
Once you've blasted your way to a score you're proud of, you can use Nintendo Wi-Fi Connection to upload it to the online leaderboards and compare it with players across the world. You can also view replays of top-ranking players’ games and learn from the best! | title (PT) | Metal Torrent | synopsis (PT) | Prepare yourself for one of the most intense shoot ‘em ups to hit Nintendo DSiWare. Your mission is simple: get the highest score possible, across eight phases of fierce vertical-scrolling action.
Choose from two powerful craft: Red Orion and Blue Nova, tailored for novice or experienced players. Both ships have standard blasters for unlimited fire, as well as special weapons unique to each craft. Special weapons drain your energy gauge, though, so think before you fire!
Collect cubes dropped by destroyed enemies to refill your energy gauge and increase your score. Skilled pilots can boost their scores even further by collecting chains of consecutive cubes without missing any.
Once you've blasted your way to a score you're proud of, you can use Nintendo Wi-Fi Connection to upload it to the online leaderboards and compare it with players across the world. You can also view replays of top-ranking players’ games and learn from the best! |
developer
|
| publisher
| Nintendo
| release date
| 2010-5-7
| genre
|
| players multi cart
| 1
| players single cart
| 1
| req. accessories
|
| accessories
|
| online players
| 0
| save blocks
| 0
| case
|
|
|
|