| ID
| TDNP
|
| region
| PAL
|
| type
| VC-NES
|
| languages
| EN
|
| title (EN) | Gargoyle's Quest II: The Demon Darkness |
| synopsis (EN) | Firebrand the gargoyle returns in this
NES™ prequel to the gothic
Game Boy™ hit. As a young
demon-in-training, Firebrand is
entrusted to defeat an evil, dark light
that threatens his home.
Part platformer, part role-playing
game, Gargoyle’s Quest II features
overhead map-style adventure
elements and side-scrolling action
elements. Increase Firebrand’s abilities
as you progress; improving your
flying, jumping and magic power.
Explore the realm, collect items and
battle bosses, and vanquish the
ultimate evil! |
| title (FR) | Gargoyle's Quest II: The Demon Darkness |
| synopsis (FR) | Firebrand la gargouille est de retour
sur NES™ dans la préquelle du jeu
culte et gothique sorti sur Game
Boy™. En tant qu'apprenti démon,
Firebrand est chargé de vaincre la
lumière sombre et maléfique qui
menace son royaume.
Gargoyle's Quest II est un jeu de
rôle et de plateforme avec une carte
du monde en vue aérienne et des
scènes d'action à défilement
horizontal. Améliorez les capacités de
Firebrand au fil de votre progression
afin de planer plus longtemps dans les
airs, de sauter plus haut et d'utiliser
des pouvoirs magiques encore plus
dévastateurs. Explorez le royaume,
obtenez des objets, affrontez des
boss et triomphez du mal ultime ! |
| title (DE) | Gargoyle's Quest II: The Demon Darkness |
| synopsis (DE) | Der Gargoyle Firebrand kehrt in
diesem NES-Vorläufer des düsteren
Game Boy-Hits zurück. Als junger
Dämon in Ausbildung fällt Firebrand
die Aufgabe zu, ein böses finsteres
Licht zu besiegen, das seine Heimat
bedroht.
Gargoyle's Quest II ist eine Mischung
aus Jump'n'Run und Rollenspiel, das
Adventure- und Action-Elemente
kombiniert. Im Lauf des Spiels kannst
du Firebrands Flug- und
Sprungfähigkeit sowie seine magischen
Kräfte verbessern. Du erkundest die
Umgebung, sammelst Items und
bekämpfst Bosse, um schließlich das
ultimative Böse zu bezwingen. |
| title (ES) | Gargoyle's Quest II: The Demon Darkness |
| synopsis (ES) | La gárgola Firebrand regresa de la
mano de este juego para NES™ que
precedió al gran éxito para Game
Boy™. Firebrand es un joven aprendiz
de demonio que tiene una misión:
acabar con las fuerzas oscuras y
malignas que amenazan su hogar.
Gargoyle’s Quest II, un juego híbrido
de plataformas y rol, combina
aventuras desde una perspectiva
cenital con pantallas de
desplazamiento lateral cargadas de
acción. Mejora la capacidad de vuelo,
la potencia de salto y el poder
mágico de Firebrand a medida que
avanzas. Explora el reino, recoge
objetos y lucha contra los jefes para
aniquilar las fuerzas del mal. |
| title (IT) | Gargoyle's Quest II: The Demon Darkness |
| synopsis (IT) | Il gargoyle Firebrand ritorna in
questo episodio per NES™, prequel
del grande successo dal sapore
gotico per Game Boy™. Firebrand è un
giovane demone in erba che ha il
compito di sconfiggere una luce
malvagia e terribile che minaccia la
sua terra.
In parte gioco a piattaforme, in parte
gioco di ruolo, Gargoyle's Quest II
presenta sia elementi di avventura su
mappa vista dall'alto, sia elementi di
azione con schermo a scorrimento.
Potenzia le abilità di Firebrand mentre
avanzi nella storia e migliora la tua
capacità di volo, salto e magia.
Esplora il regno, raccogli gli oggetti e
sfida i boss, infine sconfiggi una volta
per tutte il male supremo! |
| title (NL) | Gargoyle's Quest II: The Demon Darkness |
| synopsis (NL) | De gargouille Firebrand is terug in
deze NES™-voorloper van de duistere
kraker op de Game Boy™. Als
aspirant-demoon is Firebrand de taak
toevertrouwd om een kwaadaardig
zwart licht dat het koninkrijk bedreigt,
te verslaan.
Gargoyle's Quest II is deels een
platformgame en deels een RPG met
elementen van zowel een
avonturengame die van bovenaf wordt
gespeeld als een zijwaartsscrollende
actiegame. Maak Firebrands
vaardigheden krachtiger naarmate je
vordert in de game en verbeter
hiermee je vlieg-, spring- en
tovenaarskunsten. Verken het gebied,
verzamel voorwerpen, versla
eindbazen en overwin het kwaad! |
| title (PT) | Gargoyle's Quest II: The Demon Darkness |
| synopsis (PT) | A gárgula Firebrand regressa nesta
prequela para a NES™ do sucesso
gótico para a Game Boy™. Firebrand
surge como um jovem demónio
aprendiz, a quem é confiada a missão
de derrotar uma terrível e maléfica luz
que ameaça o seu lar.
Em parte jogo de plataformas, em
parte RPG, Gargoyle's Quest II
contém elementos de aventura em
modo de mapa aéreo e elementos de
ação em modo de deslocação lateral.
Aumenta as capacidades de Firebrand
à medida que avanças no jogo,
melhorando o teu voo, os teus saltos
e os teus poderes mágicos. Explora o
reino, recolhe itens e combate bosses,
até erradicares o derradeiro Mal! |
| developer
|
|
| publisher
| CAPCOM
|
| release date
| 2014-10-30
|
| genre
|
|
| players
| 1
|
| req. accessories
|
|
| accessories
|
|
| online players
| 0
|
| save blocks
| 0
|
| case
|
|
Dark Theme
