| ID
| RAAP
| | region
| PAL
| | type
| VC-GB
| | languages
| EN
| | title (EN) | Super Mario Land | | synopsis (EN) | Mario’s acclaimed Game Boy debut
brings the plucky plumber to new
territory: Sarasaland, where the evil
space monster Tatanga has hypnotised
the people and kidnapped Princess
Daisy!
While the gameplay will be at first
familiar, with the winning blend of
platforming and power-ups, Super
Mario Land is unique for introducing
vehicles for Mario to ride: the Sky
Pop aeroplane and Marine Pop
submarine.
You’ll need all your skills on land, in
the sea and through the air, to
traverse the four diverse kingdoms of
Sarasaland in your quest to defeat the
dastardly Tatanga and rescue Daisy. | | title (FR) | Super Mario Land | | synopsis (FR) | La première aventure de Mario sur
Game Boy, saluée par la critique,
transporte notre courageux plombier
dans un nouveau monde, Sarasaland,
où tous les habitants ont été
hypnotisés par le maléfique monstre
de l'espace Tatanga, qui en a
également profité pour enlever la
princesse Daisy !
Cet épisode au style de jeu familier,
savoureux mélange de plateformes et
de transformations en tout genre, se
distingue par l'ajout de stages en
véhicule : Mario peut en effet prendre
les commandes de l'avion Sky Pop et
du sous-marin Marine Pop.
Sur terre, sous l'eau et dans les airs,
vous devrez faire appel à toutes vos
aptitudes pour traverser les quatre
royaumes de Sarasaland, terrasser
l'ignoble Tatanga et secourir la
princesse Daisy. | | title (DE) | Super Mario Land | | synopsis (DE) | In Marios bejubeltem Debüt auf dem
Game Boy verschlägt es den wendigen
Klempner in unbekannte Lande:
Sarasaland, in dem das böse
Weltraumungeheuer Tatanga die
Menschen hypnotisiert und Prinzessin
Daisy entführt hat!
Das Gameplay mit seiner gelungenen
Mischung aus Jump'n'Run und
Power-Ups ist zwar zu Anfang
vertraut, doch Super Mario Land ist
durch die Einbindung von Fahrzeugen
wie Flugzeug und U-Boot, mit denen
sich Mario fortbewegen kann,
einzigartig.
An Land, zu Wasser und in der Luft
wirst du dein ganzes Geschick
brauchen, um die vier Königreiche von
Sarasaland zu durchqueren. Denn nur
so kannst du den hinterhältigen
Tatanga besiegen und Daisy retten. | | title (ES) | Super Mario Land | | synopsis (ES) | En su primera aventura para Game
Boy, el carismático fontanero deberá
pararle los pies al perverso
extraterrestre Tatanga, que ha
hipnotizado a todos los habitantes de
Sarasaland... ¡y ha secuestrado a la
princesa Daisy!
Además de las habituales plataformas
y potenciadores, Super Mario Land
presenta en primicia dos vehículos que
podrá pilotar nuestro héroe: el
aeroplano Sky Pop y el submarino
Marine Pop.
Para rescatar a la afligida princesa
de las garras del malvado Tatanga,
tendrás que demostrar tu capacidad
de salto en tierra, moverte como pez
en el agua bajo el mar y surcar los
cielos de los cuatro reinos que
componen el mundo de Sarasaland. | | title (IT) | Super Mario Land | | synopsis (IT) | L'acclamato debutto di Mario su
Game Boy porta il coraggioso
idraulico su un nuovo territorio:
Sarasaland, dove il malvagio mostro
spaziale Tatanga ha ipnotizzato la
popolazione e rapito la Principessa
Daisy!
Se inizialmente lo stile di gioco, con
il suo vincente mix di piattaforme e
potenziamenti, appare familiare, Super
Mario Land si distingue per
l'introduzione dei veicoli di Mario:
l'aeroplano Sky Pop e il sottomarino
Marine Pop.
Durante l'avventura, dovrai fare
sfoggio di tutte le tue capacità
attraverso terra, mare e aria per
attraversare i quattro regni di
Sarasaland, sconfiggere il vile
Tatanga e salvare Daisy. | | title (NL) | Super Mario Land | | synopsis (NL) | In Mario's veelgeprezen debuut op de
Game Boy neemt 's werelds
beroemdste loodgieter je mee naar
een nieuwe wereld, Sarasaland, waar
het kwade ruimtemonster Tatanga het
volk heeft gehypnotiseerd en de
lieftallige prinses Daisy heeft
ontvoerd!
Hoewel het spel met de geliefde mix
van de bekende besturing en
power-ups op het eerste gezicht
vertrouwd aanvoelt, introduceert
Super Mario Land twee unieke
voertuigen. Verken de wereld met
Mario aan het roer van het nieuwe Sky
Pop-vliegtuig en de Marine
Pop-onderzeeër!
Je zult op het land, in zee en in de
lucht al je vaardigheden nodig hebben
om de uitdagingen in de vier
verschillende koninkrijken van
Sarasaland te doorstaan. Ga op pad
en versla de gemene Tatanga om
prinses Daisy te redden! | | title (PT) | Super Mario Land | | synopsis (PT) | A estreia aclamada do Mario na
Gameboy leva o destemido
canalizador a um novo território:
Sarasaland, onde Tatanga, o terrível
monstro do espaço, hipnotizou o povo
e raptou a Princess Daisy!
Ainda que a jogabilidade seja, à
primeira vista, familiar, com a
combinação de sucesso entre
plataformas e power-ups, o Super
Mario Land é único por introduzir
veículos para o Mario conduzir: o
avião Sky Pop e o submarino Marine
Pop.
Precisará de toda a sua perícia em
terra, no mar e no ar para atravessar
os quatro reinos distintos de
Sarasaland na sua aventura para
derrotar o ignóbil Tatanga e salvar a
Daisy. |
| developer
|
| | publisher
| Nintendo
| | release date
| 2011-6-7
| | genre
|
| | players
| 1
| | req. accessories
|
| | accessories
|
| | online players
| 0
| | save blocks
| 0
| | case
|
|
|
|
Dark Theme
