ID
| KVCP
|
region
| PAL
|
type
| 3DSWare
|
languages
| EN
|
title (EN) | Squareboy vs Bullies: Arena Edition |
synopsis (EN) | Someone needs to teach those Bullies a lesson in pain, so why not let it be You? Squareboy vs Bullies is an old school beat 'em up by Rohan Narang that follows the titular Squareboy and his quest for Justice! For far too long the bullies have gone unpunished and with no one else to put them in their place, Squareboy finds himself standing up against them to do what is right, not just for himself, but for everyone the bullies victimized. Will you help Squareboy fight off the Bullies?
Features: • Retro pixel art graphics and OST with 14 different chiptune tracks. • Fight in many different locations across Squareburg. • New Arena mode. • Never before seen Bullies. • New UI screen that takes advantage of the entire screen. |
title (FR) | Squareboy vs Bullies: Arena Edition |
synopsis (FR) | Ces intimidateurs brutaux méritent que quelqu’un leur donne une bonne leçon dans la douleur, pourquoi ce ne serait pas toi ? Squareboy vs Bullies est un ancien jeu de bagarre développé par Rohan Narang. Ce jeu fait suite au titre « Squareboy and his quest for Justice! » (Squareboy et sa lutte pour la justice !) Depuis très longtemps, ces intimidateurs brutaux sont restés impunis, sans que quelqu’un les mette à leur place. Squareboy s’insurge contre ces derniers pour faire ce qui est juste, pas seulement pour lui, mais pour toutes les victimes de ces intimidateurs brutaux. Aideras-tu Squareboy à combattre ces derniers ?
Caractéristiques: • Art graphique rétro pixel et bande sonore originale avec 14 chiptunes différents ; • Combats dans de nombreux endroits différents à travers Squareburg ; • Nouveau mode arène ; • Des intimidateurs brutaux inédits ; • Nouvel écran de l’interface d’utilisateur qui profite de l’écran entier. |
title (DE) | Squareboy vs Bullies: Arena Edition |
synopsis (DE) | Jemand muss diesen Bullys eine Lektion in Sachen Schmerz erteilen. Warum also nicht du? Squareboy vs Bullies ist ein Oldschool Beat ’em up von Rohan Narang, in dem es um den titelgebenden Squareboy geht und seiner Suche nach Gerechtigkeit! Viel zu lange sind die Bullys ungestraft davongekommen und da sich niemand um sie kümmert, widersetzt sich Squareboy ihnen, um zu tun, was richtig ist. Nicht für sich, sondern für alle, die die Bullys je schikaniert haben. Wirst du Squareboy helfen, die Bullys zu besiegen?
Features: • Retro-Pixelgrafik und OST mit 14 verschiedenen Chiptune-Tracks. • Kämpfe an vielen verschiedenen Orten in ganz Squareburg. • Neuer Arena-Modus. • Nie zuvor gesehene Bullys. • Neue Benutzeroberfläche, die den ganzen Bildschirm ausnutzt. |
title (ES) | Squareboy vs Bullies: Arena Edition |
synopsis (ES) | Alguien tiene que enseñar a esos matones una lección, así que ¿Por qué no tú? Squareboy vs Bullies es un beat’em up de la vieja escuela de Rohan Narang que sigue la temática Squareboy y su búsqueda de la justicia. Por demasiado tiempo los matones han salido impunes sin nadie que les ponga en su lugar, Squareboy se encuentra a sí mismo plantándoles cara, no solo por él mismo, si no por todas las demás víctimas. ¿Ayudarás a Squareboy a luchar contra los matones?
Características: • Gráficos pixel art retro y una banda sonora con 14 temas chiptune diferentes. • Lucha en diferentes localizaciones a lo largo de Squareburg. • Nuevo modo Arena. • Matones nunca vistos. • Nueva interfaz que aprovecha toda la pantalla. |
title (IT) | Squareboy vs Bullies: Arena Edition |
synopsis (IT) | Qualcuno deve pur dare una lezione a questi bulli, quindi perché non Tu? Squareboy vs Bullies è un beat’em up in stile retrò sviluppato da Rohan Narang che segue le avventure di Squareboy nella sua lotta per la Giustizia! Per troppo tempo i bulli sono rimasti impuniti e nessuno è riuscito a dar loro una lezione, Squareboy si ritrova contro di loro per fare ciò che è giusto, non solo per sé stesso, ma per tutte le vittime di bullismo. Aiuterai Squareboy a combattere i Bulli?
Caratteristiche: • Grafica retrò pixel art e OST con 14 tracce diverse di musica chiptune. • Lotta in diverse località di Squareburg. • Nuova modalità Arena. • Bulli mai visti prima d'ora. • Nuovo display UI che sfrutta l'intero display. |
title (NL) | Squareboy vs Bullies: Arena Edition |
synopsis (NL) | Iemand moet die bullenbakken een lesje in pijn leren, waarom niet doe jij het niet even?? Squareboy vs Bullies is een oldschool beat 'em up spel door Rohan Narang dat het hoofdpersonage Squareboy volgt in zijn zoektocht naar Gerechtigheid! De bullenbakken zijn al veel te lang ongestraft weggekomen met hun pesterijen omdat niemand ze op hun plaats zet. Squareboy komt hiertegen in opstand, niet alleen voor zichzelf, maar voor alle slachtoffers van de pestkoppen. Help jij Squareboy te vechten tegen de Bullenbakken?
Kenmerken: • Retro pixel art graphics en OST met 14 verschillende chiptune liedjes. • Vecht in vele verschillende locaties in Squareburg. • Nieuwe Arenamodus. • Nooit eerder geziene Bullies. • Nieuw UI-scherm dat gebruik maakt van het hele scherm. |
title (PT) | Squareboy vs Bullies: Arena Edition |
synopsis (PT) | Alguém precisa de dar a esses Bullies uma lição de dor, que tal seres tu a fazê-lo? Squareboy versus Bullies é uma velha escola tentar derrotá-los por Rohan Narang que segue o personagem Squareboy e a sua procura por justiça!
Durante demasiado tempo, os bullies ficaram impunes e sem ninguém para os pôr na ordem, Squareboy insurge-se contra eles para fazer o que está correto, não apenas por si mesmo, mas por toda a gente que os bullies vitimizaram. Vais ajudar o Squareboy a lutar contra os Bullies?
Características: • Imagens de arte píxel retro e OST com 14 faixas de chiptune diferentes. • Luta em vários locais diferentes em Squareburg. • Novo modo Arena. • Bullies nunca antes vistos. • Novo ecrã UI que aproveita todo o espaço do ecrã. |
developer
|
|
publisher
| Ratalaika Games
|
release date
| 2017-12-7
|
genre
|
|
players
| 1
|
req. accessories
|
|
accessories
|
|
online players
| 0
|
save blocks
| 0
|
case
|
|