| ID
| JTMP
| | region
| PAL
| | type
| 3DSWare
| | languages
| EN
| | title (EN) | Runny Egg | | synopsis (EN) | Take control of an egg with legs and
run as fast as you can through a
course littered with dangers to reach
the egg stand at the end!
Duck and dodge your way through
each stage, avoiding collisions that
will damage and eventually break your
shell and spoil the egg! Reach the
goal as quickly as possible and
without breaking the egg's shell!
Earn Egg Points for making it through
each stage and extra points for
accomplishing a task. Use your Egg
Points to enhance your egg's HP,
Speed and Shell.
Collect the chicks scattered
throughout each stage to increase
your rate of hatching. Getting 100
chicks will hatch your egg, making
you invincible for a short period of
time! | | title (FR) | Runny Egg | | synopsis (FR) | Entrez dans la peau d'un œuf muni de
jambes et courez aussi vite que
possible à travers un circuit parsemé
de dangers pour atteindre l'étal
d'œuf! Esquivez les obstacles dans
chaque niveau, évitez les collisions
qui pourraient abîmer et
éventuellement briser votre coquille et
ruiner l'œuf ! Atteignez l'arrivée aussi
vite que possible sans casser la
coquille de l'œuf !
Obtenez des Egg Points en
réussissant chaque niveau et des
points en bonus en accomplissant des
tâches. Utilisez les Egg Points pour
améliorer la durée de vie de votre
œuf, sa vitesse et sa coquille.
Récoltez les poussins éparpillés à
travers chaque niveau pour augmenter
votre vitesse d'éclosion. Attraper 100
poussins permettra à votre œuf
d'éclore, vous rendant invincible pour
une courte période de temps! | | title (DE) | Runny Egg | | synopsis (DE) | Übernehme die Kontrolle über ein Ei
mit Beinen und renne so schnell du
kannst durch einen Parcours, der
übersät ist mit Gefahren, um am Ende
den Eierbecher zu erreichen!
Ducke dich und weiche aus auf
deinem Weg durch jede Stufe,
vermeide Zusammenstöße, die dich
beschädigen, deine Schale brechen
und das Ei verderben. Erreiche das
Ziel so schnell wie möglich, ohne die
Schale des Eis zu beschädigen!
Verdiene Egg Points für beendete
Stufen und Extra-Punkte für bewältigte
Aufgaben.
Benutze deine Egg Points, um die
Gesundheit, die Geschwindigkeit und
die Schale deines Eis zu verbessern.
Sammle Hühner, die auf jeder Stufe
verstreut sind, um den Fortschritt
deiner Ausbrütung zu beschleunigen.
100 gesammelte Hühner lassen dein
Ei schlüpfen und machen dich für eine
kurze Zeit unsichtbar! | | title (ES) | Runny Egg | | synopsis (ES) | ¡Toma el control de un huevo con
patas y corre lo más rápido que
puedas por una pista plagada de
peligros para llegar a la huevera del
final!
¡Evita las colisiones en cada nivel
para que no se dañe tu cáscara y
finalmente se rompa y se estropee el
huevo! ¡Llega al objetivo lo más
rápido posible y sin que se rompa la
cáscara!
Gana Egg Points por superar los
niveles y puntos extra por llevar a
cabo una tarea. Usa los Egg Points
para potenciar la HP, la velocidad y
la cáscara de tu huevo.
Recoge los polluelos repartidos por
cada nivel para mejorar tu capacidad
de incubación. Conseguir 100
polluelos incubará tu huevo,
¡haciéndote invencible durante un
corto periodo de tiempo! | | title (IT) | Runny Egg | | synopsis (IT) | Prendi il controllo di un uovo dotato
di gambe e corri più veloce che puoi
attraverso un percorso disseminato di
pericoli per raggiungere il portauova
finale!
Schiva i pericoli e fatti strada
attraverso ciascun livello, evitando
collisioni che potrebbero danneggiare
ed eventualmente rompere il tuo
guscio e rovinare l'uovo! Raggiungi
l'obiettivo il più velocemente possibile
senza rompere il guscio dell'uovo!
Guadagna Egg Points superando i
livelli e punti extra portando a termine
gli incarichi. Usa i tuoi Egg Points per
potenziare HP, velocità e guscio del
tuo uovo.
Raduna i pulcini smarriti nelle varie
scene per incrementare il tuo tasso di
schiusa. Collezionando 100 pulcini
farai schiudere il tuo uovo e diventerai
invincibile per un breve periodo di
tempo! | | title (NL) | Runny Egg | | synopsis (NL) | Speel met een ei op poten en ren zo
hard als je kunt over een baan vol
gevaren om de eierdop aan het eind te
halen!
Baan jezelf al bukkend en ontwijkend
een weg door elk level. Vermijd
botsingen, want die beschadigen je
schaal en kunnen het ei uiteindelijk
doen breken. Bereik het doel zo snel
mogelijk zonder je schaal te breken!
Verdien Egg Points door levels te
voltooien en krijg extra punten voor
het uitvoeren van taken. Gebruik je
Egg Points om de HP, Snelheid en
Schaal van je ei te verbeteren.
Verzamel de kuikens verspreid over
elk level om je ei uit te laten komen.
Als je honderd kuikens hebt, komt je
ei uit en word je voor korte tijd
onoverwinnelijk! | | title (PT) | Runny Egg | | synopsis (PT) | Controle um ovo com pernas,
correndo o mais rápido possível
através de um percurso cheio de
perigos até chegar ao seu suporte!
Passe por cada nível abaixando-se e
esquivando-se para evitar colisões
que danificarão e quebrarão a sua
casca, estragando o ovo! Alcance o
objetivo o mais rápido que puder, mas
sem quebrar a casca!
Ganhe Egg Points ao terminar cada
nível e pontos extras ao completar as
tarefas. Use os Egg Points para
melhorar a saúde, a velocidade e a
casca do seu ovo.
Colecione os pintainhos espalhados
por cada nível para se aproximar da
hora de chocar. Colecione 100
pintainhos para chocar o seu ovo,
tornando-se invencível por um curto
período de tempo! |
| developer
|
| | publisher
| TOMCREATE
| | release date
| 2016-1-28
| | genre
|
| | players
| 1
| | req. accessories
|
| | accessories
|
| | online players
| 0
| | save blocks
| 0
| | case
|
|
|
|
Dark Theme
