JBKP - Weapon Shop de Omasse

Go to: Previous | Next

ID JBKP
region PAL
type 3DSWare
languages EN
title (EN)Weapon Shop de Omasse
synopsis (EN)From the mind of comedian Yoshiyuki
Hirai comes WEAPON SHOP de
OMASSE, a humorous twist on the
classic fantasy adventure.

You are Yuhan, an apprentice in a
weapon rental shop inside an RPG.
It’s your job to forge and rent
weapons to the seven misfit heroes
and various NPCs that come your
way.

Why rental? Sure, there’s a risk that
a hero will fail their quest and lose
your weapon, but if they succeed,
you’ll get your weapon back, get
paid, and earn a returning customer.
With the dreaded Evil Lord’s return
looking nigh, it wouldn’t hurt to have
more well-equipped heroes running
around, either.

Match your customer to a weapon
and forge it to the rhythm! Tap your
Nintendo 3DS in time with the music,
balance the heat of your materials,
and make sure that your hammer
strikes true to create a weapon that
really shines.

Follow your customers’ adventures
on the “Grindcast,” a special feed built
into each weapon that sends every
encounter, discovery, and
conversation it hears back to you!
title (FR)WEAPON SHOP de OMASSE
synopsis (FR)Le fameux comédien Yoshiyuki Hirai a
inventé WEAPON SHOP de OMASSE,
une aventure fantastique humoristique.

Vous êtes Yuhan, un apprenti de la
boutique d'armes d'un RPG. Vous
devez forger et louer des armes aux
étranges héros et nombreux PNJ qui
visitent votre boutique.

Pourquoi les louer ? Le héros risque
d'échouer et de perdre son arme,
mais en cas de succès, vous
récupérerez l’arme, serez payé et
aurez gagné un client. Le retour du
seigneur des ténèbres étant proche, il
serait bon d'avoir des héros bien
équipés dans les parages…

Associez une arme à votre client et
forgez-la ! Touchez l'écran de votre
Nintendo 3DS en rythme, équilibrez la
chaleur des matériaux et assurez-vous
que votre marteau atteigne sa cible
pour créer une arme véritablement
flamboyante.

Suivez les aventures de vos clients
sur le « Grindcast » (l’historique des
quêtes), un journal intégré dans
chaque arme qui vous envoie des
informations sur toutes les rencontres,
les découvertes et les conversations
du porteur !
title (DE)WEAPON SHOP de OMASSE
synopsis (DE)Von Komiker Yoshiyuki Hirai gibt es
jetzt WEAPON SHOP de OMASSE,
eine spaßige Variante des klassischen
Fantasy-Abenteuers.

Du spielst den Lehrling Yuhan in einer
Waffenvermietung eines Rollenspiels.
Du musst neue Waffen herstellen und
diese an sieben durchgeknallte Helden
und verschiedene NSCs vermieten.

Warum vermieten? Natürlich kann ein
Held eine Quest mal nicht bestehen
und deine Waffe verlieren, aber ist er
erfolgreich, bekommst du deine Waffe
zurück, streichst die Bezahlung ein
und hast einen zufriedenen Kunden
mehr. Angesichts der Rückkehr des
Evil Lord schadet es auch nicht, wenn
möglichst viele Helden gut bewaffnet
sind.

Finde Kunden für deine Waffen und
schmiede im Rhythmus. Tippe im Takt
der Musik auf dein Nintendo 3DS,
achte auf die richtige Temperatur und
ziele genau mit dem Hammer, um
prächtige Waffen zu erhalten.

Folge den Abenteuern deiner Kunden
per „Grindcast“, einer speziellen
Vorrichtung in jeder Waffe, die alle
Kämpfe, Entdeckungen und Gespräche
zu dir zurücksendet!
title (ES)WEAPON SHOP de OMASSE
synopsis (ES)De la mente del humorista Yoshiyuki
Hirai llega WEAPON SHOP de
OMASSE, el clásico juego de
aventura con un toque de humor.

Ayuda a Yuhan, el aprendiz de
herrero, en su nueva tienda. Para ello
deberás forjar y alquilar armas a siete
desastrosos héroes y al resto de
clientes que te visiten.

¿Por qué alquilarlas? Porque solo
así lograrás recuperarlas, ganar algo
de dinero y ampliar tu cartera de
clientes, aun a riesgo de perderlas si
tus héroes fracasan en su misión. El
temido Evil Lord amenaza con volver,
así que no estaría de más que
equiparas a tus héroes como es
debido.

¡Elige un arma para cada héroe y
fórjala al ritmo de la música! Toca la
Nintendo 3DS sin perder el compás,
mantén los materiales a una
temperatura adecuada y asegúrate de
golpear el martillo con fuerza para
que tu arma reluzca.

Sigue las aventuras de tus clientes en
el Grindcast, un artilugio que
incorpora cada arma y que registra
los combates, descubrimientos y
conversaciones hasta que esta regresa
a tus manos.
title (IT)WEAPON SHOP de OMASSE
synopsis (IT)Dalla fantasia del comico Yoshiyuki
Hirai arriva WEAPON SHOP de
OMASSE, una classica avventura
fantasy in versione umoristica.

Nel gioco sarai Yuhan, apprendista di
un negozio di noleggio armi in un
gioco di ruolo. Il tuo lavoro è forgiare
armi e noleggiarle a sette improbabili
eroi e ai vari PNG che incontrerai.

Perché noleggiarle? Beh, certo, c'è
il rischio che l'eroe fallisca
nell'impresa e la tua arma vada persa,
ma se avrà successo riavrai l'arma,
verrai pagato e avrai un cliente fisso.
E poi, ora che il ritorno di Evil Lord
sembra vicino, è meglio avere in giro
eroi armati fino ai denti.

Abbina l'arma al cliente e forgiala
seguendo il ritmo! Tocca il tuo
Nintendo 3DS a tempo con la musica,
bilancia la temperatura dei materiali e
martella nel punto giusto per creare
un'arma fantastica.

Segui le avventure dei tuoi clienti con
il ""Grindcast"", un dispositivo in
ciascuna arma che ti farà conoscere
ogni incontro, scoperta e
conversazione a cui assiste!
title (NL)WEAPON SHOP de OMASSE
synopsis (NL)Van komiek Yoshiyuki Hirai, komt nu
WEAPON SHOP de OMASSE, een
hilarische twist op de fantasy-avontuur
klassieker.

Jij speelt Yuhan, een leerknecht in
een RPG-wapenverhuur winkel. Jij
moet wapens smeden en verhuren aan
zeven onbekende helden en NPC's die
je pad kruisen.

Waarom verhuren? Natuurlijk loop je
het risico dat de held faalt bij zijn
zoektocht en jij je wapen kwijt bent.
Maar, mocht hij succesvol zijn, dan
krijg jij je wapen terug, je ontvangt
geld en je houdt er ook nog een
tevreden klant aan over. Met de
terugkeer van de Evil Lord in het
verschiet, kun je ook best wat meer
goed uitgeruste helden gebruiken.

Kies een wapen voor je klant en
smeed het in het ritme! Tik op het
scherm van je Nintendo 3DS-systeem
op de maat van de muziek, regel de
warmte van je materialen en maak met
je hamer een glinsterend wapen.

Volg de avonturen van je klanten via
“Grindcast,” een speciale feed, die is
ingebouwd in elk wapen en je op de
hoogte houdt van ontmoetingen,
ontdekkingen en gesprekken!
title (PT)WEAPON SHOP de OMASSE
synopsis (PT)Da mente do comediante japonês
Yoshiyuki Hirai surge WEAPON SHOP
de OMASSE, uma alternativa
humorística aos clássicos jogos de
aventura e fantasia.

Tu és Yuhan, um aprendiz numa loja
de aluguer de armas num RPG. A tua
missão é forjar e alugar armas a sete
heróis rebeldes e vários NPCs que
entram na loja.

Porquê alugar? Como é claro, existe
o risco de um herói fracassar na sua
aventura e perder a arma, mas se ele
vencer, recebes a tua arma, o dinheiro
e um cliente satisfeito. Além disso,
não faz mal nenhum ter uns heróis
bem equipados quando o regresso do
Evil Lord está iminente.

Arranja uma arma à altura do teu
cliente e forja-a a bom ritmo! Toca na
tua Nintendo 3DS ao ritmo da música,
equilibra a temperatura dos materiais
e certifica-te de que o martelo acerta
bem na espada, para criares uma arma
fantástica.

Segue as aventuras dos clientes da
tua loja no “Grindcast,” um feed
especial de cada arma, que te permite
seguir os encontros, descobertas e as
conversas que a arma ouve!
developer
publisher LEVEL-5
release date 2014-2-20
genre

players 1
req. accessories
accessories
online players 0
save blocks 0
case

EN

Weapon Shop de Omasse 3DSWare cover (JBKP)

Weapon Shop de Omasse 3DSWare cover (JBKP)