| ID
| EGDP
| | region
| PAL
| | type
| 3DS
| | languages
| EN, FR, DE, ES, IT
| | title (EN) | Animal Crossing: New Leaf | | synopsis (EN) | Moving to a new town and making new friends is a big step… but it's even bigger when you're the mayor! Get ready to enjoy a whole new life in a town shaped entirely by you as Animal Crossing: New Leaf comes to Nintendo 3DS and Nintendo 3DS XL.
Continuing the much-loved freeform gameplay from previous Animal Crossing titles, Animal Crossing: New Leaf is a game without any restrictions. There are no goals, no story, not even an ending – instead, you can enjoy life in your new town in any way you choose. And since time in the game moves at the same pace as in the real world, every day brings new experiences!
Your first steps in Animal Crossing: New Leaf come about by accident: shortly after arriving in town, a mix-up by Isabelle the town clerk sees you become the mayor! Although you can still do whatever you please, your new powers as mayor allow you to shape the town in any way you wish. From creating public works projects that add buildings, bridges and all kinds of decorative items to laying down ordinances (a fancy word for laws) that dictate how your town runs. You've now got the freedom to make the town of your dreams!
If non-stop sunshine is more your thing, then a trip to the island might be just what you need! Take the boat ride with Kapp'n, then explore an island full of tropical fruits, insects and fish to your heart's content. And while you're there, consider enjoying a tour or two – play minigames either alone, with friends or online with other players, then trade in the medals you earn for some souvenirs to take back home.
There's even more freedom to express yourself in Animal Crossing: New Leaf! You can buy new clothes – tops, trousers, skirts, hats, masks and even shoes – from the Able Sisters or the Shoe Shank, improve your home with new rooms and renovations, and create your own exhibits in the local museum. Or you can head out to listen to K.K. Slider in concert or behind the decks in Club 101, go shopping on Main Street, or customise your home and furniture by creating your own designs at the Re-Tail shop. All this awaits, and much more besides!
You can also enjoy Animal Crossing: New Leaf with your friends, family and even people you've never met! Up to four people can live in the same town on a single Game Card (playing at different times), which allows you to share the experience with those close to you. Alternatively, you can get together simultaneously with friends who also own a copy of the game – either online or via Local Play – to visit the island, enjoy minigames or just hang out doing whatever you want! You can also use StreetPass to share your home with other people and visit the homes of others in the Happy Home Exhibition, or travel to other people's towns online while you sleep in the Dream Suite.
Packed with new animals, new experiences and new ways to have fun, both long-time fans of Animal Crossing and newcomers to the series are sure to enjoy everything that Animal Crossing: New Leaf has to offer. It's a new life... live it how you please! | | title (FR) | Animal Crossing: New Leaf | | synopsis (FR) | S'installer dans une nouvelle ville et s'y faire de nouveaux amis est une étape importante dans une vie... surtout quand on en est le maire ! Tenez-vous prêt à découvrir une toute nouvelle vie dans une ville entièrement conçue par vous car Animal Crossing: New Leaf débarque sur Nintendo 3DS et Nintendo 3DS XL.
Reprenant le gameplay libre et très apprécié des précédents titres Animal Crossing, Animal Crossing: New Leaf est un jeu sans aucune restriction. Pas d'objectifs, pas de scénario, pas même une fin : vous pouvez profiter de votre vie dans votre nouvelle ville comme bon vous semble. Et comme le temps dans le jeu passe au même rythme que dans le monde réel, chaque jour apporte son lot de nouvelles expériences !
Votre aventure dans Animal Crossing: New Leaf commence par hasard : peu après votre arrivée en ville, une erreur de la part de Marie, la secrétaire de mairie, fait de vous le maire ! Vous pouvez toujours faire ce qu'il vous plaît, mais votre nouvelle fonction de maire vous permet de dessiner la ville à votre guise. Créez des projets de travaux publics pour ajouter des bâtiments, des ponts et toutes sortes d'éléments décoratifs, prenez des arrêtés (c'est-à-dire des lois) pour déterminer le fonctionnement de votre ville... Vous êtes libre de créer la ville de vos rêves !
Vous avez envie de soleil ? Un séjour sur l'île est ce qu'il vous faut. Faites la traversée avec Amiral, puis explorez une île qui regorge de fruits tropicaux, d'insectes et de poissons, pour votre plus grand plaisir. Pendant que vous y êtes, faites une ou deux excursions : jouez aux mini-jeux en solo ou avec des amis ou encore avec d'autres joueurs en ligne, puis échangez les médailles que vous avez gagnées contre des souvenirs.
Dans Animal Crossing: New Leaf, laissez votre créativité s'exprimer ! Achetez de nouveaux vêtements - hauts, pantalons, jupes, chapeaux, masques et chaussures, améliorez votre maison avec de nouvelles pièces et rénovations, montez vos propres expositions au musée local. Vous pouvez aussi écouter Kéké en concert ou derrière les platines au Club MDR, faire du shopping dans la Rue commerçante, ou encore personnaliser votre maison et intérieur en créant vos propres meubles chez Revente & Retouches. Et bien plus encore !
Découvrez Animal Crossing: New Leaf avec vos amis, vos parents ou même avec des joueurs que vous n'avez jamais rencontrés. Jusqu'à quatre personnes peuvent vivre dans la même ville avec une seule carte de jeu (en jouant à différents moments), ce qui vous permet de partager votre expérience avec vos proches. Vous pouvez aussi retrouver vos amis qui détiennent aussi un exemplaire du jeu - en ligne ou en mode multijoueur local - pour visiter l'île, découvrir les mini-jeux ou tout simplement traîner ensemble. Avec StreetPass, partagez votre maison avec d'autres personnes et visitez les maisons des autres dans le village-témoin de l'AJD, ou rendez-vous dans les villes des autres joueurs en ligne alors que vous dormez dans le Salon de détente.
Découvrez de nouveaux animaux, de nouvelles expériences et de nouvelles façons de vous amuser dans Animal Crossing: New Leaf. Les fans de toujours et les nouveaux venus dans la série n'ont pas fini de s'amuser. Une nouvelle vie vous attend... alors vivez la comme il vous plaira ! | | title (DE) | Animal Crossing: New Leaf | | synopsis (DE) | In eine neue Stadt zu ziehen und neue Freundschaften zu schließen ist ein gewaltiger Schritt – erst recht, wenn man der Bürgermeister ist! Bereite dich auf ein völlig neues Leben in einer neuen, selbstgestalteten Stadt vor – in „Animal Crossing: New Leaf“, das demnächst für Nintendo 3DS und Nintendo 3DS XL erscheint.
Da „Animal Crossing: New Leaf“ auf dem beliebten freien Gameplay früherer Animal Crossing-Spiele aufbaut, ist es ein Spiel ohne jegliche Beschränkungen. Es gibt keine Ziele, keine Geschichte, nicht mal ein Ende – stattdessen kannst du dein Leben in der neuen Stadt so gestalten, wie du möchtest. Da die Zeit im Spiel mit der Zeit in der tatsächlichen Welt übereinstimmt, bringt jeder Tag neue Erlebnisse mit sich!
Deine ersten Schritte in „Animal Crossing: New Leaf“ werden durch einen Zufall bestimmt: Kurz nach deiner Ankunft unterläuft der Stadtangestellten Isabelle ein Fehler, der dazu führt, dass du zum Bürgermeister ernannt wirst! Obwohl du immer noch tun und lassen kannst, was du möchtest, erlauben es dir deine neuen Befugnisse, die Stadt nach deinen Wünschen zu gestalten. Du kannst Bauaufträge erteilen, um Gebäude, Brücken oder dekorative Objekte fertigen zu lassen oder Erlasse (ein elegantes Wort für Gesetze) erteilen, um zu bestimmen, wie deine Stadt verwaltet wird. Damit erhältst du alle Freiheiten, um die Stadt deiner Träume zu erschaffen!
Wenn dir der Sinn nach ewigem Sonnenschein steht, ist vielleicht ein Urlaub auf der Insel genau das Richtige! Lass dich vom Käpten mit seinem Schiff zur Insel bringen, und mach dich dann mit den tropischen Früchten, Insekten und Fischen vertraut. Wo du schon mal da bist, könntest du auch den ein oder anderen Ausflug unternehmen – in diversen Minispielen kannst du entweder alleine, mit Freunden oder online mit anderen Spielern spielen. Deine gewonnenen Medaillen können anschließend gegen Souvenirs getauscht werden.
Doch „Animal Crossing: New Leaf“ bietet dir noch mehr Entfaltungsmöglichkeiten! Bei den Schneiderschwestern oder im Schuhgeschäft Shoe Shank kannst du dich neu einkleiden – z. B. mit Oberteilen, Hosen, Röcken, Hüten, Masken und Schuhen. Oder du verschönerst dein Zuhause, indem du neue Zimmer anbaust oder tapezierst. Außerdem kannst du in den Museen eigene Ausstellungen kuratieren. In deiner Freizeit möchtest du vielleicht ausgehen und K.K. Slider live oder an den Plattentellern im Club 101 erleben, in der Hauptstraße einkaufen gehen oder Haus und Möbel umgestalten, indem du im Re-Tail-Laden eigene Entwürfe einbringst. All das erwartet dich – und mehr!
Du kannst „Animal Crossing: New Leaf“ auch zusammen mit Freunden und Verwandten spielen – oder mit Leuten, die du noch nie getroffen hast! Mit einer Spiele-Karte können bis zu vier Personen in derselben Stadt leben (allerdings können sie nicht gleichzeitig spielen), sodass du deine Abenteuer mit anderen teilen kannst. Du kannst dich auch mit anderen zusammentun, die eine eigene Kopie des Spiels besitzen, und entweder online oder in einem lokalen Spiel einen Ausflug auf die Insel unternehmen, Minispiele spielen oder einfach nur Zeit zusammen verbringen! Über StreetPass hast du zudem die Möglichkeit, anderen dein Zuhause zu zeigen, in der Happy Home-Ausstellung die Häuser anderer zu besuchen oder in der Dream Suite online die Städte anderer Spieler zu besuchen, während du schläfst.
Das Spiel umfasst jede Menge neuer Tiere, Erlebnisse und Unterhaltungsmöglichkeiten, sodass sowohl eingefleischte Fans von Animal Crossing als auch Anfänger viel Freude an der Erkundung von „Animal Crossing: New Leaf“ haben werden. Gestalte dieses neue Leben ganz nach deinen Vorstellungen! | | title (ES) | Animal Crossing: New Leaf | | synopsis (ES) | Mudarse a un pueblo nuevo y hacer nuevos amigos es un gran paso... pero si además eres el alcalde, ¡es todo un reto! Prepárate para comenzar una nueva vida en un pueblo totalmente creado por ti con la llegada de Animal Crossing: New Leaf a Nintendo 3DS y Nintendo 3DS XL.
En la estela de anteriores juegos de Animal Crossing, Animal Crossing: New Leaf sigue con la fórmula de juego libre y sin restricciones que tanto éxito ha cosechado. No hay objetivos, ni trama, ni tan siquiera un final; en lugar de eso, te puedes dedicar a disfrutar de la vida en tu nuevo pueblo como mejor te parezca. Y como, además, el tiempo en el juego va al mismo ritmo que en la vida real, ¡cada día trae nuevas experiencias!
Tus primeros pasos en Animal Crossing se verán marcados por un acontecimiento fortuito: poco después de tu llegada al pueblo una confusión de la secretaria del ayuntamiento, Canela, ¡te convertirá en alcalde! Seguirás pudiendo hacer lo que quieras, pero, además, tus nuevas potestades como alcalde te permitirán modelar el pueblo como más te guste. Desde la creación de proyectos municipales para construir edificios, puentes y todo tipo mobiliario urbano, hasta la aprobación de ordenanzas que regularán el funcionamiento de tu pueblo. ¡Eres libre de crear el pueblo de tus sueños!
Y si eres más de tostarse al sol, ¡entonces una excursión a la isla es justo lo que necesitas! Súbete a bordo del bote del Capitán y explora una isla llena a rebosar de frutas tropicales, insectos y peces. Y ya que estás ahí, plantéate participar en alguna excursión: minijuegos solo, con amigos u online con otros jugadores. Las medallas que consigas las podrás canjear después por souvenirs que podrás llevarte de vuelta a casa.
¡Con Animal Crossing: New Leaf tienes todavía más libertad para expresarte! Puedes comprar ropa nueva: camisetas, pantalones, sombreros, máscaras (que encontrarás en las Hermanas Manitas) e incluso zapatos (en la zapatería de Betunio). Renueva tu hogar con nuevas habitaciones y reformas, y crea tu propia exhibición en el museo local. También puedes ir a ver a Totakeke en concierto o pinchando en el Club Jajá, ir de compras a la zona comercial o modificar tu casa y mobiliario a medida con tus propios diseños creados en Reciclaje Bártulos. ¡Todo esto y mucho más te espera en Animal Crossing: New Leaf!
¡También podrás disfrutar de Animal Crossing: New Leaf con tus amigos, familia e incluso con gente a la que no conoces! Hasta cuatro personas pueden vivir en el mismo pueblo con una sola tarjeta de juego (no jugando al mismo tiempo), con lo que podrás compartir la experiencia con la gente cercana a ti. También podrás jugar simultáneamente con amigos que también tengan el juego, vía online o por juego local. Podréis visitar la isla, jugar minijuegos o simplemente pasar el rato. Con StreetPass podrás compartir tu casa con otra gente y otra gente te mostrará la suya en la exposición de la AAD. ¡Y gracias a la Casa del Sueño también podrás ver los pueblos enteros de otras personas mientras duermes!
Tanto los fans de Animal Crossing como los recién llegados disfrutarán del montón de nuevos animales, las nuevas experiencias y las nuevas formas de diversión que se ofrecen en Animal Crossing: New Leaf. ¡Empieza una nueva vida... a tu manera! | | title (IT) | Animal Crossing: New Leaf | | synopsis (IT) | Trasferirsi in un'altra città e conoscere nuovi amici è un passo impegnativo... ma lo è ancora di più se sei il sindaco! Preparati a conoscere una nuova vita in una cittadina interamente progettata da te in Animal Crossing: New Leaf per Nintendo 3DS e Nintendo 3DS XL.
Portando avanti lo stile di gioco libero tanto apprezzato nei precedenti titoli della serie, Animal Crossing: New Leaf è un gioco senza limiti. Non ci sono obiettivi, non c'è una trama, non c'è nemmeno una fine: puoi goderti la vita nella tua nuova città nel modo che preferisci. E poiché nel gioco il tempo scorre alla stessa velocità che nel mondo reale, ogni giorno porta con sé nuove esperienze!
I tuoi primi passi in Animal Crossing: New Leaf avvengono per equivoco: poco dopo il tuo arrivo in città vieni eletto sindaco a causa di un errore di Fuffi, la segretaria! Puoi continuare a fare ciò che desideri, ma le tue nuove funzioni ti permettono di dar forma alla città secondo i tuoi desideri: puoi definire progetti di opere pubbliche per costruire edifici, ponti e ogni tipo di oggetti decorativi o emettere ordinanze (termine complicato per "leggi") che stabiliscono l'organizzazione della città. Insomma, sei libero di creare la città dei tuoi sogni!
Se ami essere sempre immerso nella luce del sole, non c'è niente di meglio di un viaggio su un'isola tropicale! Sali sulla barca con Remo e preparati a esplorare liberamente un'isola piena di frutti, insetti e pesci tropicali. E mentre sei lì, valuta se partecipare a qualche tour: ci sono tanti minigiochi che puoi provare da solo, con gli amici o con altri giocatori online. E alla fine potrai scambiare le medaglie vinte con alcuni souvenir da riportare a casa.
In Animal Crossing: New Leaf puoi esprimerti ancora più liberamente! Potrai comprare nuovi vestiti (magliette, pantaloni, gonne, cappelli, maschere e persino scarpe) dalle sorelle Ago e Filo o da Sciuscià, aggiungere stanze alla tua casa o arredarla con nuovi mobili e allestire mostre personali nel museo locale. Oppure puoi andare ad ascoltare K.K. in concerto o alla console al CLUB LOL, fare shopping in Via degli Acquisti o personalizzare la tua casa e i tuoi mobili creando i tuoi progetti personali da Ricicla e Ricrea. Nel gioco troverai questo e molto altro!
Puoi anche sperimentare Animal Crossing: New Leaf insieme ad amici, familiari e addirittura persone che non conosci! Fino a quattro persone possono vivere nella stessa città usando un'unica scheda di gioco (e giocando in momenti diversi): in questo modo potrai condividere l'esperienza con chi ti sta vicino. In alternativa, puoi ritrovarti, sia online che in modalità wireless, con amici che possiedono a loro volta una copia del gioco per visitare l'isola, provare i minigiochi o passare semplicemente del tempo insieme per fare ciò che volete! Puoi anche usare StreetPass per condividere la tua casa con altre persone o vedere le loro nel Quartiere Sbirciacase, oppure visitare online le città create da altri giocatori mentre dormi nella Casa del sogno.
Nuovi animali, nuove esperienze e nuovi modi per divertirsi... sia i fan della serie che i principianti apprezzeranno tutto ciò che Animal Crossing: New Leaf può offrire! È una nuova vita... vivila come preferisci! | | title (NL) | Animal Crossing: New Leaf | | synopsis (NL) | Het is al een grote stap om naar een nieuwe stad te verhuizen en nieuwe vrienden te maken... maar die stap is nog groter als je de burgemeester van die stad wordt! Bereid je voor op een gloednieuw leven en vorm de stad van je dromen in Animal Crossing: New Leaf voor Nintendo 3DS en Nintendo 3DS XL.
Animal Crossing: New Leaf bouwt verder op de geliefde, ongedwongen en onbegrensde speelstijl van eerdere Animal Crossing-spellen. Er zijn geen doelen, geen vastgestelde verhalen en er is zelfs geen einde – je bepaalt helemaal zelf hoe je van het leven in je nieuwe stad wilt genieten. Omdat de tijd in het spel gelijk loopt aan de werkelijke tijd, brengt elke dag weer iets nieuws!
Bij je eerste stappen in Animal Crossing helpt het toeval een handje: kort na aankomst maakt de stadhuisbediende Isabelle namelijk een vergissing waardoor jij de burgemeester wordt! Hoewel je nog steeds vrij bent om te doen waar je zin in hebt, kun je je nieuwe macht als burgemeester nu ook gebruiken om de stad geheel naar eigen smaak vorm te geven. Via bouwprojecten kun je bijvoorbeeld gebouwen, bruggen en allerlei decoraties aan je stad toevoegen, terwijl je voorschriften (een deftig woord voor wetten) kunt instellen om te bepalen wat er in je stad gebeurt. Zo krijg je alle vrijheid om de stad helemaal naar je hand te zetten!
Als je meer het type bent van de zonvakantie, dan is een trip naar het eiland een aanrader! Laat je met de boot van Kapp'n vervoeren naar een eiland vol tropisch fruit, waar je naar hartenlust insecten en vissen kunt vangen. En als je er dan toch bent, moet je niet vergeten een of twee toers te maken. Deze toers zijn een soort minigames die je met vrienden of online met andere spelers kunt spelen voor souvenirs die je kunt meebrengen naar je eigen stad.
In Animal Crossing: New Leaf krijg je meer ruimte dan ooit om je persoonlijke smaak tot uitdrukking te brengen! Bij de Able Sisters en Shoe Shank kun je nu bijvoorbeeld nieuwe kleren kopen, zoals shirts, broeken, rokken, hoeden, maskers en zelfs schoenen. Je kunt ook je huis uitbreiden met nieuwe kamers en decoraties, of je eigen tentoonstellingen maken in het plaatselijke museum. Buiten de deur kun je een concert of dansavond van K.K. Slider in Club 101 bezoeken, shoppen in de winkelstraat of je huis en meubels versieren met je eigen ontwerpen in de Re-Tail shop. Ontdek zelf nog veel meer mogelijkheden!
Je leven in Animal Crossing: New Leaf kun je heel makkelijk delen met vrienden, familie en zelfs onbekende mensen! Maximaal vier gezinsleden kunnen bijvoorbeeld samenwonen in dezelfde stad op een enkele Game Card, waarbij om beurten wordt gespeeld. Maar je kunt via draadloze communicatie of online ook tegelijkertijd spelen met vrienden die een exemplaar van het spel bezitten. Bezoek samen het eiland, geniet van minigames, of hang gewoon wat rond en doe waar jullie zin in hebben! Via StreetPass kun je je huis delen met andere mensen of de huizen van andere mensen bezoeken in de Happy Home Exhibition. Als je gaat slapen in de Dream Suite kun je zelfs online naar de steden van andere spelers reizen!
Animal Crossing: New Leaf is volgepakt met nieuwe dieren, nieuwe ervaringen en nieuwe manieren om je te vermaken. Zowel nieuwkomers als fervente Animal Crossing-fans zullen smullen van de geweldige mogelijkheden om je nieuwe leven naar eigen smaak in te richten! | | title (PT) | Animal Crossing: New Leaf | | synopsis (PT) | Ir viver para outra cidade e fazer novos amigos é um grande passo…mas é ainda maior quando és o presidente da Câmara! Prepara-te para desfrutar de uma nova vida numa cidade completamente moldada por ti em Animal Crossing: New Leaf para a Nintendo 3DS.
Tal como os títulos anteriores da série, Animal Crossing: New Leaf oferece liberdade de jogo sem quaisquer restrições. Não existem objetivos, história ou final estabelecidos; podes desfrutar da vida na tua nova cidade da forma que quiseres. E uma vez que o tempo no jogo acompanha o tempo no mundo real, cada dia oferece uma experiência diferente!
Em Animal Crossing: New Leaf, após chegares à cidade, o teu destino é definido por um acidente já que um erro cometido pela Isabelle, uma funcionária da Câmara Municipal, te coloca no papel de presidente! Embora continues a ter liberdade, a tua nova posição permite-te moldar a cidade da forma que quiseres. Desde criar projetos de obras públicas para a construção de edifícios, pontes e todo o tipo de elementos decorativos até promulgar leis pelas quais a tua cidade deve reger-se, tens agora a oportunidade de criar a cidade dos teus sonhos!
Entre as atividades à tua disposição estão viagens a uma ilha tropical – entra no barco conduzido pelo Kapp'n, que te levará para uma ilha repleta de frutos tropicais, insetos e peixes. E enquanto lá estás, considera fazer uma visita guiada em que poderás participar em minijogos sozinho, com amigos ou com outros jogadores através da Internet. Consoante o teu desempenho nesses minijogos receberás medalhas, que poderás depois trocar por algumas recordações para levares para casa.
Outra novidade neste novo título é a possibilidade de te exprimires também através do que vestes! Podes agora comprar roupas novas que incluem camisolas, calças, saias, chapéus, máscaras e até calçado, aumentar e redecorar a tua casa com novo mobiliário adquirido na loja Re-Tail e criar até as tuas próprias exposições no museu local. Podes ainda ir até ao Club 101 para assistires a um concerto do K.K. Slider, que neste jogo faz também a sua estreia como DJ, ou fazer compras na Main Street. Como vês, há muito mais para fazer e descobrir!
Não deixes de partilhar Animal Crossing: New Leaf com os teus amigos, família e até pessoas que não conheças! Até quatro utilizadores podem viver na mesma cidade com um único cartão de jogo (jogando em alturas diferentes), o que te permite partilhar a experiência com os que estão mais próximos de ti. Em alternativa, podes convidar amigos que também tenham uma cópia do jogo – ou online ou através de uma ligação local – para juntos visitarem a ilha, participarem em minijogos ou fazerem o que quiserem! O jogo permite-te também fazer uso do StreetPass para mostrares a tua casa a outras pessoas e vice-versa na Happy Home Exhibition ou para visitares as cidades de outros jogadores online enquanto dormes na Dream Suite.
Com novos animais, experiências e formas de te divertires, este é um jogo que promete divertir tanto fãs de Animal Crossing como os que irão jogar um título desta série pela primeira vez. |
| developer
| Nintendo EAD
| | publisher
| Nintendo
| | release date
| 2013-6-14
| | genre
| simulation, life simulation, management simulation
| | rating
| 3
| | content
| online
| | players
| 4
| | req. accessories
|
| | accessories
| microphone, mii
| | online players
| 4
| | online features
| online, download
| | save blocks
| 0
| | case
|
|
|
|
Dark Theme
