ID
| BRCP
| region
| PAL
| type
| 3DSWare
| languages
| EN
| title (EN) | Hey! Pikmin | synopsis (EN) | The brave space explorer Captain Olimar needs to collect a whopping 30,000 Sparklium Seeds to repair his trusty ship, but he won’t be able to do it alone. Thankfully, the plucky little Pikmin are more than willing to pitch in!
No task is too great for these wonderfully brave creatures. Just tap on the Touch Screen in the direction you’d like to throw them – don’t worry, they don’t mind! – and watch as your colourful new friends get to work right away! The action unfolds on both the upper and lower screens, making enemies, and the fascinating world they inhabit, appear larger-than-life.Visit amiibo.nintendo.eu for compatible amiibo™ and the latest information. To use amiibo on Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL and Nintendo 2DS systems a Nintendo 3DS NFC Reader/Writer is required. | title (FR) | Hey! Pikmin | synopsis (FR) | Le capitaine Olimar, courageux explorateur spatial, doit récolter la somme astronomique de 30 000 graines de lumium pour pouvoir réparer son fidèle vaisseau, mais il n'y parviendra pas tout seul. Heureusement, les vaillants petits Pikmin sont plus que décidés à donner un coup de main !
Aucune tâche n'est insurmontable pour ces créatures remarquablement courageuses. Touchez simplement l'écran tactile là où vous voulez les lancer (pas d'inquiétude, ça ne leur pose aucun problème !) et regardez vos nouveaux amis colorés se mettre aussitôt au travail ! L'action se déroule à la fois sur l'écran supérieur et sur l'écran tactile, rendant ainsi les ennemis et l'environnement fascinant dans lequel ils évoluent plus vrais que nature.Visitez le site amiibo.nintendo.eu pour voir la liste des amiibo™ compatibles et en savoir plus. Un lecteur/enregistreur NFC est nécessaire pour utiliser les amiibo avec les consoles Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL et Nintendo 2DS. | title (DE) | Hey! Pikmin | synopsis (DE) | Der wagemutige Weltraumforscher Captain Olimar muss für die Reparatur seines getreuen Raumschiffs unglaubliche 30.000 Glitzernüsse sammeln. Diese Aufgabe kann er jedoch nicht allein bewältigen. Zum Glück packen die tapferen, kleinen Pikmin gerne bereitwillig mit an!
Diese entzückenden Geschöpfe stellen sich jeder Herausforderung. Tippe auf dem Touchscreen in die Richtung, in die du die Pikmin werfen möchtest – keine Sorge, sie nehmen dir das nicht übel – und sieh dir an, wie sich deine bunten, neuen Freunde sofort fleißig an die Arbeit machen! Die Handlung läuft sowohl auf dem oberen als auch auf dem unteren Bildschirm ab, sodass die Gegner und ihre faszinierende Welt besonders riesig erscheinen.Unter amiibo.nintendo.eu findest du eine Liste kompatibler amiibo™ und aktuelle Informationen. Um amiibo auf Nintendo 3DS-, Nintendo 3DS XL- und Nintendo 2DS-Systemen zu benutzen, wird ein Nintendo 3DS-NFC-Lese-/Schreibgerät benötigt. | title (ES) | Hey! Pikmin | synopsis (ES) | El valiente explorador espacial Capitán Olimar debe recoger la mareante cifra de 30 000 brotes de lustronio para reparar su nave. El problema es que no será capaz de hacerlo él solo... ¡afortunadamente los serviciales Pikmin están más que encantados de ayudar!
No hay tarea demasiado difícil para estas valientes criaturitas. Solo tienes que tocar la pantalla táctil en la dirección hacia la que deseas lanzarlos. ¡No te preocupes, no les molesta en absoluto! Enseguida podrás verlos ponerse manos a la obra. La acción se desarrolla en la pantalla táctil y superior, haciendo que los enemigos y el mundo que habitan parezcan enormes.Visita amiibo.nintendo.eu para consultar la lista de amiibo™ compatibles y la información más reciente. El lector/grabador de NFC para Nintendo 3DS estará disponible más adelante este año. | title (IT) | Hey! Pikmin | synopsis (IT) | Il capitano Olimar, intrepido esploratore dello spazio, deve raccogliere la bellezza di 30.000 grani di luminum per riparare la sua fedele navicella, ma non può farlo da solo. Per fortuna ci sono i coraggiosi piccoli Pikmin ben disposti a dare una mano!
Nessuna missione è impossibile per queste meravigliose creature. Tocca il touch screen nella direzione in cui vuoi lanciarli – non preoccuparti, non si offendono! – e i tuoi nuovi, coloratissimi amici si metteranno al lavoro! L'azione si svolge sia sullo schermo superiore che sul touch screen; i nemici e l'affascinante mondo di gioco ti sembreranno enormi!Consulta il sito amiibo.nintendo.eu per maggiori dettagli sugli amiibo™ compatibili e informazioni aggiornate. Per usare gli amiibo con la console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS è necessario un lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS. Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS sarà disponibile quest'anno. | title (NL) | Hey! Pikmin | synopsis (NL) | De dappere kapitein Olimar moet niet minder dan 30.000 sprankliumzaden verzamelen om zijn ruimteschip te repareren, maar dat kan hij nooit alleen! Gelukkig willen de onbevreesde Pikmin hem daar maar al te graag bij helpen!
Geen klus is te groot voor deze wonderlijke, dappere wezentjes. Tik simpelweg op het touchscreen, in de richting waarin je ze wilt gooien – geen zorgen, dat vinden ze helemaal niet erg – en zie hoe je kleurrijke nieuwe vrienden meteen aan de slag gaan! De actie vindt op zowel het bovenste als onderste scherm plaats, waardoor de vijanden, en de wonderlijke wereld waarin zij leven, levensgroot in beeld verschijnen.Kijk op amiibo.nintendo.eu voor compatibele amiibo™ en de meest recente informatie. Om amiibo te gebruiken op Nintendo 3DS-, Nintendo 3DS XL- en/of Nintendo 2DS-systemen is een NFC-lezer/-schrijver voor Nintendo 3DS nodig. De NFC-lezer/-schrijver voor Nintendo 3DS zal later dit jaar beschikbaar komen. | title (PT) | Hey! Pikmin | synopsis (PT) | Depois de uma aterragem de emergência, o intrépido explorador espacial Captain Olimar tem de reunir nada menos do que 30.000 Sparklium Seeds para reparar a sua nave e conseguir regressar ao seu planeta. Felizmente, não terá de o fazer sozinho, pois os pequenos Pikmin estão sempre dispostos a ajudar!
Nenhuma tarefa é demasiado difícil para estas corajosas criaturas. Basta tocar no Ecrã Tátil na direção para a qual queres lançar os Pikmin – não te preocupes, eles não se importam! – e eles começarão imediatamente a trabalhar! A ação decorre em ambos os ecrãs da consola, o que atribui uma dimensão maior aos seus inimigos, assim como ao fascinante mundo em que habitam.Aceda a amiibo.nintendo.eu para consultar a lista de amiibo™ compatíveis e as informações mais recentes. Para usar os amiibo com as Consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS, é necessário um leitor/gravador de NFC Nintendo 3DS. |
developer
|
| publisher
| Nintendo
| release date
| 2017-7-28
| genre
|
| players
| 1
| req. accessories
|
| accessories
|
| online players
| 0
| save blocks
| 0
| case
|
|
|
|