| ID
| BEDP
|
| region
| PAL
|
| type
| 3DSWare
|
| languages
| EN
|
| title (EN) | Japanese Rail Sim 3D Journey to Kyoto |
| synopsis (EN) | Fun and easy to play railway
simulation!
Enjoy the beautiful autumn colors
in 3D.
The game is set on the Eizan Electric
Railway which travels around the
ancient capital of Kyoto. The scenery
from the driver’s point of view is
reproduced in intense 3D images. You
will enjoy driving a 900-type “Kirara”
on your railway journey from the
suburban Demachiyanagi Station to
the mountainous Kurama Station.
You will pass through the popular
tourist spot the “Momiji no Tonneru
(tunnel)” where the branches of maple
trees overlap to create a tunnel of
bright autumn colors.
Both a ‘Day Mode’ and a ‘Night
Mode’ are available, so you can enjoy
the various atmospheres as you drive.
By getting high scores in the game,
you can see information about the
many tourist spots along the track
such as the Shimogamo-jinja Shrine
and the Kifune-jinja Shrine, and feel
like you’re actually visiting Kyoto. |
| title (FR) | Japanese Rail Sim 3D Journey to Kyoto |
| synopsis (FR) | Un jeu de chemin de fer génial !
Admirez la beauté de l'automne
en 3D !
Le jeu se déroule sur la Eizan
Electric Railway qui parcourt
l'ancienne capitale de Kyoto. Les
paysages depuis la cabine du
conducteur sont reproduits en images
3D vibrantes. Conduisez le « Kirara »
de type 900 dans votre voyage
ferroviaire de la gare Demachiyanagi
en banlieue à la gare de Kurama dans
les montagnes.
Vous passerez par le célèbre
« Momiji no Tonneru » où les
branches des érables se superposent
pour créer un tunnel illuminé de
couleurs automnales.
Les modes jour et nuit sont aussi
disponibles pour apprécier les
atmosphères variées de l'automne tout
en conduisant.
Obtenez de bons scores au jeu pour
accéder aux informations des
nombreux lieux touristiques le long de
la ligne tels que les sanctuaires de
Shimogamo et de Kifune, et ainsi
profiter d'une véritable visite virtuelle
de Kyoto. |
| title (DE) | Japanese Rail Sim 3D Journey to Kyoto |
| synopsis (DE) | Fun and easy to play railway
simulation!
Enjoy the beautiful autumn colors
in 3D.
The game is set on the Eizan Electric
Railway which travels around the
ancient capital of Kyoto. The scenery
from the driver’s point of view is
reproduced in intense 3D images. You
will enjoy driving a 900-type “Kirara”
on your railway journey from the
suburban Demachiyanagi Station to
the mountainous Kurama Station.
You will pass through the popular
tourist spot the “Momiji no Tonneru
(tunnel)” where the branches of maple
trees overlap to create a tunnel of
bright autumn colors.
Both a ‘Day Mode’ and a ‘Night
Mode’ are available, so you can enjoy
the various atmospheres as you drive.
By getting high scores in the game,
you can see information about the
many tourist spots along the track
such as the Shimogamo-jinja Shrine
and the Kifune-jinja Shrine, and feel
like you’re actually visiting Kyoto. |
| title (ES) | Japanese Rail Sim 3D Journey to Kyoto |
| synopsis (ES) | ¡Divertida simulación de trenes!
Mira hermosos colores de otoño
en 3D.
El juego se basa en la Eizan Electric
Railway que viaja por la antigua
capital de Kioto. Los gráficos en 3D
dan vida al paisaje desde el punto de
vista del conductor. Podrás conducir
la serie 900 «Kirara» en tu viaje
ferroviario desde la estación
Demachiyanagi a las montañas de la
estación Kurama.
Atravesarás el atractivo turístico
«Momiji no Tonneru (túnel)» donde
los arces se solapan para crear un
túnel con brillantes colores otoñales.
Los modos de día y noche te
permiten disfrutar una atmósfera
variada mientras conduces.
Si obtienes buenos puntajes en el
juego podrás ver información sobre
diferentes puntos turísticos de la ruta,
como el Santuario Shimogamo y el
Santuario Kifune, y tener la sensación
de haber visitado Kioto. |
| title (IT) | Japanese Rail Sim 3D Journey to Kyoto |
| synopsis (IT) | Fun and easy to play railway
simulation!
Enjoy the beautiful autumn colors
in 3D.
The game is set on the Eizan Electric
Railway which travels around the
ancient capital of Kyoto. The scenery
from the driver’s point of view is
reproduced in intense 3D images. You
will enjoy driving a 900-type “Kirara”
on your railway journey from the
suburban Demachiyanagi Station to
the mountainous Kurama Station.
You will pass through the popular
tourist spot the “Momiji no Tonneru
(tunnel)” where the branches of maple
trees overlap to create a tunnel of
bright autumn colors.
Both a ‘Day Mode’ and a ‘Night
Mode’ are available, so you can enjoy
the various atmospheres as you drive.
By getting high scores in the game,
you can see information about the
many tourist spots along the track
such as the Shimogamo-jinja Shrine
and the Kifune-jinja Shrine, and feel
like you’re actually visiting Kyoto. |
| title (NL) | Japanese Rail Sim 3D Journey to Kyoto |
| synopsis (NL) | Fun and easy to play railway
simulation!
Enjoy the beautiful autumn colors
in 3D.
The game is set on the Eizan Electric
Railway which travels around the
ancient capital of Kyoto. The scenery
from the driver’s point of view is
reproduced in intense 3D images. You
will enjoy driving a 900-type “Kirara”
on your railway journey from the
suburban Demachiyanagi Station to
the mountainous Kurama Station.
You will pass through the popular
tourist spot the “Momiji no Tonneru
(tunnel)” where the branches of maple
trees overlap to create a tunnel of
bright autumn colors.
Both a ‘Day Mode’ and a ‘Night
Mode’ are available, so you can enjoy
the various atmospheres as you drive.
By getting high scores in the game,
you can see information about the
many tourist spots along the track
such as the Shimogamo-jinja Shrine
and the Kifune-jinja Shrine, and feel
like you’re actually visiting Kyoto. |
| title (PT) | Japanese Rail Sim 3D Journey to Kyoto |
| synopsis (PT) | Simulador fácil e divertido de jogar!
Divirta-se com o lindo outono em 3D.
O jogo é ambientado na Ferrovia
Elétrica Eizan, que corre em torno da
antiga capital, Quioto. O cenário do
ponto de vista do condutor é
reproduzido em imagens 3D intensas.
Você se divertirá conduzindo um trem
da série Kirara 900 em sua jornada
ferroviária, da suburbana estação
Demachiyanagi à montanhosa estação
de Kurama.
Você passará pelo popular "Túnel
Momiji", em que galhos de bordos se
entremeiam e criam um túnel de cores
vivas de outono.
Há tanto um "Modo Diurno" quanto
um "Modo Noturno" para que você
possa desfrutar das várias atmosferas
enquanto pilota.
Ao obter recordes de pontuação no
jogo, você pode obter informações
sobre os muitos pontos turísticos ao
longo dos trilhos, como os templos
Shimogamo-jinji e Kifune-jinja Shrine,
e sentir-se como se estivesse
visitando Kyoto. |
| developer
|
|
| publisher
| Sonic Powered
|
| release date
| 2015-12-24
|
| genre
|
|
| players
| 1
|
| req. accessories
|
|
| accessories
|
|
| online players
| 0
|
| save blocks
| 0
|
| case
|
|
Dark Theme
