RZDP01 - The Legend of Zelda: Twilight Princess

Go to: Previous | Next

ID RZDP01
region PAL
type Wii
languages EN, FR, DE, ES, IT
title (EN)The Legend of Zelda: Twilight Princess
synopsis (EN)When an evil darkness enshrouds the land of Hyrule, a young farm boy named Link must awaken the hero – and the animal – within. When Link travels to the Twilight Realm, he transforms into a wolf and must scour the land with the help of a mysterious girl named Midna. Besides his trusty sword and shield, Link will use his bow and arrows by aiming with the Wii Remote controller, fight while on horseback and use a wealth of other items, both new and old.
title (FR)The Legend of Zelda : Twilight Princess
synopsis (FR)Lorsqu'un mal terrible se répand sur les terres d'Hyrule, c'est un jeune fermier prénommé Link qui doit réveiller le héros, et l'animal, qui sommeillent en lui.

• Lorsque Link parcourt le royaume des ténèbres, il se transforme en loup et doit sillonner le pays accompagné d'une jeune fille mystérieuse nommée Midna. Grâce à la puissance de Wii et sa manette unique, The Legend of Zelda: Twilight Princess offre un affichage en 16/9 et un contrôle incroyablement précis.

• La manette Wii et son périphérique Nunchuk servent à réaliser toute une variété d'activités comme la pêche ou des attaques à l'épée.

• Le joueur pourra monter à cheval et combattre les hordes de créatures ennemies grâce à un système de combat étonnant et affronter ensuite les boss les plus redoutables.

• De nombreuses énigmes attendent Link au cours de sa quête. Le joueur devra donc faire preuve d'ingéniosité tout en recherchant toutes les armes et tous les objets.

L'intrigue du jeu :
Link, jeune berger d'un petit village reculé, doit atteindre le Sommet d'Hyrule sur ordre du maire. Il se met alors en route, sans se douter du tragique destin qui attend le royaume. Lorsqu'il entre dans le royaume des ténèbres qui a recouvert Hyrule, il se transforme en loup et se fait capturer. Une mystérieuse jeune fille répondant au nom de Midna l'aide à s'échapper. A l'aide de ses pouvoirs magiques, ils se remettent en route pour libérer le pays des ténèbres.

Personnages :
Link, Zelda, Midna et de nombreux autres personnages, nouveaux et anciens.

Comment progresser à travers le jeu :
Link doit explorer l'immense terre d'Hyrule et découvrir le mystère qui a causé sa descente aux enfers. Pour ce faire, il devra solliciter l'aide des gens qu'il rencontre, résoudre des énigmes et se battre à travers les donjons les plus menaçants. Dans le royaume des ténèbres, il devra se servir des capacités que lui confère son apparence de loup et de la magie de Midna pour faire triompher la lumière sur sa terre.

Pouvoirs spéciaux / armes / mouvements :
Outre son épée et son fidèle bouclier, Link pourra compter sur son arc et combattre à cheval en utilisant une multitude d'autres objets, nouveaux et anciens. Le joueur peut se servir de la Wiimote comme d'une canne à pêche et de son périphérique Nunchuk pour exécuter des attaques tornade.
title (DE)The Legend of Zelda: Twilight Princess
synopsis (DE)"Als das Böse seine dunklen Schatten weit über die Grenzen von Hyrule ins friedliche Nachbarland verbreitet, erwacht ein junger Hirtenjunge - namens Link - zum Helden. Die letzten Fäden der Hoffnung liegen in Links Händen, das Böse - von seinem geliebten Ross aus - zu besiegen und seine Heimat zu verteidigen. Ein episches Abenteurer, das den Helden in unglaublicher Weise zu verwandeln vermag..."

Nintendos einleitende Worte deuten schon auf die bedeutenden Veränderungen im neuen Zelda-Abenteuer hin. Die auffälligste erkennt man schon am Protagonisten selbst: Zwar hat Link den Anime-Look behalten, musste aber einem älter aussehenden 3D-Helden weichen, dem ein gewaltiges Abenteuer bevor steht.

Twilight Princess ist nicht nur inhaltlich, sondern auch auf grafischer und akustischer Ebene ein "erwachseneres" Spiel – einwandfreie Bewegungen und liebevoll gestaltete Details begleiten den Spieler durch alle Levels. Hinzu kommt ein mitreißender Orchester-Soundtrack, der mit emotionalen Stücken in Links epische Welt zieht.

The Legend of Zelda: Twilight Princess von Serien-Schöpfer Miyamoto gibt es für den GameCube und die Wii und setzt genau dort an, wo das erfolgreiche Ocarina of Time aufgehört hat. Bekannte und neue Charaktere, eine dramatische Geschichte und innovatives Gameplay erfreuen auch alt eingeschworene Fans.
title (ES)The Legend of Zelda: Twilight Princess
synopsis (ES)¡Conviértete en leyenda! Cuando una fuerza maligna se apodera de las tierras de Hyrule, el joven campesino Link se ve obligado a despertar al héroe -y al animal- que lleva dentro. ¡Vive la mayor aventura de Zelda de todos los tiempos!
title (IT)The Legend of Zelda: Twilight Princess
synopsis (IT)The Legend of Zelda, una delle saghe più conosciute e amate di sempre, irrompe su Wii con il suo ultimo, meraviglioso capitolo: Twilight Princess. In quest'ultima avventura, un'oscurità malvagia circonda la terra di Hyrule, e un giovane di nome Link deve tirare fuori l'eroe - e l'animale - che c'è in lui. Infatti, quand Link - questo il nome del protagonista - si trova a Twilight, si trasforma in lupo e deve esplorare il regno insieme a una misteriosa ragazza di nome Midna.

Grazie alle caratteristiche uniche di Wii, The Legend of Zelda: Twilight Princess offre e un sistema di controllo incredibilmente preciso, che consente al giocatore di immergersi nel magico mondo di Zelda come mai è stato possibile in precedenza. Il telecomando Wii e il Nunchuk diventano, a seconda della situazione, gli oggetti che Link sta impugnando nel gioco, diventando così una spada e uno scudo, una canna da pesca e il suo mulinello, un arco e una freccia, e così via. Il risultato finale è un coinvolgimento nelle azioni che avvengono a schermo veramente incredibile, in un modo che solo Wii riesce a fare.

Per riuscire a sconfiggere l'oscurità Link dovrà affrontare un cammino ricco di ostacoli, in cui incontrerà vecchi e nuovi amici, ma anche creature pronte a tutto pur di fermare la sua impresa. Nel corso dell'avventura, l'azione non sarà l'unica componente di rilievo, ma svariati enigmi richiederanno anche l'uso del cervello, rendendo il gioco adatto a soddisfare i gusti di chiunque.

La magica atmosfera che da sempre caratterizza la saga è stata magnificamente riproposta in questo capitolo per Wii, che, anche grazie alla sua raffinata trama e al suo esclusivo sistema di controllo, entra senza dubbio tra i più ammalianti titoli disponibili per Wii.
title (NL)The Legend of Zelda: Twilight Princess
synopsis (NL)In The Legend of Zelda: Twilight Princess maakt Link zijn terugkeer. Link is opgegroeid in een klein landelijk dorpje en wordt door de burgemeester opgeroepen om deel te nemen aan de Hyrule Summit. Het trekt erop uit zich bewust van het donkere lot dat is neergedaald over het koninkrijk. Wanneer hij in de Twilight Realm terecht komt dat Hyrule bedekt, verandert hij in een wolf en wordt gevangen genomen. Een mysterieus figuur genaamd Midna helpt hem te ontsnappen. Met behulp van haar magie gaan ze op weg om het land te bevrijden van de schaduwen.

Naast Link, Zelda en Midna zijn er een hoop karakters in The Legend of Zelda: Twilight Princess waaronder nieuwe, maar ook oude bekende. Link moet de donkere schaduw over Hyrule verdrijven door puzzels op te lossen en zich een weg te vechten door gevaarlijke kerkers. In de Twilight Realm zal hij gebruik moeten maken van zijn vaardigheden als wolf en de magie van Midna. Naast zijn vertrouwde schild en zwaard kan Link als mens gebruik maken van pijl en boog, vechten op de rug van zijn paard en gebruik maken van een hoop nieuwe en bekende voorwerpen.
title (DK)The Legend of Zelda: Twilight Princess
synopsis (DK)I fire år har Nintendo arbejdet på Zelda: Twilight Princess, og de siger selv, at de aldrig har lavet et bedre Zelda spil. Og at det befinder sig mellem de allerførste titler der er kommet til Nintendo Wii er simpelthen fantastisk. Link er tilbage i samme grafiske stil som i Ocarina of Time, lidt mere voksen og lidt mere mystisk.

Wii-Versionen af spillet byder på en utrolig intuitiv kontrol med stor nærværsfornemmelse. Hug med sværdet ved ganske enkelt at svinge kontrollen gennem luften. Eller sigt med flitsbuen ved blot at sigte med kontrollen på skærmen.
title (ZHTW)薩爾達傳說 曙光公主(歐)
synopsis (ZHTW)《薩爾達傳說:曙光公主》是 1986 年首度推出的經典動作角色扮演遊戲《薩爾達傳說》系列最新作,最初發表 NGC 版,後並針對 Wii 主機進行強化,新增寬螢幕支援、動態感應與指標操作方式。

遊戲中玩家將扮演海拉爾王國邊境的特亞爾村青年林克,劍術與馬術高超且為人正直的林克受到村民們愛戴,在機緣巧合之下覺醒為拯救世界的勇者,在海拉爾的世界中冒險,對抗入侵的魔物,避免海拉爾世界被曙光(Twilight)世界所籠罩。遊戲中將出現神秘的影之魔物密多娜,指引在曙光世界中變身為狼的林克,為了阻止造成海拉爾陷入曙光世界的主謀影之王 藏特 的陰謀而攜手合作
title (ZHCN)塞尔达传说 黎明公主(欧)
developer Nintendo EAD
publisher Nintendo
release date 2006-12-8
genre action, adventure
rating 12

content violence

players 1
req. accessories wiimote, nunchuk
accessories
online players 0
version (1)
size4699979776
crc576d9391
md5c46c133885383f96e7515c5cefd152d2
sha1c708744c08d499962ad5760ab1b76748dea9914b
case

EN

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii disc (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii disc (RZDP01)

FR

The Legend of Zelda : Twilight Princess pochette Wii (RZDP01)

The Legend of Zelda : Twilight Princess pochette Wii (RZDP01)

The Legend of Zelda : Twilight Princess pochette Wii (RZDP01)

The Legend of Zelda : Twilight Princess pochette Wii (RZDP01)

DE

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

ES

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

IT

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

NL

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

PT

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

AU

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)

The Legend of Zelda: Twilight Princess Wii cover (RZDP01)