ROLP8P - Mario & Sonic at the Olympic Winter Games

Go to: Previous | Next

ID ROLP8P
region PAL
type Wii
languages EN, FR, DE, ES, IT, NL
title (EN)Mario & Sonic at the Olympic Winter Games
synopsis (EN)MARIO AND SONIC HEAD TO THE SLOPES!

Choose from your favourite cast of characters, including a few new faces, and get ready for exciting ice and snow action in Vancouver and Whistler, which are hosting the 2010 Winter Games. Warm up those muscles, get your balance board ready, and go for gold on the Wii!

Plenty of events:
Prepare to compete in the Olympic Winter Games with your friends and family! A variety of Dream Events offer surprising objects and new character-specific moves. Sharpen your team-playing skills with new simultaneous cooperative play on the Wii, and get your fill of head-to-head rivalry in the popular competitive events on the Wii.

Choose your favorite Mario and Sonic characters:
Play as your favorite characters from the world of Mario and Sonic, including Luigi, Tails, Yoshi, Knuckles, Peach and Amy, each with unique movements and stats. A few new faces, like Donkey Kong, Metal Sonic, Bowser Jr., and Silver, have also been added to the mix!

Easy to use controls:
Simulate real-life movements using intuitive controls on the Wii Remote/Nunchuk and Wii Balance Board. Skate, ski and snowboard your way to glory, with single and multi-player (competitive and cooperative mode) offering fun for players of all ages and skill levels!

Multiple gameplay modes:
Compete in single events in the individual mode and team mode, or challenge your friends to an entire Olympic competition! A new Wii-exclusive “Festival Mode” also allows you to experience the full competitive Olympic campaign (single and multi-player). This includes new “Boss” competitions against unique Mario and Sonic characters.
title (FR)Mario & Sonic aux Jeux Olympiques d'Hiver
synopsis (FR)MARIO ET SONIC, A FOND SOUS LES FLOCONS !

Faites un choix parmi vos héros préférés ou optez pour l'un des petits nouveaux de la bande, et préparez-vous à affronter la neige et le froid de Vancouver et Whistler, qui accueillent les Jeux Olympiques d'hiver de 2010. Échauffez vos muscles, sortez votre balance board et décrochez l'or sur Wii™

De nombreuses épreuves: Préparez-vous à participer aux Jeux Olympiques d'hiver avec votre famille et vos amis ! Toutes les Épreuves Rêve proposent des surprises et des mouvements spéciaux pour chaque personnage. Perfectionnez votre travail d'équipe avec de nouveaux jeux de coopération simultanée, et soyez le meilleur de la compétition !

Choisissez vos personnages préférés: Jouez avec vos personnages préférés des univers de Mario et Sonic, comme Luigi, Tails, Yoshi, Knuckles, Peach et Amy, chacun possédant des caractéristiques et des mouvements uniques. Des nouveaux venus, comme Donkey Kong et Metal Sonic, font aussi leur apparition !

Des commandes accessibles:
Simulez les mouvements des vrais sports en utilisant les contrôles intuitifs de la télécommande/nunchuk et de la Wii Balance Board. Patinez, skiez et glissez jusqu'à la victoire, en mode solo ou multijoueur (en mode coopération et compétition), il y a de quoi s'amuser pour tous les âges et tous les niveaux !

De multiples modes de jeu:
Participez aux épreuves en mode solo et coopératif, ou défiez vos amis dans une compétition Olympique entière! Un nouveau "Mode Festival" exclusif sur Wii vous permet aussi de vivre toute l'intensité de la quinzaine Olympique (seul et à plusieurs). Elle contient de nouvelles épreuves avec des Boss inédits tirés de l'univers de Mario et Sonic.
title (DE)Mario & Sonic bei den Olympischen Winterspielen
synopsis (DE)Mario und Sonic sind ja schon sportlich gegeneinander angetreten, aber jetzt machen sie sich für verschneite Abfahrten bereit, denn in "Mario & Sonic bei den Olympischen Winterspielen" für Wii wird ihre Rivalität noch frostiger.

Das Spiel versetzt die Spieler nach Vancouver in Kanada - die Gastgeberstadt der Olympischen Winterspiele 2010 - und lädt Spieler aller Fähigkeitsstufen und jeden Alters dazu ein, in Disziplinen wie Alpin-Skilauf und Eisschnelllauf nach dem Gold zu greifen. Dank der einfachen und intuitiven Steuerung, die die Wii-Fernbedienung und der Nunchuk voll ausnutzen, fühlt man sich jedes Mal direkt in das Zentrum der Action versetzt, sobald ein Wettbewerb losgeht!

Sie sollten sich für jede der vielen Herausforderungen den perfekten Sportler aussuchen. "Mario & Sonic bei den Olympischen Winterspielen" bietet eine legendäre Riege von spielbaren Charakteren. Dabei wird die Spielreihe um neue Gesichter erweitert und bietet weiterhin die Möglichkeit, einige der größten Videospiele-Stars zu wählen, die je auf den Bildschirmen zu sehen waren. Sie alle haben ihre ganz eigenen Fähigkeiten, also wählen Sie mit Bedacht, wenn Sie nicht auf den hinteren Plätzen landen wollen!

Die Wettbewerbe sind diesmal sogar noch spannender, denn bestimmte Herausforderungen sind jetzt mit dem Wii Balance Board kompatibel - Sie müssen also neue Fähigkeiten und Techniken meistern, um sich den ersten Platz auf dem Siegerpodium zu sichern. Im Mehrspieler-Modus können Sie mit Freunde und Familie spielen, aber auch gegen sie antreten.

Haben Sie das coole Gemüt, um der Weltbeste zu werden? Finden Sie es heraus in "Mario & Sonic bei den Olympischen Winterspielen" für Wii!
title (ES)Mario & Sonic en los Juegos Olímpicos de Invierno
synopsis (ES)Participa en los Juegos Olímpicos de Invierno compitiendo contra amigos y familia en una serie de disciplinas que incluyen desde el esquí alpino al patinaje de velocidad. ¿Tienes la sangre fría necesaria para convertirte en el plusmarquista mundial?
title (IT)Mario & Sonic ai Giochi Olimpici Invernali
synopsis (IT)MARIO E SONIC SCENDONO SULLE PISTE!

Scegli nella tua serie preferita di personaggi, compresi nuovi volti, e preparati per tanta azione sul ghiaccio e sulla neve a Vancouver e Whistler, dove si terranno i Giochi Olimpici Invernali del 2010. Riscaldati i muscoli, prepara la tua balance board e gareggia per l'oro su Wii!

Tantissimi eventi: preparati a partecipare alle Olimpiadi invernali con i tuoi amici e la tua famiglia! Una varietà di Eventi Sogno ti farà scoprire sorprendenti oggetti e nuove mosse specifiche per ogni personaggio. Affila le tue armi nel gioco di squadra con la nuova modalità cooperativa simultanea su Wii e placa la tua sete di scontri testa a testa nelle competizioni su Wii.

Scegli i tuoi personaggi preferiti di Mario e Sonic: gioca nei panni del tuo personaggio preferito, incluso Luigi, Tails, Yoshi, Knuckles, Peach e Amy, ognuno con le sue mosse uniche e le sue statistiche. Ci sarà anche qualche volto nuovo, come Donkey Kong, Metal Sonic, Bowser Jr. e Silver!

Comandi semplici:
Simula i movimenti reali usando i comandi intuitivi sul telecomando Wii/Nunchuk e sulla Wii Balance Board. Pattina, scia e fai snowboard inseguendo la gloria con le modalità giocatore singolo e multigiocatore (modalità competitiva e cooperativa). Divertimento garantito per giocatori di tutte le età e di tutti i livelli di abilità!

Diverse modalità di gioco:
Gareggia in eventi singoli nella Modalità individuale e nella Modalità squadra o sfida i tuoi amici a partecipare a un'intera olimpiade! La nuova "Modalità festival", in esclusiva per Wii, ti permette anche di provare l'esperienza incredibilmente competitiva della campagna olimpica (per giocatore singolo e multigiocatore). Questa modalità include nuove battaglie "boss" contro personaggi unici di Mario e Sonic.
title (NL)Mario & Sonic op de Olympische Winterspelen
synopsis (NL)MARIO EN SONIC GAAN NAAR DE SNEEUW!

Kies uit je favoriete karakters inclusief een paar nieuwe gezichten, en maak je op voor spannende ijs- en sneeuwpret in Vancouver en Whistler, waar de Olympische Winterspelen van 2010 worden gehouden. Draai die spieren warm, leg je Balance Board klaar en ga voor het goud op de Wii™!

Tal van evenementen: ga met vrienden en familie voor het goud op de Olympische Winterspelen! De verschillende Droomevenementen zorgen voor nieuwe personagespecifieke moves en verrassende voorwerpen uit de werelden van Mario en Sonic. Verbeter je teamvaardigheden met de nieuwe co-op modus en speel één-op-één races in de populaire competitieve evenementen op de Wii.

Kies uit Mario- en Sonic-personages: speel als je favoriete karakter uit de wereld van Mario en Sonic, inclusief Luigi, Tails, Yoshi, Knuckles, Peach en Amy, elk met unieke bewegingen en statistieken. Daarnaast treden ook nieuwe gezichten als Donkey Kong, Metal Sonic, Bowser Jr. en Silver, op!

Envoudige besturingen:
Gebruik de intuïtieve besturingen van de Wii-afstandsbediening/Nunchuk en het Wii Balance Board om levensechte bewegen te creëren. Schaats, ski en snowboard je naar de overwinning in de solo- of multiplayerstand (competitieve of co-op modi) met speelplezier voor alle leeftijden en vaardigheden!

Meerdere spelmodi op zowel:
Doe mee aan de solo-evenementen in de individuele modus of daag je vrienden uit om deel te nemen aan de Olympische Winterspelen! Daarnaast biedt “Festival” (exclusief voor de Wii) je de mogelijkheid om van een volledige Olympische competitie te genieten (zowel alleen als met meerdere spelers) en bestaat uit baascompetities tegen unieke Mario- en Sonic-personages.
title (PT)Mario & Sonic Nos Jogos Olímpicos de Inverno
synopsis (PT)O Mario e o Sonic descem as encostas!

A rivalidade entre a Equipa Mario e a Equipa Sonic explode numa novíssima competição de desportos de inverno - Mario e Sonic nos Jogos Olímpicos de Inverno™. Desenvolvido exclusivamente para as consolas Wii e DS, o party game de desportos é uma sequela do super sucesso Mario e Sonic nos Jogos Olímpicos. Este jogo permite aos jogadores avançarem para a neve e gelo de Vancouver e Whistler, Cidades Anfitriãs dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010, e testarem o seu Espírito Olímpico em eventos competitivos através das suas personagens favoritas do Mario e do Sonic. Com uma variedade de novos Eventos de Sonho desafiantes e surpresas do mundo de Mario e Sonic, o palco está montado para uma experiência como nenhuma outra. Agarra no teu Wii Remote/Nunchuk, Wii Balance Board e Nintendo DS e prepara-te para avançares para o ouro!
title (DK)Mario & Sonic at the Olympic Winter Games
synopsis (DK)Rivaliseringen mellem Team Mario og Team Sonic exploderer i det nye vintersports spil - Mario & Sonic at the Olympic Winter Games. Spillet er udviklet eksklusivt for Wii og er en direkte efterfølger til det succesfulde Mario & Sonic at the Olympic Games. Spilleren får mulighed for at slå sig løs på sne og is i Vancouver og Whistler, de byer der afholder 2010 vinter olympiaden. Spilleren kan mærke den olympiske ånd i konkurrence med alle favoritfigurerne fra Mario og Sonic spillene. Tag din Wii Remote / Nunchuk, Nintendo DS og Wii Balance Board og gør dig klar til at kæmpe om guldet!

Masser af forskellige discipliner. Forbered dig på at deltage i et væld af sportsgrene når du kæmper mod venner og famile. Deltag i rigtige sportsgrene eller de vanvittige Dream Events der er fyldt med sjove overraskelser.

Vælg mellem et stort udvalg af Mario og Sonic figurer, heriblandt Luigi, Tails, Yoshi og Knuckles, der alle har deres egne bevægelser og egenskaber. Hertil er kommet nogle nye ansigter, såsom Donkey Kong og metal Sonic.

Intuitiv styring og fuld udnyttelse af hardwaren.
o Wii: Spilleren udfordres til at lave en bred vifte af forskellige bevægelser i den intuitive styring der gør brug af Remote, Nunchuck og Balance Board. Brug realistiske bevægelser til at styre spillet når du står på ski, skøjter eller snowboard. Singel, multi-player og co-op giver masser af muligheder og underholdning for spillere i alle aldre.
o DS: Intuitivt og lettilgængeligt gameplay der gør brug af stylus, knapper og D-pad. Wi-Fi ranking og trådløse funktioner gør både single og multiplayer spil endnu sjovere. Download multiplayer events uanset hvor du er via Wi-Fi.

Wii muligheder: Deltag i enkelte discipliner alene eller mod dine venner, eller udfordr dine venner til en komplet OL kamp. Et nyt "Festival mode" gør det muligt for spillere at opleve en komplet kampagne med særlige Boss events mod unikke Mario og Sonic karakterer.
title (ZHTW)瑪利歐與音速小子在溫哥華冬奧會[WiFi][平衡板](歐)
synopsis (ZHTW)世嘉和任天堂今天聯手宣佈,《瑪莉歐和音速小子》系列再推續作,這一次馬大叔與音速小子從北京轉戰溫哥華。

《瑪莉歐和音速小子 攜手冬季奧運會》將加入大量新運動項目,其中包括高山滑雪和速度滑雪等,另外還會有來自兩家各自的新遊戲角色登場。

在遊戲中可以使用平衡板的滑板滑雪的新玩法。
title (ZHCN)马里奥与索尼克在温哥华冬奥会[WiFi][平衡板](欧)
synopsis (ZHCN)世嘉和任天堂今天连手宣布,《马里奥和索尼克》系列再推续作,这一次马大叔与音速小子从北京转战温哥华。

《马里奥和索尼克 携手冬季奥运会》将加入大量新运动项目,其中包括高山滑雪和速度滑雪等,另外还会有来自两家各自的新游戏角色登场。

在游戏中可以使用平衡板的滑板滑雪的新玩法。
developer Sega
publisher Sega
release date 2009-10-16
genre sports, party
rating 3

players 4
req. accessories wiimote
accessories nunchuk, balance board
online players 0
online features score sharing
version (1)
size4699979776
crcb6c58791
md5243cc579b2e294e552f98d6d82720be6
sha16242a9bbf7efd7396daa4e3a9821a1f6ad19e4cb
case

EN

Mario & Sonic at the Olympic Winter Games Wii cover (ROLP8P)

Mario & Sonic at the Olympic Winter Games Wii cover (ROLP8P)

Mario & Sonic at the Olympic Winter Games Wii disc (ROLP8P)

Mario & Sonic at the Olympic Winter Games Wii disc (ROLP8P)

FR

Mario & Sonic aux Jeux Olympiques d'Hiver pochette Wii (ROLP8P)

Mario & Sonic aux Jeux Olympiques d'Hiver pochette Wii (ROLP8P)

Mario & Sonic aux Jeux Olympiques d'Hiver disque Wii (ROLP8P)

DE

Mario & Sonic bei den Olympischen Winterspielen Wii cover (ROLP8P)

Mario & Sonic bei den Olympischen Winterspielen Wii cover (ROLP8P)

ES

Mario & Sonic en los Juegos Olímpicos de Invierno Wii cover (ROLP8P)

Mario & Sonic en los Juegos Olímpicos de Invierno Wii cover (ROLP8P)

Mario & Sonic en los Juegos Olímpicos de Invierno Wii disc (ROLP8P)

IT

Mario & Sonic ai Giochi Olimpici Invernali Wii cover (ROLP8P)

Mario & Sonic ai Giochi Olimpici Invernali Wii cover (ROLP8P)

NL

Mario & Sonic op de Olympische Winterspelen Wii cover (ROLP8P)

Mario & Sonic op de Olympische Winterspelen Wii cover (ROLP8P)

PT

Mario & Sonic Nos Jogos Olímpicos de Inverno Wii cover (ROLP8P)

Mario & Sonic Nos Jogos Olímpicos de Inverno Wii cover (ROLP8P)

AU

Mario & Sonic at the Olympic Winter Games Wii cover (ROLP8P)

Mario & Sonic at the Olympic Winter Games Wii cover (ROLP8P)