R3RP8P - Sonic & SEGA All-Stars Racing

Go to: Previous | Next

ID R3RP8P
region PAL
type Wii
languages EN, FR, DE, ES, IT
title (EN)Sonic & SEGA All-Stars Racing
synopsis (EN)Take part in a frantic battle to the checkered flag with Sonic and friends!

In a frantic battle to the checkered flag, Sonic and friends speed around tracks set in medieval castle ramparts, lush rainforests and bustling cities, all taken from the visually rich and varied universes of Sonic and SEGA. Fan favorites such as Dr. Eggman, Tails, AiAi, Amigo and many more will join Sonic in their custom built vehicles, revving their engines and jostling to stay ahead of the pack. Each character will speed around the track in cars, planes, motorbikes, and in Aiai’s case – a banana mobile! Secret short cuts, swift handling and avoiding strategically placed obstacles are certainly the best way to get to the top of the podium.

But winning is only part of the fun in Sonic & SEGA All-Stars Racing! Each character has a specific All Star move – such as Super Sonic, Banana Blitz and Tails Tornado – that allows a quick way for competitors to get back into the race! Power ups and weapons can also be collected around the tracks and used against the opposition to ensure they don’t become a threat to that number one position.

Battle it out in single or multiplayer mode, allowing up to four friends to race in frantic split-screen action, or up to eight players to compete online in the ultimate racing showdown.

Can Amigo scramble Eggman? Will AiAi say bye-bye to Tails? Are you gonna be faster than Sonic? The race will start in 2010…
title (FR)Sonic & SEGA All-Stars Racing
synopsis (FR)Laissez vos concurrents sur la grille de départ et faites chauffer la gomme dans Sonic & SEGA All-Stars Racing pour Wii. Une fois de plus, vous retrouverez des lieux connus et des personnages célèbres de l'univers Sega dans un jeu de course à consommer pied au plancher. Sonic & SEGA All-Stars Racing en a assez sous le capot pour rendre heureux même le pilote le plus difficile.

Vous pourrez tester vos talents sur 27 circuits. Roulez sur les remparts d'un château médiéval, filez plein pot sous les frondaisons tropicales et verdoyantes et faites des queues de poisson autour d'un manoir hanté. L'important est d'être le premier à passer le drapeau à damier. Surpassez vos adversaires en récupérant des bombes, des boosts et d'autres bonus démoniaques et en les lançant au moment crucial ou lancez tout simplement le coup All-Star propre à votre personnage pour remettre l'adversaire à sa place, c'est-à-dire derrière vous !

Remportez des Sega Miles en gagnant des courses et échangez-les dans la boutique en ligne contre de nouveaux personnages, des circuits et des images. Avec un casting de rêve de 20 personnages issus du monde de Sega et Sonic, chacun trouvera le personnage qui lui convient et, comme si ça ne suffisait pas, votre Mii peut aussi prendre le volant. De la série des Sonic, il y a bien sûr le hérisson bleu en personne, Knuckles et Miles Prower (plus connu sous le nom de « Tails »), pour n'en citer que quelques-uns ! De l'univers de Sega, vous retrouverez Aiai, le singe de Super Monkey Ball, Ulala de Space Channel 5, Ryo de Shenmue et bien d'autres personnages connus. Chaque personnage a sa voiture de course et son propre coup All-Star qui laissera l'adversaire au point mort sur la ligne de départ.

Faites chauffer le moteur et enclenchez la première parce que la course est sur le point de démarrer et il n'y aura qu'un vainqueur. Dans Sonic & SEGA All-Stars Racing, le niveau et la rapidité des courses augmentent peu à peu. Serez-vous à la hauteur ?

• Découvrez si vous avez l'étoffe d'un grand champion en faisant crisser les pneus dans plusieurs modes de jeu, Grand Prix, Arcade et Time Attack.
• Jouez en solo ou affrontez des amis lors des courses multijoueurs. Laissez vos amis derrière vous, loin derrière vous, en écran partagé à 4 joueurs ou organisez des courses à 8 pilotes en ligne via la connexion Wi-Fi Nintendo.
• Avec Sonic & SEGA All-Stars Racing, redécouvrez le jeu d'arcade chez vous grâce à la compatibilité avec le volant Wii Wheel. Vous pourrez ainsi véritablement négocier des virages en épingle à cheveux, prendre des chicanes ou foncer en ligne droite.
• Choisissez un des 20 personnages Sega connus ou mettez votre Mii au volant !
• Jouez avec la télécommande Wii et le Nunchuk, la télécommande Wii (avec ou sans le volant Wii Wheel) ou la manette classique.
title (DE)Sonic & SEGA All-Stars Racing
synopsis (DE)Legen Sie einen Blitzstart hin, ziehen Sie an Ihren Gegnern vorbei und rasen Sie über die Strecken von "Sonic & SEGA All-Stars Racing" auf der Wii-Konsole. Vertraute Schauplätze und beliebte Figuren aus SEGA-Spielen haben in diesem rasanten Renntitel ihren Auftritt. "Sonic & SEGA All-Stars Racing" ist dermaßen mit Action und Aufregung vollgepackt, dass selbst die Geschwindigkeitsfanatiker auf ihre Kosten kommen.

Beweisen Sie auf 27 Strecken Ihr fahrerisches Können! Rasen Sie über die Festungsmauern einer mittelalterlichen Zitadelle, liefern Sie sich hitzige Dschungel-Duelle und düsen Sie um eine finstere Villa herum! Versuchen Sie einfach alles, um als Erster über die Ziellinie zu rauschen! Verschaffen Sie sich gegen starke Gegner Vorteile, indem Sie Bomben, Turbos und andere wettbewerbsverzerrende Gegenstände aufsammeln! Setzen Sie sie zum richtigen Zeitpunkt auf der Strecke ein oder entfachen Sie den einzigartigen All-Star-Move Ihrer Figur, um Ihre Gegner hinter sich zu lassen!

Verdienen Sie sich Sega-Meilen, indem Sie Strecken mit Bravour bestehen, und tauschen Sie sie im Spiel-Shop ein, um neue Figuren, Strecken und Bilder freizuschalten! Mit einer Traumbesetzung von 20 Figuren aus der Welt von SEGA und Sonic hält dieses Rennspiel für jeden etwas parat. Und falls Ihnen das alles immer noch nicht reicht, schicken Sie einfach Ihr Mii ins Rennen! Aus der Sonic-Serie treten natürlich der berühmte blaue Igel, der Schnabeligel Knuckles und Miles Prower (besser als "Tails" bekannt) auf, um nur einige zu nennen! Die SEGA-Riege wird vertreten von Alai, dem Affen aus "Super Monkey Ball", Ulala aus "Space Channel 5", Ryo aus "Shenmue" und zahlreichen anderen bekannten Gesichtern. Jede Figur bringt ihre eigene geniale Karosse mit und verfügt über einen megacoolen All-Star-Move, mit dem die Gegner mit rauchendem Motor in der Boxengasse abserviert werden können.

Fahren Sie die Drehzahl hoch und machen Sie sich bereit! Das Rennen kann beginnen, aber es gibt nur eine Pole-Position. In "Sonic & SEGA All-Stars Racing" werden die Herausforderungen härter und schneller. Können Sie da wohl mithalten?
title (ES)Sonic & SEGA All-Stars Racing
synopsis (ES)¡Acelera al máximo, adelanta a tus adversarios y quema gomas en los circuitos de Sonic & SEGA All-Stars Racing! Tus personajes favoritos compiten a toda velocidad en los escenarios más característicos de SEGA. ¡Hay suficientes curvas y obstáculos para tener a los conductores en tensión constante!
title (IT)Sonic & SEGA All-Stars Racing
synopsis (IT)
Parti con un gran rombo, supera i tuoi avversari e sgomma sul circuito in Sonic & SEGA All-Stars Racing per Wii. Sonic & SEGA All-Stars Racing riporta in vita gli scenari caratteristici e gli amati personaggi dei giochi Sega in un frenetico gioco di corsa, ed offre abbastanza emozione e divertimento da far felice anche il più accanito amante della velocità.

Con 27 piste che metteranno alla prova le tue abilità di guida, dovrai correre sui bastioni di una fortezza medievale, inerpicarti su verdeggianti tettoie tropicali e sfrecciare attorno a un palazzo malevolo. Assicurati solo di essere il primo a raggiungere la bandiera a scacchi. Mentre corri sulle piste, prendi vantaggio sui rivali più impegnativi raccogliendo bombe, spinte e altri diabolici oggetti per poi usarli nei momenti più cruciali, oppure sferra la mossa caratteristica del tuo personaggio All-Star in modo da mettere gli avversari al proprio posto, cioè all'ultimo!

Ottieni Sega Miles arrivando primo nelle corse e scambia il malloppo accumulato nel negozio del gioco per sbloccare nuovi personaggi, piste e illustrazioni. Con un cast da sogno composto da 20 personaggi appartenenti all'intero mondo di Sega e Sonic, ci sarà il pilota adatto ad ogni gusto. Se questo non dovesse bastarti, allora al posto di guida puoi mettere anche il tuo Mii. Della serie Sonic troverai il porcospino blu in persona, Knuckles the Echidna e Miles Prower (meglio noto come ‘Tails’), solo per citare alcuni nomi! Il mondo di Sega contribuisce mettendo anche in campo la scimmietta Aiai di Super Monkey Ball, Ulala di Space Channel 5, Ryo di Shenmue e molti altri volti familiari. Ogni personaggio ha il suo super veicolo e la sua fantastica mossa ‘All- Star’, perfetta per lasciare gli avversari a mangiare la povere nel pit stop.

Premi l'acceleratore e tieniti pronto perché la corsa verso il traguardo è iniziata e la pole position è una sola. In Sonic & SEGA All-Stars Racing le sfide si fanno sempre più dure: cosa ti inventerai per non restare indietro?

• Separa i vincitori dai perdenti mentre fai sgommare e stridere le gomme della tua vettura nelle modalità Grand Prix, Arcade e Time Attack.
• Gioca da solo oppure corri con gli amici in gare multiplayer. Lascia indietro i tuoi compagni condividendo lo schermo con altri quattro giocatori, oppure partecipa a una corsa giocando contro un massimo di otto giocatori, gareggiando online tramite la Nintendo Wi-Fi Connection.
• Grazie alla compatibilità del Wii Wheel, Sonic & SEGA All-Stars Racing porta a casa tua le classiche emozioni arcade facendoti sfrecciare su tornanti, zigzag e rettilinei.
• Scegli tra 20 classici personaggi di Sega, oppure fai scendere in pista il tuo Mii!
• Corri con telecomando Wii e Nunchuk, solo con il telecomando Wii (con o senza Wii Wheel), oppure con il controller tradizionale.
title (NL)Sonic & SEGA All-Stars Racing
synopsis (NL)Sonic & SEGA All-Stars Racing is een party-racegame. Spelers rijden met verschillende SEGA-personages zoals Sonic, Tails, Dr. Eggman, Amigo en AiAi door verschillende omgevingen. Dit doen ze in hun eigen gemaakte voertuigen. Spelers moeten gebruik maken van de verschillende sluiproutes om als eerste over de finish te komen.
title (DK)Sonic & SEGA All-Stars Racing
synopsis (DK)Er du klar til den ultimative racertest med Sonic og hans SEGA-venner?

I en hektisk kamp om flaget farer Sonic og hans venner rundt i middelalderlige slotsruiner, frodige regnskove og summende byer, der alle er taget fra det visult rige og varierede univers fra Sonic og SEGA. Sonic & SEGA All-Stars Racing indeholder fanfavoritter som Dr. Eggman, Tails, AiAi, Amigo og mange andre, der sammen med Sonic stiller op i deres køretøjer, som du har bygget. Hver figur racer rundt på banen i biler, flyvere, på motorcykler og i AiAis tilfælde en banan-bil! Hemmelige smutveje, hurtig håndtering og undvigelse af strategisk placerede forhindringer er bestemt den bedste måde at nå til toppen af podiet på.

Men i Sonic & SEGA All-Stars Racing er sejr kun en del af alt det sjove! Hver figur har en speciel egenskab såsom Super Sonic, Banana Blitz og Tails Tornado. Power ups og våben kan også samles op undervejs og bruges mod modstanderne for at sikre sig, at de ikke truer din sejr... Spillere kan kæmpe i single eller multiplayer-mode online for op til 8 spillere.

Kan Amigo lave røræg ud af Dr. Eggman? Siger AiAi "Bye-bye" til Tails? Er du hurtigere end Sonic?
title (ZHTW)音速小子與SEGA 超級巨星大賽車(歐)
synopsis (ZHTW)Sonic 和好友們在 Sonic 和 SEGA 宇宙的賽道中瘋狂競速,看看誰最先抵達終點。每個角色都有獨門功夫可以快速的回到比賽中。賽道中可以收集道具和武器,利用他們來惡搞對手,讓自己處於不敗之地。有單人或多人遊戲模式,最多可以4位好友一起在分割畫面中比賽,或是線上和最多 8 位玩家來一場終極賽車。

◎歡樂賽車派對
你可以獨自享樂,也可以在 4 人分割畫面遊戲中和朋友比個高下,更可以和 8個玩家一起在線上開個賽車派對!遊戲中共有錦標賽(Grand Prix)、小遊戲(Arcade)和計時賽 (Time Attack) 三種模式。

◎角色繁多
來自 Sonic 和 SEGA 宇宙的 20 個不同角色可以選擇,例如 Sonic、Tails、AiAi 和 Amigo 等。

◎超快速載具
每個角色都有他的獨特載具,例如跑車、腳踏車、怪物、卡車、飛機甚至巨大的香蕉,大家各憑本事看誰跑的快!

◎全明星移動
路途中可拾起各種不同的武器,例如飛彈和水雷。還有 20 種角色特殊移動技,例如 Tail 的龍捲風、和森巴熱舞以及其他更多可供選擇。

◎絕美的視覺效果
玩家將在中古世紀城堡、熱帶雨林茂密植物和熱鬧的都市叢林中進行比賽,其中包含了 Sonic 和 SEGA 遊戲系列的 24 條賽道。
title (ZHCN)索尼克与世嘉全明星赛车(欧)
developer Sumo Digital
publisher Sega
release date 2010-2-26
genre racing
rating 7

content violence

players 4
req. accessories wiimote
accessories nunchuk, classic controller, wheel
online players 8
online features online connectivity
version1.0
size4699979776
crc005bb7ef
md5cb18afd32cd42d97e4fccc00dc5129df
sha11fa6f214f9259df40dfc2b33112ab70806eed50a
case

EN

Sonic & SEGA All-Stars Racing Wii cover (R3RP8P)

Sonic & SEGA All-Stars Racing Wii cover (R3RP8P)

Sonic & SEGA All-Stars Racing Wii disc (R3RP8P)

Sonic & SEGA All-Stars Racing Wii disc (R3RP8P)

FR

Sonic & SEGA All-Stars Racing pochette Wii (R3RP8P)

Sonic & SEGA All-Stars Racing pochette Wii (R3RP8P)

Sonic & SEGA All-Stars Racing disque Wii (R3RP8P)

DE

Sonic & SEGA All-Stars Racing Wii cover (R3RP8P)

Sonic & SEGA All-Stars Racing Wii cover (R3RP8P)

AU

Sonic & SEGA All-Stars Racing Wii cover (R3RP8P)

Sonic & SEGA All-Stars Racing Wii cover (R3RP8P)